-
1 postproduction remarks
Military: PPRУниверсальный русско-английский словарь > postproduction remarks
-
2 postproduction test
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > postproduction test
-
3 компоновка программ
Русско-английский политехнический словарь > компоновка программ
-
4 компоновка телевизионных программ
Русско-английский ТВ и видео словарь > компоновка телевизионных программ
-
5 доработка на стадии серийного изготовления
Русско-английский большой базовый словарь > доработка на стадии серийного изготовления
-
6 компоновка телевизионных программ
Русско-английский словарь по информационным технологиям > компоновка телевизионных программ
-
7 центр компоновки программ
Русско-английский словарь по информационным технологиям > центр компоновки программ
-
8 эксплуатационная настройка
Русско-английский словарь по электронике > эксплуатационная настройка
-
9 эксплуатационная настройка
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > эксплуатационная настройка
-
10 видеоэффекты
-
11 центр компоновки программ
Русско-английский политехнический словарь > центр компоновки программ
-
12 центр компоновки программ
Русско-английский ТВ и видео словарь > центр компоновки программ
-
13 доработка в процессе изготовления
Русско-английский большой базовый словарь > доработка в процессе изготовления
-
14 компоновка телевизионных программ
1) Engineering: postproduction, video post production, video postproduction2) Advertising: television programmingУниверсальный русско-английский словарь > компоновка телевизионных программ
-
15 компоновочный видеомонтаж
1) Engineering: electronic postproduction editing, postediting, postproduction editing2) Advertising: electronic editingУниверсальный русско-английский словарь > компоновочный видеомонтаж
-
16 компоновочный видеомонтаж
electronic postproduction editing, postproduction editing, posteditingРусско-английский политехнический словарь > компоновочный видеомонтаж
-
17 компоновка звуковых программ
Русско-английский словарь по информационным технологиям > компоновка звуковых программ
-
18 аппаратура для компоновки телевизионных программ
Cinema: postproduction facilitiesУниверсальный русско-английский словарь > аппаратура для компоновки телевизионных программ
-
19 видеоэффекты
1) Cinema: digital video effects, digital post-production effects2) TV: postproduction effects -
20 гарантийное обслуживание
1) Construction: after-sales service, follow-up2) Law: warranty maintenance3) Oil: warranty service4) Mechanics: aftersales service, backup service5) Business: guarantee maintenance6) Quality control: postproduction quality serviceУниверсальный русско-английский словарь > гарантийное обслуживание
См. также в других словарях:
postproduction — [ pɔstprɔdyksjɔ̃ ] n. f. • XXe; de post et production ♦ Cin. Phase de la production (d un film) postérieure à la fin du tournage (montage, postsynchronisation, etc.). ● postproduction no … Encyclopédie Universelle
postproduction — [pōst΄prə duk′shən] n. the part of film or video production taking place after all the scenes have been shot, during which the final version of the film or tape is edited, the soundtrack is mixed, and music and special effects are added: also… … English World dictionary
Postproduction — La postproduction est la finalisation définitive d un évènement audiovisuel enregistré, tourné ou capté. Au cinéma et en vidéo C est la troisième étape de production d un film, après la préproduction et le tournage. Elle concourt à l élaboration… … Wikipédia en Français
Postproduction — Die Postproduktion oder Nachproduktion (englisch post production) umfasst sämtliche Arbeitsschritte der Nachbearbeitung beim Film oder in der Fotografie. Inhaltsverzeichnis 1 Postproduktion beim Film 1.1 Arbeitsschritte Film und Video… … Deutsch Wikipedia
Postproduction (cinéma) — Postproduction Réalisation audiovisuelle Les différentes étapes • Développement • Préproduction • … Wikipédia en Français
postproduction — noun Date: 1953 the period following filming or taping in which a motion picture or television show is readied for public presentation … New Collegiate Dictionary
Postproduction — … Википедия
postproduction — /pohst preuh duk sheuhn/, n. (in motion pictures, recording, etc.) the technical processes, as cutting, editing, and post synchronization, necessary to ready a filmed or recorded work for sale or exhibition. [1950 55; POST + PRODUCTION] * * * … Universalium
postproduction — post·production … English syllables
postproduction — post•pro•duc•tion [[t]ˌpoʊst prəˈdʌk ʃən[/t]] n. sbz the final phase of technical work, as editing or synchronizing of sound elements, that must be done before a film, tape, or recording can be released • Etymology: 1950–55 … From formal English to slang
postproduction — ¦pōs(t)ˌ noun Etymology: post + production (I) : the operations (as editing or scoring) following filming by which a motion picture or television show is readied for public presentation … Useful english dictionary