-
1 ciment de Portland artificiel
eng. C.P.A.Dictionnaire russe-français universel > ciment de Portland artificiel
-
2 быстросхватывающийся портландцемент
portland à durcissement rapide, prompt-portlandРусско-французский словарь по нефти и газу > быстросхватывающийся портландцемент
-
3 портландцемент
portland, ciment portland -
4 быстротвердеющий портландцемент
Русско-французский политехнический словарь > быстротвердеющий портландцемент
-
5 портландцемент
-
6 быстросхватывающийся портландцемент
adj1) eng. portland à durcissement rapide, prompt-portland2) construct. prompt-portland prolongementDictionnaire russe-français universel > быстросхватывающийся портландцемент
-
7 быстротвердеющий портландцемент
adj1) eng. portland à durcissement rapide2) construct. ciment portland à durcissement rapide, ciment portland à haute résistance initialeDictionnaire russe-français universel > быстротвердеющий портландцемент
-
8 шлакопортландцемент
n1) eng. ciment au laitier, ciment de fer, ciment de haut fourneau, ciment mixte portland-laitier, ciment portland au laitier2) construct. ciment portland avec laitier -
9 портландцемент
портландцемент
Цемент, получаемый тонким помолом гипса, портландцементного клинкера, получаемого обжигом искусственной смеси известняка и глины или мергеля, и некоторых добавок
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > портландцемент
-
10 портландцемент
ciment Portland, portland -
11 алитовый портландцемент
adjconstruct. ciment portland alitique, ciment portland d'alitéDictionnaire russe-français universel > алитовый портландцемент
-
12 белитовый портландцемент
adjconstruct. ciment portland bélitique, ciment portland de béliteDictionnaire russe-français universel > белитовый портландцемент
-
13 быстротвердеющий шлакопортландцемент
adjconstruct. ciment de haut fourneau à durcissement rapide, ciment portland avec laitier à durcissement rapide, ciment portland avec laitier à haute résistance initialeDictionnaire russe-français universel > быстротвердеющий шлакопортландцемент
-
14 высокопрочный портландцемент
adj1) eng. portland à haute résistance2) construct. ciment portland à résistance élevée, supercimentDictionnaire russe-français universel > высокопрочный портландцемент
-
15 железопортландцемент
n1) eng. ciment portland de fer2) construct. ciment portland de fer (с содержанием доменных шлаков не более 30%)Dictionnaire russe-français universel > железопортландцемент
-
16 портландцемент с умеренной экзотермией
nconstruct. ciment portland à faible chaleur d'hydratation, ciment portland à faible dégagement de chaleurDictionnaire russe-français universel > портландцемент с умеренной экзотермией
-
17 пуццолановый портландцемент
Dictionnaire russe-français universel > пуццолановый портландцемент
-
18 тампонажный портландцемент
adjconstruct. ciment portland à bouchage, ciment portland à colmatageDictionnaire russe-français universel > тампонажный портландцемент
-
19 шлакобетон
м. спец.béton m de cendre* * *n1) gener. béton de mâchefer2) eng. béton de cendre, béton ponce3) construct. béton de mousse de laitier4) metal. béton de laitier, béton de scorie, ciment de fer (с доменным шлаком), ciment de laitier, ciment de laitier portland, ciment portland de fer (с доменным шлаком) -
20 высокожелезистый портландцемент
Русско-французский политехнический словарь > высокожелезистый портландцемент
См. также в других словарях:
Portland — has many meanings. It is the name of numerous cities, the largest of which is Portland, Oregon, in the United States. The name originated with the Isle of Portland, in Dorset, United Kingdom. It applies to people, buildings, passenger trains,… … Wikipedia
Portland — ist der Name folgender Orte: Vereinigte Staaten: Portland (Oregon), Großstadt Portland (Arkansas) Portland (Connecticut) Portland (Indiana) Portland (Iowa) Portland (Maine) Portland (Michigan) Portland (New York) Portland (North Dakota) Portland… … Deutsch Wikipedia
Portland — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Pórtland. Portland tiene varios significados: Contenido 1 Ciudades y localidades (por país) 2 Equipos deportivos 3 … Wikipedia Español
Portland — Portland, AR U.S. city in Arkansas Population (2000): 552 Housing Units (2000): 247 Land area (2000): 1.079964 sq. miles (2.797093 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.079964 sq. miles (2.797093 sq … StarDict's U.S. Gazetteer Places
portland — [ pɔrtlɑ̃d ] n. m. • 1876; ciment de Portland 1868; pierre de Portland 1725; n. pr. angl. ♦ Techn. Ciment artificiel très résistant, obtenu par cuisson de calcaire et d argile dont les produits sont finement pulvérisés. Appos. Du ciment Portland … Encyclopédie Universelle
PORTLAND — PORTLAND, Oregon s largest city with a population of approximately 1.5 million, situated at the confluence of the Willamette and Columbia rivers on the west coast of the United States; Jewish population (2005) approximately 25,000. The earliest… … Encyclopedia of Judaism
Pórtland — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Portland. Pórtland tiene varios significados: General Piedra de Pórtland, piedra caliza hallada en la isla de Pórtland, en el condado de Dorset (Inglaterra). Cemento de Pórtland … Wikipedia Español
portland — V. «cemento Portland». * * * Pórtland. □ V. cemento de Pórtland. * * * VER cemento portland * * * I (as used in expressions) Chase, Salmon P(ortland) portland, cemento … Enciclopedia Universal
portland — PÓRTLAND, s.n. Ciment obţinut prin pulverizarea unui amestec de argilă şi de cretă calcinată. – Din fr. portland. Trimis de baron, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 pórtland s. n. (sil. mf. port ) Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar… … Dicționar Român
Portland — V. «cemento Portland». * * * Pórtland. □ V. cemento de Pórtland. * * * C. del NE de E.U.A., en el SO del estado de Maine; 64 358 h (área metropolitana, 106 599 h). C. del NO de E.U.A., en el estado de Oregón; 437 319 h. Centro de comunicaciones… … Enciclopedia Universal
Portland [1] — Portland (spr. Portländ), 1) Halbinsel in der englischen Grafschaft Dorset, durch die Sandbank Chesilbank mit dem Festlande verbunden; durch Felsen u. zwei Castelle geschützt, 3/4 Stunden breit, von 2900 Ew. bewohnt; auf der Südspitze, dem… … Pierer's Universal-Lexikon
