-
1 polinífero
• pollen-carrying• pollen-producing• polleniferous• polliniferous -
2 análisis de esporas y polen
pollen analysis; spores and pollen analysisDiccionario geografía española-Inglés > análisis de esporas y polen
-
3 índice de polen en el aire
• pollen countDiccionario Técnico Español-Inglés > índice de polen en el aire
-
4 diagrama de polen
-
5 polen
m.pollen.* * *1 pollen* * *SM pollen* * *masculino pollen* * *= pollen.Ex. The article is entitled ' Pollen: using people as a communication medium'.----* alergia al polen = hay fever.* * *masculino pollen* * *= pollen.Ex: The article is entitled ' Pollen: using people as a communication medium'.
* alergia al polen = hay fever.* * *pollen* * *
polen sustantivo masculino
pollen
polen sustantivo masculino pollen
' polen' also found in these entries:
English:
pollen
* * *polen nmpollen* * *m BOT pollen* * ** * *polen n pollen -
6 antera
f.anther, the part of the stamen which contains the pollen of flowers. (Botany)* * *1 anther* * *SF anther* * *= anther.Ex. Anecdotal evidence indicates that pollen shed from anthers remains viable longer at low temperature and high relative humidity.* * *= anther.Ex: Anecdotal evidence indicates that pollen shed from anthers remains viable longer at low temperature and high relative humidity.
* * *anther* * *antera nfBot anther* * *antera nf: anther -
7 a bajas temperaturas
(n.) = at low temperatureEx. Anecdotal evidence indicates that pollen shed from anthers remains viable longer at low temperature and high relative humidity.* * *(n.) = at low temperatureEx: Anecdotal evidence indicates that pollen shed from anthers remains viable longer at low temperature and high relative humidity.
-
8 alergia
f.allergy (also figurative).tener alergia a algo to be allergic to somethingalergia a la primavera o al polen hayfever* * *1 allergy* * *noun f.* * *SF allergytener alergia a — to be allergic to (tb fig)
alergia al polen, alergia polínica — pollen allergy, allergy to pollen
* * *femenino allergy* * *= allergy, allergic reaction.Ex. This article describes the indexing approach to Drug Information Fulltext (DIF) in which concepts such as 'dosage' or ' allergies' are tagged in a technique which allows the retrieval of specific information without the need to review on screen the equivalent of 6-8 printed pages.Ex. Foods with certain artificial colourants can cause allergic reactions in some people.----* alergia alimenticia = food allergy.* alergia a los frutos secos = nut allergy.* alergia al polen = hay fever.* síndrome de alergia total = total allergy syndrome.* * *femenino allergy* * *= allergy, allergic reaction.Ex: This article describes the indexing approach to Drug Information Fulltext (DIF) in which concepts such as 'dosage' or ' allergies' are tagged in a technique which allows the retrieval of specific information without the need to review on screen the equivalent of 6-8 printed pages.
Ex: Foods with certain artificial colourants can cause allergic reactions in some people.* alergia alimenticia = food allergy.* alergia a los frutos secos = nut allergy.* alergia al polen = hay fever.* síndrome de alergia total = total allergy syndrome.* * *allergyle produce alergia she's allergic to it, she has an allergy to italergias alimentarias food allergiesalergia A algo allergy TO sthtiene alergia a la penicilina he's allergic to penicillin, he has an allergy to penicillinles tiene alergia a los intelectuales ( fam hum); he's allergic to intellectuals ( colloq hum), he's got a thing about o a phobia about intellectuals ( colloq)Compuesto:hay fever* * *
alergia sustantivo femenino
allergy;
alergia a algo allergy to sth;
tiene alergia a la penicilina he's allergic to penicillin
alergia sustantivo femenino allergy
' alergia' also found in these entries:
English:
allergy
- intolerance
* * *alergia nf1. [médica] allergy;el marisco le produce alergia he's allergic to seafood;tener alergia a algo to be allergic to sthalergia de contacto contact allergy;alergia al polen hay fever;alergia a la primavera hay feverles tiene alergia a los políticos she's allergic to politicians* * *f allergy* * *alergia nf: allergy* * *tener alergia a... to be allergic to... -
9 alergénico
adj.allergenic, allergen, which produces allergy.* * *= allergenic.Ex. Allergenic plants liberate large amounts of wind-borne pollen.----* no alergénico = non-allergenic.* * *= allergenic.Ex: Allergenic plants liberate large amounts of wind-borne pollen.
* no alergénico = non-allergenic.* * *alergénico -caallergenic* * *alergénico, -a adjallergenic* * *I adj allergenicII m allergen -
10 dispersado por el aire
(adj.) = wind-blown, wind-borneEx. Dissemination in the field is by wind-driven rain, insects, infected plant debris or wind-blown soil.Ex. Allergenic plants liberate large amounts of wind-borne pollen.* * *(adj.) = wind-blown, wind-borneEx: Dissemination in the field is by wind-driven rain, insects, infected plant debris or wind-blown soil.
Ex: Allergenic plants liberate large amounts of wind-borne pollen. -
11 dispersado por el viento
(adj.) = wind-borne, wind-blownEx. Allergenic plants liberate large amounts of wind-borne pollen.Ex. Dissemination in the field is by wind-driven rain, insects, infected plant debris or wind-blown soil.* * *(adj.) = wind-borne, wind-blownEx: Allergenic plants liberate large amounts of wind-borne pollen.
Ex: Dissemination in the field is by wind-driven rain, insects, infected plant debris or wind-blown soil. -
12 existir constancia de
= anecdotal record, anecdotal evidenceEx. Anecdotal records describe habitat destruction through soil erosion due to burrowing by puffins, shearwaters and stoats.Ex. Anecdotal evidence indicates that pollen shed from anthers remains viable longer at low temperature and high relative humidity.* * *= anecdotal record, anecdotal evidenceEx: Anecdotal records describe habitat destruction through soil erosion due to burrowing by puffins, shearwaters and stoats.
Ex: Anecdotal evidence indicates that pollen shed from anthers remains viable longer at low temperature and high relative humidity. -
13 frutos secos
m.pl.1 dried fruit.2 nuts.* * ** * *masculino plural nuts and dried fruit (pl)* * *(n.) = nutsEx. Many patients who are allergic to pollen display symptoms even after the ingestion of fresh fruit, vegetables and nuts.* * *masculino plural nuts and dried fruit (pl)* * *(n.) = nutsEx: Many patients who are allergic to pollen display symptoms even after the ingestion of fresh fruit, vegetables and nuts.
* * *nuts -
14 llevado por el aire
(adj.) = wind-borneEx. Allergenic plants liberate large amounts of wind-borne pollen.* * *(adj.) = wind-borneEx: Allergenic plants liberate large amounts of wind-borne pollen.
-
15 transportado por el aire
(adj.) = wind-borne, wind-blownEx. Allergenic plants liberate large amounts of wind-borne pollen.Ex. Dissemination in the field is by wind-driven rain, insects, infected plant debris or wind-blown soil.* * *(adj.) = wind-borne, wind-blownEx: Allergenic plants liberate large amounts of wind-borne pollen.
Ex: Dissemination in the field is by wind-driven rain, insects, infected plant debris or wind-blown soil. -
16 transportado por el viento
(adj.) = wind-blown, wind-borneEx. Dissemination in the field is by wind-driven rain, insects, infected plant debris or wind-blown soil.Ex. Allergenic plants liberate large amounts of wind-borne pollen.* * *(adj.) = wind-blown, wind-borneEx: Dissemination in the field is by wind-driven rain, insects, infected plant debris or wind-blown soil.
Ex: Allergenic plants liberate large amounts of wind-borne pollen. -
17 polínico
-
18 polinífero
adj.polliniferous, pollen-producing, pollen-carrying, polleniferous. -
19 alpiste1
1 = bird seed, canary grass.Ex. So, he cleaned the bird cage from top to bottom and threw out all the mothy bird seed.Ex. The pollen of canary grass, which was introduced as a pasture grass from Europe, is a major allergen in southern Australia. -
20 recuento
m.1 count (por primera vez).2 score, inventory, count, counting.3 blood count.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: recontar.* * *1 recount, count\hacer (el) recuento de to count, recount* * *noun m.1) recount2) scrutiny* * *SM (=acto) recount; (=inventario) inventoryhacer el recuento de — to count up, reckon up
* * *al hacer recuento de la jornada... — looking back at the day's events...
* * *= head count, count.Ex. If a study must be conducted of the use made of the reference room, hourly head counts, shelving statistics, and inquiries as to the users' school or industrial affiliation may be employed.Ex. Not much data beyond loan counts was available and re-keying and remanipulations were frequently needed to make the information useful.* * *al hacer recuento de la jornada... — looking back at the day's events...
* * *= head count, count.Ex: If a study must be conducted of the use made of the reference room, hourly head counts, shelving statistics, and inquiries as to the users' school or industrial affiliation may be employed.
Ex: Not much data beyond loan counts was available and re-keying and remanipulations were frequently needed to make the information useful.* * *(de votos) recounten el recuento de la jornada hay otras noticias de interés … looking back at the day's news here are some other interesting items …* * *
Del verbo recontar: ( conjugate recontar)
recuento es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
recuento sustantivo masculino ( de votos) recount
recuento sustantivo masculino count
' recuento' also found in these entries:
Spanish:
escrutinio
English:
count
* * *recuento nm[por primera vez] count; [otra vez] recount;hubo que proceder al recuento de los votos the votes had to be recounted, a recount was neededrecuento espermático o de espermatozoides sperm count* * *m count;recuento de votos count;hacer el recuento de algo count sth* * *recuento nm: recount, countun recuento de los votos: a recount of the votes
- 1
- 2
См. также в других словарях:
POLLEN — L’étude du contenu vivant du pollen – relativement peu différencié et difficile à observer – est un peu éclipsée par celle de la membrane pollinique [cf. PALYNOLOGIE]. La fonction biologique fondamentale du pollen dans la reproduction sexuée des… … Encyclopédie Universelle
Pollen — Pol len, n. [L. pollen fine flour, fine dust; cf. Gr. ?] 1. Fine bran or flour. [Obs.] Bailey. [1913 Webster] 2. (Bot.) The fecundating dustlike cells of the anthers of flowers. See {Flower}, and Illust. of {Filament}. [1913 Webster] {Pollen… … The Collaborative International Dictionary of English
Pollen — Sm Blütenstaub erw. fach. (14. Jh.) Entlehnung. Entlehnt mit der Bedeutung feines Mehl, Staubmehl aus l. pollen n. gleicher Bedeutung. Die Bedeutung Blütenstaub ist neuzeitlich und international. Das lateinische Wort gehört zu einer Wortfamilie,… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Pollen — (lat., Blütenstaub), die aus sehr kleinen Körnchen (Pollenkörnern) bestehende staubartige Masse in den Staubbeuteln der phanerogamen Pflanzen, welche die Blütenbestäubung bewirkt und das für die Befruchtung nötige männliche Sexualelement (Sperma) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
pollen — (n.) 1760 as a botanical term for the fertilizing element of flowers (from Linnæus, 1751), earlier dust (1520s), from L. pollen mill dust, fine flour, related to polenta peeled barley, and pulvis (gen. pulveris) dust, from PIE root *pel dust,… … Etymology dictionary
Pollen — Pollen: Der botanische Fachausdruck für »Blütenstaub« wurde im 14./15. Jh. aus lat. pollen »sehr feines Mehl, Mehlstaub; Staub« übernommen. Dies ist verwandt mit lat. polenta »Gerstengraupen« (daher durch it. Vermittlung unser Fremdwort Polenta… … Das Herkunftswörterbuch
pollen — pollen. См. пыльца. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
Pollen — Pollen, so v.w. Blüthenstaub, s. u. Blüthe I. A) c) … Pierer's Universal-Lexikon
Pollen — Pollen, Pollenkörner, Blütenstaub, die Fortpflanzungskörper, die in den Staubbeuteln der Phanerogamen gebildet werden, von verschiedener Gestalt [Tafel: Botanik II, 17 21]. Sie haben eine doppelte Wandung (nach innen die Intine, außen die… … Kleines Konversations-Lexikon
Pollen — Pollen, der Blütenstaub … Herders Conversations-Lexikon
Pollen — Pollen, Blütenstaub, aus einzelnen ⇒ Pollenkörnern bestehende Absonderung der ⇒ Staubblätter von Spermatophyten … Deutsch wörterbuch der biologie
