-
1 Platzanzahl
Platzanzahl
seat availability -
2 Platz
Platz m 1. FREI seat (Flugzeug, Zug); 2. GEN slot; place, site (Standort) • am richtigen Platz GEN well-positioned* * *m 1. < Frei> Flugzeug, Zug seat; 2. < Geschäft> slot, Standort place, site ■ am richtigen Platz < Geschäft> well-positioned* * *Platz
place, spot, point, (Grundstück) site, plot, lot (US), location, (Internet) [web]site, (Ort) place, town, locality (US), (Schiff, Schlafwagen) berth, (Stellung) post, position;
• am Platz in the market, on the spot;
• am dortigen Platz in your town;
• am hiesigen Platz at this place;
• bis auf den letzten Platz gefüllt crowded to capacity;
• abgelegener (entlegener) Platz remote place;
• belegter Platz seat taken;
• freier Platz open spaces, area;
• öffentlicher Platz public square (place);
• reservierter Platz reservation, reserved seat;
• ungünstiger Platz (Laden) dead spot;
• unendlich viel Platz oceans of room (sl.);
• wichtiger Platz center (US), centre (Br.);
• Platz zum Parken parking lot, stall (US);
• freier Platz in einer Warteschlange (Computer) slot;
• Platz sparend space-saving;
• Platz anweisen to locate;
• Platz ausfüllen to fill a bill;
• Platz belegen (bestellen) to book space (a place), to reserve space, to secure (reserve, US) a seat, (Schiff) to book a passage;
• Platz im Sekretariat bestellen to file an application for a seat with the secretary;
• ersten Platz einnehmen to rank first;
• zweiten Platz einnehmen to score second;
• Platz sparen to save space;
• Platzabschluss spot contract;
• Platzagent local agent;
• Platzakzept local acceptance;
• Platzangebot spot offer;
• ohne Platzanweisung (Anzeige) run-of-paper position, without spot notation;
• Platzanzahl seat availability;
• Platzaufschlag extra charge;
• Platzbedarf space required, (Konsum) local consumption (wants);
• Platzbedingungen local terms, (Schiffsverkehr) berth terms;
• Platzbelegung booking [space], seat reservation;
• Platzbericht local report;
• Platzbestellung reservation of seats, booking [space];
• Platzbestellung rückgängig machen to cancel one’s booking;
• Platzbuchung seat reservation;
• nicht ausgenutzte Platzbuchung (Flugzeug) no-show;
• Platzbuchungssystem seat-reservation system.
См. также в других словарях:
Belegungsanzeige — Parkleitsystem in Schwetzingen. Anzeigetafeln des Parkleitsystems in … Deutsch Wikipedia
DBAG-Baureihe 460 — Desiro ML Anzahl: Baureihe 460: 17 Dreiteiler Belgien: 305 Dreiteiler Hersteller: Siemens Mobility Baujahr(e): Baureihe: 460: 2007ff. Belgien: ab 2009 … Deutsch Wikipedia
Das Meininger Theater — ist ein Vier Sparten Theater in der thüringischen Kreisstadt Meiningen. Das Ensemble des Theaters bietet Musiktheater (Oper, Operette, Musical), Schauspiel, Konzert und Puppentheater. Darüber hinaus wird das Angebot von den Sparten Ballett und… … Deutsch Wikipedia
Desiro MainLine — Desiro ML Anzahl: Baureihe 460: 17 Dreiteiler Belgien: 305 Dreiteiler Hersteller: Siemens Mobility Baujahr(e): Baureihe: 460: 2007ff. Belgien: ab 2009 … Deutsch Wikipedia
Desiro Mainline — Desiro ML Anzahl: Baureihe 460: 17 Dreiteiler Belgien: 305 Dreiteiler Hersteller: Siemens Mobility Baujahr(e): Baureihe: 460: 2007ff. Belgien: ab 2009 … Deutsch Wikipedia
Fichtelberg-Schwebebahn — Blick auf den Fichtelberg mit Bergstation der Schwebebahn … Deutsch Wikipedia
Fichtelberg-Seilbahn — Blick auf den Fichtelberg mit Bergstation der Schwebebahn Die Fichtelberg Schwebebahn ist die älteste Luftseilbahn in Deutschland. Die Seilbahn führt von Oberwiesenthal auf den Fichtelberg. Dabei wird auf einer Länge von 1175 Meter eine Höhe von… … Deutsch Wikipedia
Fichtelbergschwebebahn — Blick auf den Fichtelberg mit Bergstation der Schwebebahn Die Fichtelberg Schwebebahn ist die älteste Luftseilbahn in Deutschland. Die Seilbahn führt von Oberwiesenthal auf den Fichtelberg. Dabei wird auf einer Länge von 1175 Meter eine Höhe von… … Deutsch Wikipedia
Pestalozzi-Gymnasium Heidenau — Schulform Gymnasium Gründung 1902 Ort Heidenau Land Sachsen Staat Deutschland Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Portman Road — Stadium Der South Stand des Stadions Daten Ort England … Deutsch Wikipedia
Siemens Desiro ML — Desiro ML Anzahl: Baureihe 460: 17 Dreiteiler ÖBB: bis zu 200 Dreiteiler Hersteller: Siemens Mobility Baujahr(e): trans regio: 2007–2008 ÖBB: ab 2011 … Deutsch Wikipedia
