-
1 Plattenfußboden
пол листовой
Пол с покрытием из листовых материалов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
SHEET LINOLEUM FLOORING / ROLLED FLOOR (glue down)
Linoleum is very beautiful and durable providing flexible design abilities for bathroom flooring, kitchen flooring, mud room, bedrooms or other areas through use of colors and patterns. This material is natural and since it is made from natural raw materials you may see slight color and structural differences are possible between the production batches and samples. The floor is extremely durable, easy to clean and maintains a warm natural look and feel. Lives of these floors may exceed 40+ years depending on the quality of the installation. I have Marmoleum brand linoleum flooring in my home's recreation room and mud rooms, and could not be happier with its performance.
[http://homerepair.about.com/od/interiorhomerepair/ss/Resilient-Bathroom-And-Kitchen-Flooring-Vinyl-Cork-Linoleum-Flooring_9.htm]
Тематики
EN
DE
FR
пол плиточный
Пол с покрытием из жёстких плиток или небольших плит
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Plattenfußboden
-
2 Plattenfußboden
сущ.стр. пол, выложенный плиткой -
3 Fliesenfußboden
пол плиточный
Пол с покрытием из жёстких плиток или небольших плит
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Fliesenfußboden
См. также в других словарях:
Wendelinuskapelle (Winterscheid) — Wendelinuskapelle Detail der Kapelle der Heilige Wendelin … Deutsch Wikipedia
ПОЛ ЛИСТОВОЙ — пол с покрытием из листовых материалов (Болгарский язык; Български) листова подова настилка (Чешский язык; Čeština) podlaha z dřevěných desek (Немецкий язык; Deutsch) Plattenfußboden (Венгерский язык; Magyar) lemezes padló (Монгольский язык)… … Строительный словарь
ПОЛ ПЛИТОЧНЫЙ — пол с покрытием из жёстких плиток или небольших плит (Болгарский язык; Български) подова настилка с плочки (Чешский язык; Čeština) dlažba (Немецкий язык; Deutsch) Plattenfußboden; Fliesenfußboden (Венгерский язык; Magyar) lap padlóburkolat… … Строительный словарь
Fußboden — Boden * * * Fuß|bo|den [ fu:sbo:dn̩], der; s, Fußböden [ fu:sbø:dn̩]: untere, begehbare Fläche eines Raumes: ein Fußboden aus Parkett, aus Stein; sie hocken immer auf dem Fußboden. Syn.: ↑ Boden, ↑ Erde. Zus.: Holzfußboden, Parkettfußboden,… … Universal-Lexikon
Heuneburg: Frühkeltischer Fürstensitz und Handelszentrum — Was erhebt eine frühkeltische Siedlung für den Archäologen in den Rang eines Fürstensitzes? An erster Stelle sind hier die Befestigungsanlagen zu nennen, durch die sich eine solche Zentralsiedlung von den sehr viel häufigeren offenen Siedlungen … Universal-Lexikon
пол листовой — Пол с покрытием из листовых материалов [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] SHEET LINOLEUM FLOORING / ROLLED FLOOR (glue down) Linoleum is very beautiful and durable providing flexible design abilities… … Справочник технического переводчика
пол плиточный — Пол с покрытием из жёстких плиток или небольших плит [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики элементы зданий и сооружений EN tile floortile floor coveringtile floor ing DE… … Справочник технического переводчика
