-
1 platanus
plătănus, i, f. platane. - [gr]gr. πλάτανος. - Virg. platanŭs, ūs, f. - sub platano umbriferā, Cic. Div. 2: sous un platane qui donne de l'ombre. - platanus caelebs, Hor.: le platane célibataire (on empêchait le platane de se marier à la vigne).* * *plătănus, i, f. platane. - [gr]gr. πλάτανος. - Virg. platanŭs, ūs, f. - sub platano umbriferā, Cic. Div. 2: sous un platane qui donne de l'ombre. - platanus caelebs, Hor.: le platane célibataire (on empêchait le platane de se marier à la vigne).* * *Platanus, platani, pen. corr. foem. gen. aliquando quartae, sed frequentius secundae declinationis. Virgil. Une sorte d'arbre qui espand fort ses branches, Du plan, De la plane.\Genialis platanus. Ouid. Soubs laquelle on fait grande chere à l'ombre. -
2 platanus
platanus, ī, f. (πλάτανος), die Platane, der morgenländische Ahorn (Platanus orientalis, L.), Plin., Cic. u.a.: caelebs, weil er sich nicht mit dem Weinstocke zu vermählen (= weil man die Weinstöcke nicht an ihn zu binden) pflegte, Hor. – / Heteroklit. Form (nach der 4. Deklin.), Plur., aëriae platanus, Ps. Verg. cul. 124.
-
3 platanus
platanus, ī, f. (πλάτανος), die Platane, der morgenländische Ahorn (Platanus orientalis, L.), Plin., Cic. u.a.: caelebs, weil er sich nicht mit dem Weinstocke zu vermählen (= weil man die Weinstöcke nicht an ihn zu binden) pflegte, Hor. – ⇒ Heteroklit. Form (nach der 4. Deklin.), Plur., aëriae platanus, Ps. Verg. cul. 124.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > platanus
-
4 platanus
plătănus, i ( nom. plur. platanūs, Verg. Cul. 123), f., = platanos, the platane or Oriental plane-tree: sub platano umbriferā, Cic. poēt. Div. 2, 30, 63; id. de Or. 1, 7, 28; Plin. 12, 1, 3, § 6:steriles platani,
Verg. G. 2, 70:caelebs (because it did not, like the elm, serve to support vines),
Hor. C. 2, 15, 4; 2, 11, 13; Juv. 1, 12. -
5 platanus
platanus ī, f, πλάτανοσ, the platane tree, Oriental plane: umbrifera, C. poët.: steriles, V.: caelebs (i. e. not used to support vines), H., O., Iu.* * * -
6 platanus
-
7 platanus
جنس چناري -
8 Platanus
(EN) plane-tree; platan -
9 platanus
, i fплатан -
10 Curimatorbis platanus
—1. LAT Curimatorbis platanus (Günther)2. RUS каштановый куриматорбис m3. ENG —4. DEU —5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Curimatorbis platanus
-
11 Megalonema platanus
VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Megalonema platanus
-
12 American plane (Platanus occidentalis L.)
Лесоводство: западный платанУниверсальный англо-русский словарь > American plane (Platanus occidentalis L.)
-
13 London plane (Platanus acerifolia Willd.)
Лесоводство: кленолистный платанУниверсальный англо-русский словарь > London plane (Platanus acerifolia Willd.)
-
14 oriental plane (Platanus orientalis L.)
Лесоводство: восточный платанУниверсальный англо-русский словарь > oriental plane (Platanus orientalis L.)
-
15 Платан
- platanus, -i f; -
16 платан
-
17 платан восточный
-
18 платан западный
-
19 платан кистистый
-
20 платан кленолистный
Русско-английский биологический словарь > платан кленолистный
См. также в других словарях:
Platanus — (Beckov,Словакия) Категория отеля: Адрес: Veterná 412, 91638 Beckov, Словакия … Каталог отелей
Platanus — bezeichnet: in der Biologie die Gattung der Platanen (9309) Platanus, einen Asteroiden des Hauptgürtels Platanus (Kilikien), in der antiken Geographie eine Küstenstadt in Kilikien Siehe auch: Platanos Plátanos … Deutsch Wikipedia
PLATANUS — umbrae gratiâ romanis ex Orbe alieno petita est. Qua de re Plin. l. 12. c. 1. Platanus, inquit, haec eft per mare Ionium in Diomedis Insulam eiusdem tumuli gratiâ primum, invecta, inde in Siciliam transgressa atque inter primas donatas Italiae:… … Hofmann J. Lexicon universale
Platanus — Plat a*nus, n. [See {Plane} the tree.] (Bot.) A genus of trees; the plane tree. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Platănus — (P. L.), Pflanzengattung aus der Familie der Plataneae (s.d.), Monocle, Polyandrie L.; Arten: P orientalis, in Taurien, Candia, in der Levante u. andern morgenländischen Gegenden, kommt auch in Süddeutschland fort; erreicht eine bedeutende Größe… … Pierer's Universal-Lexikon
Platanus — [lateinisch], die Pflanzengattung Platane … Universal-Lexikon
Platanus — Platane Platanus … Wikipédia en Français
Platanus — Taxobox name = Platanus image caption = Leaves and fruit of a London Plane regnum = Plantae unranked divisio = Angiosperms unranked classis = Eudicots ordo = Proteales familia = Platanaceae genus = Platanus subdivision ranks = Species subdivision … Wikipedia
Platanus — noun genus of large monoecious mostly deciduous trees: London plane; sycamore • Syn: ↑genus Platanus • Hypernyms: ↑rosid dicot genus • Member Holonyms: ↑Platanaceae, ↑family Platanaceae, ↑ … Useful english dictionary
Platanus — platanas statusas T sritis vardynas apibrėžtis Plataninių (Platanaceae) šeimos augalų gentis (Platanus). atitikmenys: lot. Platanus angl. plane tree; sycamore vok. Platane rus. платан lenk. platan … Dekoratyvinių augalų vardynas
Platanus, S. — S. Platanus (1. Sept.) zu Palma di Solo. S. S. Rosa. (I. 107.) … Vollständiges Heiligen-Lexikon