-
1 Мнение
- opinio; setentia; placitum; arbitrium; consilium; mens; animus; suffragium; judicium; persuasio;• определённое мнение - sententia destinata; sensus;
• ложное мнение - opinio falsa;
• предвзятое мнение - opinio praesumpta;
• по моему мнению - mea sententia; meo sensu; me censente;
• по твоему мнению - suffragio tuo;
• вот вам моё мнение об этом - habetis de ea re quid sentiam;
• разделить мнение - idem sentire; consentire;
• согласиться с чьим-либо мнением - assensu suo comprobare sententiam alicujus;
• расходиться во мнении - dissentire; in sententia discedere;
• присоединиться к чьему-л. мнению - in sententiam alicujus pedibus vadere;
• быть хорошего (высокого) мнения - bene existimare;
• говорить в защиту какого-л. мнения - disputare in aliquam sententiam;
• общественное мнение - fama (militum; contra famam omnium);
• когда кто-л. высказывал своё мнение - quum dixisset aliquis, quid sibi videretur;
• внушать то одни мнения, то другие - variare invicem sententias;
• отвергать чье-либо мнение - respuere sententiam alterius;
• наши мнения различны - sententiae nostrae discrepant; opinionum inter nos dissimilitudo / dissentio est;
-
2 Постановить
- constituere; instituere; jubere; judicare; sciscere; statuere (exsilium in reum; res privatas; de capite alicujus); cernere; decernere (senatus decrevit; consules decreverunt); consilium capere; censere;• постановили, чтобы Помпей вернулся - placitum est, ut reverteretur Pompejus;
-
3 Предписание
- praescriptum; praescriptio; praescriptus; edictum; praeceptum; praedictum; praefinitio; imperatum; imperium; jussio; lex; modus; placitum;• согласно предписанию - praefinito; ad imperatum;
• судебное предписание - breve; судебные предписания по установленной форме - brevia formata;
См. также в других словарях:
Placitum — Plac i*tum, n.; pl. {Placita}. [LL. See {Placit}.] 1. A public court or assembly in the Middle Ages, over which the sovereign president when a consultation was held upon affairs of state. Brande & C. [1913 Webster] 2. (Old Eng. Law) A court, or… … The Collaborative International Dictionary of English
Placĭtum — (lat.), 1) das Beliebige; 2) Gutachten, Willensmeinung, Verordnung … Pierer's Universal-Lexikon
Placĭtum — (lat.), Willensmeinung, besonders Gutachten; P. imperii, Reichsgutachten … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Placitum — Placitum, lat., Gutachten; Willensmeinung; Befehl … Herders Conversations-Lexikon
placitum — I index decision (judgment) II index decree, dogma Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2 … Law dictionary
placitum — placit /plaesat/, or placitum /plsesat(am)/ Decree; determination + placitum /plaesatam/ In civil law, an agreement of parties; that which is their pleasure to arrange between them. An imperial ordinance or constitution; literally, the prince s… … Black's law dictionary
Placitum — Plaid Pour les articles homonymes, voir Plaid (homonymie). Sommaire 1 Historique 2 Plaids seigneuriaux 3 Chefs plaids … Wikipédia en Français
Placitum — Pla|ci|tum, das; s, ...ta [lat. placitum, ↑plädieren] (Rechtsspr. veraltet): Gutachten, Beschluss, Verordnung … Universal-Lexikon
Placitum — Pla|ci|tum [...tsi...] das; s, ...ta <aus lat. placitum »geäußerte Meinung; Verordnung«> (veraltet) Gutachten, Beschluss, Verordnung (Rechtsw.) … Das große Fremdwörterbuch
Placitum — Latin word for a law suit or plea; a case heard before a court. [< Lat. placeo = to please] … Dictionary of Medieval Terms and Phrases
placitum — plac·i·tum … English syllables
