-
1 забава
f Belustigung, Amüsement n; Vergnügen n, Spaß m ( ради, для Р zu D); Zeitvertreib m; Spiel n, Spielerei; Spielzeug n* * *заба́ва f Belustigung, Amüsement n; Vergnügen n, Spaß m (ради, для Р zu D); Zeitvertreib m; Spiel n, Spielerei; Spielzeug n* * *заба́в|а<-ы>ж1. (развлече́ние) Vergnügen ntде́тские заба́вы Kinderspielereien fpl2. (времяпрепровожде́ние) Zeitvertreib mэ́то пуста́я заба́ва das ist Kinderkram3. (игра́) Spielzeug ntнайти́ себе́ заба́ву sich selbst unterhalten* * *n1) gener. Badinerie, Belustigung, Drolerie, Ergötzung, Jokus, Pläsanterie, Scherz, Spaß, Vergnügen2) obs. Kurzweil3) deprecat. Spielerei4) Austrian. Pläsier -
2 развлечение
См. также в других словарях:
Pläsier — (et) … Kölsch Dialekt Lexikon
Pläsier — (franz. plaisir), Vergnügen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Pläsier — Sn besonderes Vergnügen per. Wortschatz reg. (16. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. plaisir m., zu afrz. plaisir gefallen , aus l. placēre. Ebenso nndl. plezier, ne. pleasure, nfrz. plaisir; Plazet. ✎ DF 2 (1942), 552f.; Dumonceaux (1975).… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Pläsier — Pläsier: Der veraltende, aber noch scherzhaft gebrauchte Ausdruck für »Vergnügen, Spaß; Unterhaltung« wurde Ende des 16. Jh.s aus gleichbed. frz. plaisir entlehnt. Das frz. Wort setzt ein substantiviertes afrz. Verb plaisir »gefallen« fort –… … Das Herkunftswörterbuch
Pläsier — Filmdaten Deutscher Titel Pläsier [1] Originaltitel Le Plaisir … Deutsch Wikipedia
Pläsier — Behagen, Freude, Gefallen, Lust, Vergnügen, Wohlgefallen; (geh.): Entzücken, Ergötzen, Wonne; (bildungsspr.): Amüsement. * * * Pläsier,das:⇨Vergnügen(1) PläsierVergnügen,Freude,Lust,Spaß,Gefallen,Wohlgefallen … Das Wörterbuch der Synonyme
Pläsier — Freude; Gaudi (umgangssprachlich); Belustigung; Spass (österr.); Genuss; Entzücken; Fez (umgangssprachlich); Begeisterung; Vergnügen; … Universal-Lexikon
Pläsier — Plä|sier 〈n.; Gen.: s, Pl.: e〉 Vergnügen, Freude, Lust, Spaß [Etym.: <frz. plaisir] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Pläsier — Plä|sier das; s, e <aus gleichbed. fr. plaisir zu altfr. plaisir »gefallen«, dies aus lat. placere> (veraltend, noch landsch.) Vergnügen, Spaß; Unterhaltung … Das große Fremdwörterbuch
Pläsier — Plä|sier, das; s, e (landschaftlich, sonst veraltend für Vergnügen, Spaß) … Die deutsche Rechtschreibung
Le Plaisir — Filmdaten Deutscher Titel: Pläsier [1] Originaltitel: Le Plaisir Produktionsland: Frankreich Erscheinungsjahr: 1952 [2] Länge: 100 Minuten … Deutsch Wikipedia
