-
1 étirage par procédé Pittsburgh
вытягивание безлодочное
Выработка листового стекла путём формования ленты со свободной поверхности стекломассы (способ Питтсбурга)
[ Терминологичес кий словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > étirage par procédé Pittsburgh
-
2 sauter à la figure
Lorsque Miss Sargent, suivie de Nino, entra dans le salon, Percy n'eut pas l'ombre d'un doute sur son identité: elle était bel et bien Constance Sargent de Pittsburgh, l'héritière d'une immense fortune. L'évidence vous sautait à la figure, vous pénétrait jusqu'à la moelle, faisait battre délicieusement votre cœur. (J.-L. Curtis, L'Étage noble.) — Когда мисс Сарджент вошла вместе с Нино в гостиную, Перси ничуть не усомнился, что это она: она была именно Констанс Сарджент из Питтсбурга, наследница огромного состояния. Очевидность этого бросалась в глаза, проникая в самое нутро, заставляя сладостно биться сердце.
Dictionnaire français-russe des idiomes > sauter à la figure
-
3 Ockerbloom, John Mark
Alors doctorant à l’Université Carnegie Mellon (à Pittsburgh, en Pennsylvanie, Etat des Etats-Unis), John Mark Ockerbloom crée en 1993 The Online Books Page pour répertorier les textes électroniques de langue anglaise en accès libre sur le web. Fin 1998, John Mark Ockerbloom obtient son doctorat en informatique. En 1999, il rejoint l’Université de Pennsylvanie pour travailler à la R&D (recherche et développement) de la bibliothèque numérique de cette université. A la même époque, il y transfère The Online Books Page, tout en gardant la même présentation, très sobre, et il poursuit son travail d’inventaire dans le même esprit. En décembre 2006, The Online Books Page recense 25.000 textes. -
4 Online Books Page (The)
The Online Books Page est créée en 1993 par John Mark Ockerbloom pour répertorier les textes électroniques de langue anglaise en accès libre sur le web. A cette date, John Mark Ockerbloom est doctorant à l’Université Carnegie Mellon (à Pittsburgh, en Pennsylvanie, Etat des Etats-Unis). En 1999, il rejoint l’Université de Pennsylvanie pour travailler à la R&D (recherche et développement) de la bibliothèque numérique de l’université. A la même époque, il y transfère The Online Books Page, tout en gardant la même présentation, très sobre, et il poursuit son travail d’inventaire dans le même esprit. En 2003, ce répertoire fête ses dix ans et recense plus de 20.000 textes électroniques, dont 4.000 textes publiés par des femmes, à savoir 20% de sa liste de liens. En décembre 2006, il recense 25.000 titres, dont 6.300 titres du Projet Gutenberg.
См. также в других словарях:
Pittsburgh — Spitzname: City of Bridges, Steel City, City of Champions, The Burgh, Iron City, Steel Town, The College City, Roboburgh Downtown Pittsburgh vom Mount Washington aus … Deutsch Wikipedia
PITTSBURGH — PITTSBURGH, a leading industrial city in western Pennsylvania; in a metropolitan region of 2,500,000, the estimated Jewish population of Greater Pittsburgh (in 2002) was 54,000. Early History When the Quaker William Penn received the colonial… … Encyclopedia of Judaism
Pittsburgh — Saltar a navegación, búsqueda Pittsburgh … Wikipedia Español
PITTSBURGH — Le long de la vallée moyenne de l’Ohio et de ses affluents se sont épanouis au cours du XIXe siècle de puissants complexes industriels caractéristiques de la région économique du Centre Est appalachien, dominée dans la hiérarchie urbaine par… … Encyclopédie Universelle
Pittsburgh — [ pɪtsbəːg], Stadt in Südwestpennsylvania, USA, auf dem Alleghenyplateau am Zusammenfluss von Allegheny River und Monongahela River zum Ohio, (1998) 341 000 Einwohner (1950: 676 800 Einwohner); die Metropolitan Area hat (1999) 2,33 Mio.… … Universal-Lexikon
Pittsburgh — • Diocese in western Pennsylvania in the United States of America Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Pittsburgh Pittsburgh † … Catholic encyclopedia
Pittsburgh — Pittsburgh, PA U.S. city in Pennsylvania Population (2000): 334563 Housing Units (2000): 163366 Land area (2000): 55.584434 sq. miles (143.963017 sq. km) Water area (2000): 2.767416 sq. miles (7.167573 sq. km) Total area (2000): 58.351850 sq.… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Pittsburgh, PA — U.S. city in Pennsylvania Population (2000): 334563 Housing Units (2000): 163366 Land area (2000): 55.584434 sq. miles (143.963017 sq. km) Water area (2000): 2.767416 sq. miles (7.167573 sq. km) Total area (2000): 58.351850 sq. miles (151.130590… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Pittsburgh — Pittsburgh, pennsylvan. Stadt am Ohio, wo derselbe durch den Zusammenfluß des Monongahela und Alleghany gebildet wird, Hauptstapelplatz für den Handel der westl. Staaten mit Pennsylvanien und Neworleans, der durch Fluß und Kanalschiffahrt sowie… … Herders Conversations-Lexikon
Pittsburgh — (spr. börg). 1) Zweitgröße Stadt im nordamerik. Staate Pennsylvanien, an der Vereinigung des Alleghany und Monongahela zum Ohio, (1903) 345.043 E., Universität mit Sternwarte, Carnegiebibliothek; Umgegend reich an Kohle, Petroleum und natürlichem … Kleines Konversations-Lexikon
Pittsburgh — (izg. Pìtsburg) m grad u saveznoj državi Pennsylvaniji, SAD … Veliki rječnik hrvatskoga jezika