-
1 Laubsänger
сущ.1) зоол. пеночка (Phylloscopus Boie)2) орнит. настоящая пеночка (Phylloscopus), пеночка (Phylloscopus), расписная пеночка (Abroscopus) -
2 Fitis
-
3 Bartlaubsänger
сущ.орнит. голосистая пеночка (Phylloscopus schwarzi), толстоклювая пеночка (Phylloscopus schwarzi) -
4 Berglaubsänger
сущ.1) зоол. пеночка белобрюхая (Phylloscopus Bonelli Vieill.)2) орнит. светлобрюхая пеночка (Phylloscopus bonelli) -
5 Dachskopf-Laubsänger
сущ.орнит. зеленокрылая пеночка (Phylloscopus occipitalis), светлоголовая пеночка (Phylloscopus occipitalis)Универсальный немецко-русский словарь > Dachskopf-Laubsänger
-
6 Fitislaubsänger
сущ.орнит. весничка (Phylloscopus trochilus), пеночка-весничка (Phylloscopus trochilus) -
7 Gelbbrauen-Laubsänger
сущ.орнит. зарничка (Phylloscopus inornatus), пеночка-зарничка (Phylloscopus inornatus)Универсальный немецко-русский словарь > Gelbbrauen-Laubsänger
-
8 Nordischer Laubsänger
сущ.орнит. пеночка-таловка (Phylloscopus borealis), таловка (Phylloscopus borealis)Универсальный немецко-русский словарь > Nordischer Laubsänger
-
9 Wanderlaubsänger
сущ.орнит. пеночка-таловка (Phylloscopus borealis), таловка (Phylloscopus borealis) -
10 Weidenlaubsänger
сущ.орнит. пеночка-теньковка (Phylloscopus collybitus), теньковка (Phylloscopus collybitus) -
11 Zilpzalp
сущ.орнит. пеночка-теньковка (Phylloscopus collybitus), теньковка (Phylloscopus collybitus) -
12 Goldhähnchen-Laubsänger
m1. lemon-rumped warbler [Phylloscopus proregulus]2. Pallas's (leaf) warbler [Phylloscopus proregulus] -
13 Goldhähnchenlaubsänger
m1. lemon-rumped warbler [Phylloscopus proregulus]2. Pallas's (leaf) warbler [Phylloscopus proregulus] -
14 Berglaubsänger
mпеночка белобрюхая (Phylloscopus Bonelli Vieill.) -
15 Berglaubvogel
m зоол.пеночка белобрюхая (Phylloscopus Bonelli Vieill.) -
16 Fitis
m = и -ses, -se зоол.пеночка-весничка (Phylloscopus trochilus L.) -
17 Laubsänger
m зоол. -
18 Waldlaubsänger
m зоол.пеночка-трещотка (Phylloscopus sibilatrix Bechst.) -
19 Weidenlaubsänger
m зоол.пеночка-теньковка (Phylloscopus collybita, Vieill.) -
20 Berglaubvogel
сущ.зоол. пеночка белобрюхая (Phylloscopus Bonelli Vieill.)
См. также в других словарях:
Phylloscopus — Saltar a navegación, búsqueda ? Mosquiteros Phylloscopus trochilus, mosquitero musical … Wikipedia Español
Phylloscopus — Pouillots … Wikipédia en Français
Phylloscŏpus — Phylloscŏpus, s. Laubsänger … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Phylloscopus — Pouillots Po … Wikipédia en Français
Phylloscopus — Laubsänger Fitis (Phylloscopus trochilus) Systematik Klasse: Vögel (Aves) Ordnung … Deutsch Wikipedia
Phylloscopus — pečialindos statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Phylloscopus vok. Laubsänger, m rus. настоящая пеночка, f; пеночка, f pranc. pouillot, m ryšiai: platesnis terminas – tikrosios pečialindos siauresnis terminas – ankstyvoji… … Paukščių pavadinimų žodynas
Phylloscopus — noun warblers • Syn: ↑genus Phylloscopus • Hypernyms: ↑bird genus • Member Holonyms: ↑Sylviidae, ↑family Sylviidae * * * fə̇ˈläskəpəs noun … Useful english dictionary
Phylloscopus ijimae — Pouillot d Ijima … Wikipédia en Français
Phylloscopus collybita — Mosquitero común … Wikipedia Español
Phylloscopus ibericus — Mosquitero ibérico … Wikipedia Español
Phylloscopus inornatus — Phylloscopus inornatus … Wikipedia Español
