-
1 Phönix
Phönix m =, -e фе́никс (e древнееги́петской мифоло́гии - ска́зочная пти́ца, сгора́ющая при приближе́нии сме́рти и вновь возрожда́ющаяся из пе́пла), wie ein Phönix aus der Asche neu erstehen возроди́ться как фе́никс из пе́плаPhönix m =, -e фе́никс (си́мвол бессме́ртия, возрожде́ния, обновле́ния)Phönix m =, -e астр. Фе́никс (созве́здие) -
2 Phönix
-
3 Phönix
Phönix <-(es), -e> ['fø:nıks] mAnka, Zümrüdüanka -
4 Phönix
* * *der Phönixphoenix* * *Phö|nix ['føːnɪks]m -(es), -ephoenixwie ein Phö́nix aus der Asche steigen — to rise like a phoenix from the ashes
* * *(a mythological bird that burns itself and is born again from its own ashes.) phoenix* * *Phö·nix<-[es], -e>[ˈfø:nɪks]m HIST, LIT phoenix* * * -
5 Phönix
fø'nɪksmphénix mPhönixPh75a4e003ö/75a4e003nix ['fø:nɪks] <-[es], -e>wie ein Phönix aus der Asche comme le phénix renaissant de ses cendres -
6 Phönix
m =, -e1) феникс (в древнеегипетской мифологии - сказочная птица, сгорающая при приближении смерти и вновь возрождающаяся из пепла)wie ein Phönix aus der Asche neu erstehen — возродиться как феникс из пепла2) феникс (символ бессмертия, возрождения, обновления)3) астр. Феникс ( созвездие) -
7 Phönix
-
8 Phönix
Phö·nix <-[es], -e> [ʼfø:nɪks] mhist, litphoenixWENDUNGEN:wie ein \Phönix aus der Asche [auf]steigen ( geh) to rise like a phoenix from the ashes -
9 Phönix
Phö́nix m, -e птица феникс; Wie ein Phönix aus der Asche ( auf) steigen Издига се като феникс от пепелта. -
10 Phönix
m <-(es), -e> феникс (сказочная птица)wie ein Phönix aus der Ásche (áúf)steigen* (s) [empórsteigen* (s)] высок — возродиться из пепла
-
11 Phönix
-
12 Phönix
Phö́nix m =фе́никс ( сказочная птица) -
13 Phönix
['føːnlks]m, миф. -
14 Phönix
астр. Феникс (созвездие, сокр. Phe) -
15 Phönix
сущ.1) общ. феникс (e древнеегипетской мифологии - сказочная птица, сгорающая при приближении смерти и вновь возрождающаяся из пепла), феникс (символ бессмертия, возрождения, обновления), феникс (сказочная птица)2) астр. Феникс (созвездие) -
16 Phönix
m1. phenix spv. Am.2. phoenix -
17 wie ein Phönix aus der Asche
wie ein Phönix aus der Aschecomme le phénix renaissant de ses cendresDeutsch-Französisch Wörterbuch > wie ein Phönix aus der Asche
-
18 wie ein Phönix aus der Asche steigen
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > wie ein Phönix aus der Asche steigen
-
19 Wie Phönix aus der Asche erstehen
прил.общ. Возродиться, как Феникс из пепла, Восстать, как Феникс из пеплаУниверсальный немецко-русский словарь > Wie Phönix aus der Asche erstehen
-
20 Wie Phönix aus der Asche steigen
прил.общ. Возродиться, как Феникс из пепла, Восстать, как Феникс из пеплаУниверсальный немецко-русский словарь > Wie Phönix aus der Asche steigen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Phönix — oder Phoenix (Transliterationen von griechisch: Φοίνιξ, lateinisch: phoenix) steht für: Phönix (Mythologie), einen mythischen Vogel, der aus seiner Asche immer wiedergeboren wird (siehe auch: Der Phönix in den Harry Potter Romanen) Phönix… … Deutsch Wikipedia
Phönix D.I — der Serie 228 mit 200 PS Hiero Motor Fregattenleutnant Wollemann (k.u.k. Seeflieger) mit seiner Phönix D.I A 97 bei Pula … Deutsch Wikipedia
Phönix D.II — Phönix D.I der Serie 228 mit 200 PS Hiero Motor Fregattenleutnant Wollemann (k.u.k. Seeflieger) mit seiner Phönix D.I A 97 bei Pula … Deutsch Wikipedia
Phönix D.IV — Phönix D.I der Serie 228 mit 200 PS Hiero Motor Fregattenleutnant Wollemann (k.u.k. Seeflieger) mit seiner Phönix D.I A 97 bei Pula … Deutsch Wikipedia
Phonix C.I — Phönix C.I Phönix C.I … Wikipédia en Français
Phonix D.I — Phönix D.I Phönix D.I … Wikipédia en Français
Phonix — sind eine Electroband bestehend aus der Kanadierin Lori J. Ward ( Hifi Princess ) und dem Österreicher Tobias Frick. Lori J. Ward und Tobias Frick trafen sich 2002 in Graz. Man fand bald heraus, dass es große geschmackliche Übereinstimmungen gab … Deutsch Wikipedia
Phönix [1] — Phönix, 1) Sohn des Agenor u. der Telephassa (Damno), nach Ein. Bruder der Europa (nach And. Vater derselben), sollte diese nach ihrem Verschwinden mit aufsuchen. Er wurde durch Telephe Vater von Piros, Astypale u. Phönike; u. Ein. durch… … Pierer's Universal-Lexikon
Phönix [2] — Phönix, 1) (kopt. Benno), mythischer Vogel in Ägypten, in Adlergröße u. von Kranichform, mit langen Hinterkopffedern, goldnem u. rothem Gefieder, kam alle 654 od. 540 (in runden Zahlen alle 600 od. 500) Jahre beim Tode seines Vaters aus Arabien… … Pierer's Universal-Lexikon
Phönix [3] — Phönix, Sternbild der südlichen Hemisphäre, von Bayer zuerst aufgestellt … Pierer's Universal-Lexikon
Phönix [4] — Phönix (P. L.), Pflanzengattung aus der Familie der Palmae Coryphinae Phoenicinae, Diöcie, Triandrie L.; Blüthen zweihäusig, Kelch dreizähnig, Blumenkrone dreiblätterig, sechs Staubgefäße, drei Griffel, mit hakenförmig gekrümmten Narben;… … Pierer's Universal-Lexikon
