-
1 Pferdebremse
Pferdebremse, oestrus.
-
2 Pferdebremse
-
3 Pferdebremse
сущ.текст. конский овод -
4 Pferdebremse
f -, -n zool obad m (Gastrus equi) -
5 Pferdebremse
f <-, -n> зоол см Dasselfliege -
6 Pferdebremse
fhorsefly -
7 Bremse
f; -, -n1. MOT. brake; auf die Bremse treten / umg. steigen step on / umg. slam on the brake(s); die Bremse betätigen apply ( oder put on) the brakes; die Bremse (an) ziehen pull on the brakes; umg., fig. slow things down (a bit); die Bremse durchtreten slam on the brakes; die Bremsen quietschen oder kreischen the brakes squeal oder screech2. VET. Zwangsmittel für Pferde: barnacles Pl.—f; -, -n; ZOOL.1. bes. südd. (Stechfliege) biting fly2. (Pferdebremse) horsefly* * *die Bremse(Technik) brake;(Tier) horsefly; gadfly* * *Brẹm|se I ['brɛmzə]f -, -n(bei Fahrzeugen) brakeIIauf die Bremse(n) treten/steigen (inf) — to put on or apply/slam on (inf) the brake(s)
f -, -n(= Insekt) horsefly* * *(a large fly that bites horses etc.) horsefly* * *Brem·se1<-, -n>[ˈbrɛmzə]f1. (Bremsvorrichtung) brakedie \Bremsen sprechen gut an the brakes respond wellauf die \Bremse treten [o (fam) steigen] [o (sl) latschen] to put on [or apply]/slam on (fam) the brakesBrem·se2<-, -n>[ˈbrɛmzə]f (Stechfliege) horsefly* * *Idie; Bremse, Bremsen brakeIIdie; Bremse, Bremsen (Insekt) horsefly* * *Bremse1 f; -, -n1. AUTO brake;steigen step on/umg slam on the brake(s);die Bremse betätigen apply ( oder put on) the brakes;die Bremse durchtreten slam on the brakes;Bremse2 f; -, -n; ZOOL1. besonders südd (Stechfliege) biting fly2. (Pferdebremse) horsefly* * *Idie; Bremse, Bremsen brakeIIdie; Bremse, Bremsen (Insekt) horsefly* * *-n (Fliege) f.horsefly n. -n f.brake n.gadfly n.retardant n. -
8 Bremse
Bremse, oestrus (Pferdebremse). – tabānus asīlus (blinde Fliege).
См. также в других словарях:
Pferdebremse — (Tabanus sudeticus) Systematik Klasse: Insekten (Insecta) Ordnung … Deutsch Wikipedia
Pferdebremse — Pferdebremse, Art der Gatt. Bremse, s.d. 1) b) … Pierer's Universal-Lexikon
Pferdebremse — (Gastrophilus equi), s. Bremen, S. 376 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Pferdebremse — Pferdebremse, die große Magenbremse (s. Biesfliegen) … Kleines Konversations-Lexikon
Pferdebremse — Pferdefliege; Bremse * * * Pfer|de|brem|se, die: Dasselfliege. * * * Pfer|de|brem|se, die: Dasselfliege … Universal-Lexikon
Blinder Kuckuck — Pferdebremse Pferdebremse (Tabanus sudeticus) Systematik Klasse: Insekten (Insecta) … Deutsch Wikipedia
Tabanus sudeticus — Pferdebremse Pferdebremse (Tabanus sudeticus) Systematik Klasse: Insekten (Insecta) … Deutsch Wikipedia
Pferdefliege — Pferdebremse; Bremse … Universal-Lexikon
Bremse — Pferdebremse; Pferdefliege * * * Brem|se [ brɛmzə], die; , n: Vorrichtung, mit der in Bewegung befindliche Fahrzeuge o. Ä. verlangsamt oder zum Stillstand gebracht werden können: er trat auf die Bremse (auf das Pedal der Bremse); die Bremsen… … Universal-Lexikon
Pferdefliegen — Bremsen Bremse Systematik Klasse: Insekten (Insecta) Ordnung: Zweiflügler (Diptera … Deutsch Wikipedia
Tabanidae — Bremsen Bremse Systematik Klasse: Insekten (Insecta) Ordnung: Zweiflügler (Dipter … Deutsch Wikipedia
