Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

Peshawar

  • 1 Peshawar, Pakistán

    f.
    Peshawar, Pakistan, Peshawar.

    Spanish-English dictionary > Peshawar, Pakistán

  • 2 amenaza terrorista

    Ex. Terror threats have sounded the death knell for traditional Christmas festivities in Peshawar.
    * * *

    Ex: Terror threats have sounded the death knell for traditional Christmas festivities in Peshawar.

    Spanish-English dictionary > amenaza terrorista

  • 3 doblar a muerto

    (v.) = sound + the death knell for
    Ex. Terror threats have sounded the death knell for traditional Christmas festivities in Peshawar.
    * * *
    (v.) = sound + the death knell for

    Ex: Terror threats have sounded the death knell for traditional Christmas festivities in Peshawar.

    Spanish-English dictionary > doblar a muerto

  • 4 festividad navideña

    Ex. Terror threats have sounded the death knell for traditional Christmas festivities in Peshawar.
    * * *

    Ex: Terror threats have sounded the death knell for traditional Christmas festivities in Peshawar.

    Spanish-English dictionary > festividad navideña

  • 5 firmar la sentencia de muerte a

    (v.) = sound + the death knell for
    Ex. Terror threats have sounded the death knell for traditional Christmas festivities in Peshawar.
    * * *
    (v.) = sound + the death knell for

    Ex: Terror threats have sounded the death knell for traditional Christmas festivities in Peshawar.

    Spanish-English dictionary > firmar la sentencia de muerte a

  • 6 poner fin a

    to put an end to
    * * *
    (v.) = put + paid to, put + an end to, put + a stop to, call + a halt on, bring + an end to, bring to + an end, sound + the death knell for, kill off
    Ex. Following in the footsteps of Beeching's axe which put paid to the branch-line era of the railways, many rural bus routes have now been threatened by rising petrol costs.
    Ex. The abolition of the central and of the district libraries in 1803 put an end to a project which had met too many problems.
    Ex. Distressed, anxious, not a little angry, she at first decided to confront her daughter and put a stop to the affair at once, brooking no argument.
    Ex. These are the people who say that libraries should call a halt on 'business as usual', based on what is felt 'to be good for the community'.
    Ex. He became famous as the leader of illegal metalworkers' strikes that helped bring an end to the military dictatorship in the mid-1970s.
    Ex. Serial swindler Kenneth Broad was this afternoon jailed for 15 months bringing to an end a playboy lifestyle lived at other people's expense.
    Ex. Terror threats have sounded the death knell for traditional Christmas festivities in Peshawar.
    Ex. 'Hyperindividualised' news was always one of the reasons the internet was supposed to be going to kill off print.
    * * *
    (v.) = put + paid to, put + an end to, put + a stop to, call + a halt on, bring + an end to, bring to + an end, sound + the death knell for, kill off

    Ex: Following in the footsteps of Beeching's axe which put paid to the branch-line era of the railways, many rural bus routes have now been threatened by rising petrol costs.

    Ex: The abolition of the central and of the district libraries in 1803 put an end to a project which had met too many problems.
    Ex: Distressed, anxious, not a little angry, she at first decided to confront her daughter and put a stop to the affair at once, brooking no argument.
    Ex: These are the people who say that libraries should call a halt on 'business as usual', based on what is felt 'to be good for the community'.
    Ex: He became famous as the leader of illegal metalworkers' strikes that helped bring an end to the military dictatorship in the mid-1970s.
    Ex: Serial swindler Kenneth Broad was this afternoon jailed for 15 months bringing to an end a playboy lifestyle lived at other people's expense.
    Ex: Terror threats have sounded the death knell for traditional Christmas festivities in Peshawar.
    Ex: 'Hyperindividualised' news was always one of the reasons the internet was supposed to be going to kill off print.

    Spanish-English dictionary > poner fin a

  • 7 poner punto y final a

    (v.) = put + a stop to, sound + the death knell for
    Ex. Distressed, anxious, not a little angry, she at first decided to confront her daughter and put a stop to the affair at once, brooking no argument.
    Ex. Terror threats have sounded the death knell for traditional Christmas festivities in Peshawar.
    * * *
    (v.) = put + a stop to, sound + the death knell for

    Ex: Distressed, anxious, not a little angry, she at first decided to confront her daughter and put a stop to the affair at once, brooking no argument.

    Ex: Terror threats have sounded the death knell for traditional Christmas festivities in Peshawar.

    Spanish-English dictionary > poner punto y final a

  • 8 tocar a muerto

    to toll
    * * *
    (v.) = sound + the death knell for
    Ex. Terror threats have sounded the death knell for traditional Christmas festivities in Peshawar.
    * * *
    (v.) = sound + the death knell for

    Ex: Terror threats have sounded the death knell for traditional Christmas festivities in Peshawar.

    Spanish-English dictionary > tocar a muerto

  • 9 Пешавар

    ( город) Peshawar, Peichaver

    БИРС > Пешавар

См. также в других словарях:

  • Peshawar — Urdu: پشاور Pashto: پېښور Hindko: پِشور   City District   …   Wikipedia

  • Peshawâr — Peshawar 33°59′54″N 71°31′14″E / 33.99833, 71.52056 …   Wikipédia en Français

  • Peshâwar — Peshawar 33°59′54″N 71°31′14″E / 33.99833, 71.52056 …   Wikipédia en Français

  • Peshāwar — Peshawar 33°59′54″N 71°31′14″E / 33.99833, 71.52056 …   Wikipédia en Français

  • Peshawar — Saltar a navegación, búsqueda Peshawar. Peshawar es la capital de la provincia de la Frontera del Noroeste en Pakistán, y centro administrativo de las Áreas tribales de Administración Federal, aunque no sea la capital de dicho territorio. Fue… …   Wikipedia Español

  • Peshawar — es la capital de la provincia de la Frontera del Noroeste en Pakistán. La población aproximado está un millón habitantes. Ubicado al lado del paso Khyber, Peshawar es un conexión entre Pakistán y Afganistán y tiene muchos inmigrantes de… …   Enciclopedia Universal

  • PESHAWAR — PESH WAR Capitale de la province de la frontière du nord ouest au Pakistan, Pesh war est située à l’ouest du fleuve Bara, un affluent du K bul, près de la passe de Khyber, dans une plaine largement irriguée où sont cultivés le blé, le maïs, la… …   Encyclopédie Universelle

  • Peshawar — [pe shä′wər] city in N Pakistan, near the Khyber Pass: pop. 555,000 …   English World dictionary

  • Peshawar — 33°59′54″N 71°31′14″E / 33.99833, 71.52056 …   Wikipédia en Français

  • Peshawar — Peschawar پشاور Staat: Pakistan Provinz: Nordwestprovinz …   Deutsch Wikipedia

  • Peshawar — /pe shah weuhr/, n. a city in N Pakistan, near the Khyber Pass: capital of the former North West Frontier province. 555,000. * * * City (pop., 1998 est.: 988,055), capital of North West Frontier province, Pakistan. It is located west of the Bara… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»