-
1 Pentameter
-
2 Pentameter
Pentameter, pentameter. Vgl. »Hexameter«.
-
3 Pentameter
Pentameter m -s, = лит. пента́метр (пятисто́пный разме́р стиха́) -
4 Pentameter
lit beşli ölçü -
5 Pentameter
m; -s, -; LIT. pentameter* * *der Pentameterpentameter* * *Pen|ta|me|ter [pɛn'taːmetɐ]m (POET)pentameter* * ** * *n.pentameter n. -
6 Pentameter
npentameter -
7 Pentameter
-
8 Pentameter
-
9 Pentameter
m petomjer, petomjerac, pentametar (stih od pet stopa) -
10 Pentameter
m <-s, -> лит пентаметр (пятистопный размер стиха) -
11 Pentameter
пента́метр -
12 Pentameter
Pentámeter m -s, = лит.пентаме́тр -
13 der Pentameter
- {pentameter} thơ năm âm tiết -
14 fünffüßig
Adj. LIT. five-foot...; fünffüßiger Jambus iambic pentameter* * *fụ̈nf|fü|ßigadj (POET)pentametrical* * *fünf·fü·ßig\fünffüßiger Jambus iambic pentameter* * *fünffüßiger Jambus iambic pentameter -
15 füßig
…füßig im adj1. Mensch, Tier: …-footed;plattfüßig flat-footed2. Stuhl, Tisch etc: …-legged;dreifüßig three-legged3. LIT …-foot;fünffüßig five-foot…, pentameter …* * *adj.footed adj. -
16 -füßig
-
17 fünffüßig
-
18 ...füßig
im Adj. -
19 der Vers
- {line} dây, dây thép, vạch đường, đường kẻ, đường, tuyến, hàng, dòng, câu, bậc, lối, dãy, nét, khuôn, vết nhăn, phòng tuyến, ranh giới, giới hạn, dòng dõi, dòng giống, phương châm, phương pháp, quy tắc, cách - thói, lối..., ngành, phạm vi, chuyên môn, sở trường, mặt hàng, vật phẩm, hoàn cảnh, tình thế, đường lối, cách tiến hành, đường xích đạo, lai, quân đội chính quy, giấy giá thú marriage lines) - lời của một vai - {rhyme} văn, số nhiều) bài thơ, những câu thơ có vần - {rime} sương muối - {verse} câu thơ, thơ, bài thơ, đoạn thơ, tiết, câu xướng = der fünffüßige Vers {pentameter}+
См. также в других словарях:
Pentameter — Pentámeter ist ein Fachbegriff der Metrik für einen sechshebigen Vers aus Daktylen, wobei nach der dritten und sechsten Hebung keine Senkungen folgen. Der Name „Pentameter“ (von griechisch pente „fünf“ und metron „Maß“) ist also, bei wörtlicher… … Deutsch Wikipedia
Pentameter — Pen*tam e*ter, n. [L., fr. Gr. ?; ? (see {Penta }) + ? measure.] (Gr. & L.Pros.) A verse of five feet. [1913 Webster] Note: The dactylic pentameter consists of two parts separated by a di[ae]resis. Each part consists of two dactyls and a long… … The Collaborative International Dictionary of English
Pentamĕter — (gr., d.i. fünfmaßiger Vers), Vers von zwei gleichen Hälften, u. jede derselben aus 24 Daktylen bestehend, zuerst von den Elegikern in Verbindung mit dem Hexameter gebraucht. Statt der beiden Daktylen in der ersten Hälfte läßt der P. auch… … Pierer's Universal-Lexikon
Pentameter — (griech.), ein aus fünf Füßen bestehender Vers, insbes. der daktylische P., der in Verbindung mit dem Hexameter das sogen. elegische Distichon (s. d.) bildet. Er besteht aus zwei gleichen, stets durch Zäsur getrennten Hälften, deren jede zwei… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
pentameter — (n.) 1540s, from M.Fr. pentametre, from L. pentameter, from Gk. pentametros (adj.) having five measures, from pente five (see FIVE (Cf. five)) + metron meter (see METER (Cf. meter) (n.2)) … Etymology dictionary
pentameter — [pen tam′ət ər] n. [L < Gr pentametros: see PENTA & METER1] 1. a line of verse containing five metrical feet or measures; esp., English iambic pentameter (Ex.: “Hĕ jésts | ăt scárs | whŏ név | ĕr félt | ă woúnd”) 2. verse consisting of… … English World dictionary
Pentameter — Pen*tam e*ter, a. Having five metrical feet. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Pentameter — Pentamĕter (grch.), fünf , richtiger sechsfüßiger daktylischer Vers, aus zwei, durch eine unveränderliche Zäsur geschiedenen Hälften gebildet, nur in Verbindung mit dem Hexameter (s. Distichon) gebraucht … Kleines Konversations-Lexikon
Pentameter — Pentameter, ein fünffüßiger Vers, der stets dem Hexameter (s. d.) nachgesetzt wird und mit diesem vereint das Distichon (s. d.) bildet … Damen Conversations Lexikon
Pentameter — Pentameter, daktylischer Vers, aus 2 Hälften bestehend: 2 Daktylen (oder Spondeen) mit einer langen Silbe, in der 2. Hälfte 2 Daktylen mit einer darauf folgenden langen od. kurzen Silbe; die Cäsur ist unveränderlich auf der die 2 Hälften… … Herders Conversations-Lexikon
pentameter — ► NOUN ▪ a line of verse consisting of five metrical feet, or (in Greek and Latin verse) of two halves each of two feet and a long syllable … English terms dictionary