Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

Pegnitz

  • 1 Nürnberg

    Нюрнберг, второй по величине (после Мюнхена) город в федеральной земле Бавария, "столица" Франконии. Расположен по обеим сторонам реки Пегниц (Pegnitz). Крупный промышленный, торговый и культурный центр Южной Германии, который часто называют "второй столицей" Баварии. Порт европейского значения на Рейнско-Майнско-Дунайском канале. Университетский город. "Wenn einer Deutschland kennen und Deutschland lieben soll, wird man ihm Nürnberg nennen, der edlen Künste voll", – писал поэт Шенкендорф в 1814 г. Образные названия Нюрнберга отражают его историю, культурные и народные традиции, например, "Meistersingerstadt" (город майстерзингеров), "Dürerstadt" (город Дюрера) – в 1984 г. недалеко от дома, в котором некогда жил Дюрер, установлен памятник-пародия на знаменитого дюреровского зайца. Нюрнберг называют также городом Ганса Закса (Hans-Sachs-Stadt), городом игрушек (Stadt des Spielzeugs), городом рождественского базара "Кристкиндль" (Stadt des Christkindlmarkts), городом пряников и сосисек (Stadt der Lebkuchen und der Bratwürste) и др. Фридрих Барбаросса построил в Нюрнберге императорский пфальц, с 1424 по 1796 г. в городе хранились символы власти императоров Священной римской империи – имперская корона, скипетр и держава. Согласно "Золотой булле" каждый новопомазанный германский император должен был провести свой первый сейм в Нюрнберге. Во время наполеоновских войн реликвии были переправлены в Вену и вернулись в Нюрнберг после аншлюса Австрии в 1938 г., чтобы исторически легитимировать режим нацистов. В 1945 г. были возвращены в Вену. С 1933 по 1938 гг. здесь ежегодно проводились съезды национал-социалистов (Stadt der Naziparteitage). Для пропагандистских шоу и факельных шествий к северу от города А.Шпеер построил помпезный комплекс с гигантским стадионом (фильм Лени Рифеншталь "Триумф воли"), в настоящее время используется для рок-концертов. В Нюрнберге были приняты расистские законы, названные "нюрнбергскими", здесь состоялся процесс над военными преступниками. Здесь родились скульптор Штос Файт, физик Георг Ом, "отец экономического чуда" Людвиг Эрхард, советник двух президентов США Генри Киссинджер, семья которого покинула Германию в 1938 г. Год основания Нюрнберга 1050 г., когда в хронике впервые упоминается "Nourenberc" (предположительно, Felsberg – "скала") → Bayern, Franken 2), Rhein-Main-Donau-Kanal, Die Meistersinger von Nürnberg, Dürer Albrecht, Sachs Hans, Schenkendorf Max von, Pfalz 1), Ohm Georg Simon, Nürnberger Christkindlmarkt, Nürnberger Lebkuchen, Nürnberger Rostbratwürstchen, Stoß Veit, Erhard Ludwig, Heiliges Römisches Reich, Falscher Waldemar, Goldene Bulle, Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei, Speer Albert, Riefenstahl Leni, Nürnberger Gesetze, Nürnberger Kriegsverbrecherprozesse, Germanisches Nationalmuseum, Museum für Geschichte des Nationalsozialismus, Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg, Bilderbogen, Maschinenfabrik Augsburg-Nürnberg AG

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Nürnberg

См. также в других словарях:

  • Pegnitz — Pegnitz,   1) Stadt im Landkreis Bayreuth, Bayern, 426 m über dem Meeresspiegel, am Ostrand der Fränkischen Schweiz, 14 400 Einwohner; Justiz , Hotelfachschule; Pumpen und Armaturenbau.   Stadtbild:   In Tr …   Universal-Lexikon

  • Pegnitz — bezeichnet Pegnitz (Fluss), Bayern Pegnitz (Stadt), Bayern Pegnitz (Schiff), Hohlstablenkboot der Deutschen Marine Landkreis Pegnitz, ehemaliger Landkreis um die gleichnamige Stadt Diese Seite ist eine …   Deutsch Wikipedia

  • Pegnitz — may refer to: * The Pegnitz River in Germany* Pegnitz, a city in Germany …   Wikipedia

  • Pegnitz — Pegnitz, 1) Fluß im baierischen Kreise Ober u. Mittelfranken; entspringt aus zwei Quellen bei Lindenhard, Anfangs Fichtenohe, von Buchau an P. genannt, theilt sich bei Pegnitz in zwei Arme, von denen der eine in dem Wasserberg sich verläuft, aus… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Pegnitz [2] — Pegnitz, Bezirksamtsstadt im bayr. Regbez. Oberfranken, an der Pegnitz und der Staatsbahnlinie Nürnberg Eger, 432 m ü. M., hat eine evang. Kirche, Amtsgericht, Forstamt, eine Drahtfabrik, Gerberei und (1905) 2309 Einw., davon 372 Katholiken.… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Pegnitz [1] — Pegnitz, Fluß in Bayern, entspringt bei Lindenhard in Oberfranken, führt anfangs den Namen Fichtenohe und nimmt erst bei Buchau den Namen P. an, fließt südwestlich, verschwindet unterhalb der Stadt P. in einer Berghöhle, aus der er durch drei… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Pegnitz — Pegnitz, r. Nebenfluß der Rednitz, entspringt bei Lindenhart im bayr. Reg. Bez. Oberfranken, durchfließt Nürnberg, vereinigt sich bei Fürth mit der Rednitz zur Regnitz …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Pegnitz [2] — Pegnitz, Bezirksstadt im bayr. Reg. Bez. Oberfranken, an der P., (1905) 2302 E., Amtsgericht …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Pegnitz —  Cette page d’homonymie répertorie les différents lieux partageant un même toponyme. Pegnitz (ville), une commune de Bavière (Allemagne) Pegnitz (rivière), une rivière de Bavière (Allemagne) Catégorie : Homonymie de toponyme …   Wikipédia en Français

  • Pegnitz — Original name in latin Pegnitz Name in other language Pegnic, Pegnitz, pegunittsu, pei ge ni ci, pgnyts, Пегниц State code DE Continent/City Europe/Berlin longitude 49.75216 latitude 11.54187 altitude 433 Population 14279 Date 2013 02 19 …   Cities with a population over 1000 database

  • Pegnitz — Sp Pègnicas Ap Pegnitz L u. ir mst. P Vokietijoje …   Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»