-
1 расписная овсянка (Passerina ciris), расписной овсянковый кардинал
Ornithology: painted buntingУниверсальный русско-английский словарь > расписная овсянка (Passerina ciris), расписной овсянковый кардинал
-
2 лазурный овсянковый кардинал
Русско-английский биологический словарь > лазурный овсянковый кардинал
-
3 чёрно-синий овсянковый кардинал
Русско-английский биологический словарь > чёрно-синий овсянковый кардинал
-
4 воробьиная земляная горлица
adjornit. colombe cocotzin (Columbigallina passerina, Columbina passerina), colombe â queue noire (Columbigallina passerina, Columbina passerina)Dictionnaire russe-français universel > воробьиная земляная горлица
-
5 обыкновенная воробьиная овсянка
adjornit. Gesellschaftsammer (Spizella passerina), Kiefernammer (Spizella passerina), Schwirrammer (Spizella passerina)Универсальный русско-немецкий словарь > обыкновенная воробьиная овсянка
-
6 воробьиная овсянка
Zoology: chipbird (Spizella passerina), chipping sparrow (Spizella passerina)Универсальный русско-английский словарь > воробьиная овсянка
-
7 обыкновенная воробьиная овсянка
1) Biology: chipping sparrow (Spizella passerina)2) Ornithology: chippy (Spizella passerina)Универсальный русско-английский словарь > обыкновенная воробьиная овсянка
-
8 индиговый овсянковый кардинал
adjornit. bruant indigo (Passerina cyanea), passerin indigo (Passerina cyanea)Dictionnaire russe-français universel > индиговый овсянковый кардинал
-
9 лазурный овсянковый кардинал
adjornit. bruant azuré (Passerina amoena), passerin azuré (Passerina amoena)Dictionnaire russe-français universel > лазурный овсянковый кардинал
-
10 воробьиная земляная горлица
adjornit. Sperlingstäubchen (Columbigallina passerina, Columbina passerina)Универсальный русско-немецкий словарь > воробьиная земляная горлица
-
11 лазурный овсянковый кардинал
adjornit. Lazulifink (Passerina amoena), Lazurfink (Passerina amoena)Универсальный русско-немецкий словарь > лазурный овсянковый кардинал
-
12 горлица, воробьиная земляная
—1. LAT Columbina passerina ( Linnaeus) [ Columbigallina passerina ( Linnaeus)]2. RUS воробьиная земляная горлица f3. ENG common [scaly-breasted] ground dove4. DEU Sperlingstäubchen n5. FRA colombe f cocotzin [à queue noire]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > горлица, воробьиная земляная
-
13 2158
1. LAT Columbina passerina ( Linnaeus) [ Columbigallina passerina ( Linnaeus)]2. RUS воробьиная земляная горлица f3. ENG common [scaly-breasted] ground dove4. DEU Sperlingstäubchen n5. FRA colombe f cocotzin [à queue noire] -
14 американский зяблик
Zoology: indigo bunting (Passerina cyanea)Универсальный русско-английский словарь > американский зяблик
-
15 воробьиная земляная горлица
Biology: common ground dove (Columbina passerina)Универсальный русско-английский словарь > воробьиная земляная горлица
-
16 индиговый овсянковый кардинал
Ornithology: Indigo Bunting (Passerina cyanea)Универсальный русско-английский словарь > индиговый овсянковый кардинал
-
17 лазурный овсянковый кардинал
Biology: lazuli bunting (Passerina amoena)Универсальный русско-английский словарь > лазурный овсянковый кардинал
-
18 тимелея воробьиная
Biology: sparrow wort (Thymelaea passerina)Универсальный русско-английский словарь > тимелея воробьиная
-
19 чёрно-синий овсянковый кардинал
Biology: blue-back grosbeak (Passerina cyanoides)Универсальный русско-английский словарь > чёрно-синий овсянковый кардинал
-
20 расписная овсянка , расписной овсянковый кардинал
Ornithology: (Passerina ciris) painted buntingУниверсальный русско-английский словарь > расписная овсянка , расписной овсянковый кардинал
См. также в других словарях:
Passerina — steht für: Passerina (Rebsorte) ist eine Rebsorte Passerina (Gattung) ist eine Pflanzengattung in der Familie der Seidelbastgewächse (Thymelaeaceae) Passerina (Kardinäle) ist eine Vogelgattung in der Familie der Kardinäle (Cardinalidae) … Deutsch Wikipedia
Passerina — Passerina: Passerina род птиц семейства Cardinalidae Passerina род растений семейства Thymelaeaceae … Википедия
Passerīna — (P. L.), Pflanzengattung aus der Familie der Daphnoideae, 8. Kl. 1. Ordn. L.; Arten: zierliche Sträucher, meist am Cap, den Heiden u. Gnidien ähnlich: P. tinctorea, in Südfrankreich u. Spanien, kleiner Strauch, hat purgirende Eigenschaft, die… … Pierer's Universal-Lexikon
Passerina — [zu lateinisch passer »Spatz«], die Pflanzengattung Spatzenstrauch … Universal-Lexikon
Passerina — Passerin Passerina … Wikipédia en Français
Passerina — Passerina … Wikipédia en Français
Passerina — Para el género de aves, véase Passerina (animal). Passerina … Wikipedia Español
Passerina — For the plant genus, see Passerina (plant). Passerina Painted Bunting Scientific classification Kingdom … Wikipedia
passerina — 1pas·se·rì·na s.f. TS agr. uva a frutto nero, bianco o rosa, priva di semi | anche in funz. agg.: uva passerina {{line}} {{/line}} DATA: sec. XVI. 2pas·se·rì·na s.f. 1. dim. → 1passera 2. RE tosc., piccolo panino con un taglio in mezzo,… … Dizionario italiano
Passerina — noun a genus of small North American finches including the New World buntings • Syn: ↑genus Passerina • Hypernyms: ↑bird genus • Member Holonyms: ↑Emberizidae, ↑subfamily Emberizidae, ↑subfamily Emberizinae … Useful english dictionary
Passerina — startenės statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Passerina rus. овсянковый кардинал, m pranc. passerin, m ryšiai: platesnis terminas – kardinoliniai siauresnis terminas – mėlyngalvė startenė siauresnis terminas – mėlynoji… … Paukščių pavadinimų žodynas