Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

Partisanin

  • 1 partisan

    1. noun
    (Mil.) Partisan, der/Partisanin, die
    2. adjective
    1) (often derog.): (biased) voreingenommen, parteiisch [Ansatz, Urteil, Versuch]; Partei[politik, -geist]
    2) (Mil.) Partisanen-
    * * *
    1) (a strong and enthusiastic supporter of a person, political party, idea or philosophy etc: Every movement has its partisans; ( also adjective) partisan feelings.) der/die Partisanen
    2) (a member of a group organized to fight against an enemy which has occupied their country.) der/die Freischärler(in)
    * * *
    par·ti·san
    [ˌpɑ:tɪˈzæn, AM ˈpɑ:rt̬ɪzən]
    I. n
    1. (supporter) of a party Parteigänger(in) m(f), Parteifreund(in) m(f); of a person Anhänger(in) m(f)
    2. MIL Partisan(in) m(f), Freischärler(in) m(f)
    II. adj parteiisch, voreingenommen
    \partisan line parteiische Haltung
    \partisan spirit Parteilichkeit f, Voreingenommenheit f
    * * *
    ["pAːtɪ'zn]
    1. adj
    1) parteiisch (esp pej), parteilich; person voreingenommen; argument parteiisch, voreingenommen

    partisan spirit — Partei- or Vereinsgeist m

    2) (MIL) Partisanen-
    2. n
    2) (MIL) Partisan(in) m(f), Freischärler(in) m(f)
    * * *
    partisan1 [ˌpɑːtıˈzæn; US ˈpɑːrtəzən]
    A s
    1. a) Parteigänger(in)
    b) Anhänger(in), Unterstützer(in):
    partisan of peace Friedenskämpfer(in)
    2. MIL Partisan(in)
    B adj
    1. a) parteigängerisch
    b) Partei…:
    partisan spirit Parteigeist m
    2. parteiisch, voreingenommen
    3. MIL Partisanen…:
    partisan warfare Partisanenkrieg m
    partisan2 [ˈpɑːtızæn; US ˈpɑːrtəzən] s MIL, HIST Partisane f (eine Stoßwaffe)
    * * *
    1. noun
    (Mil.) Partisan, der/Partisanin, die
    2. adjective
    1) (often derog.): (biased) voreingenommen, parteiisch [Ansatz, Urteil, Versuch]; Partei[politik, -geist]
    2) (Mil.) Partisanen-
    * * *
    n.
    Anhänger - (Person) m.
    Freischärler m.

    English-german dictionary > partisan

См. также в других словарях:

  • Partisanin — Par|ti|san [parti za:n], der; s und en, en, Par|ti|sa|nin [parti za:nɪn], die; , nen: Person, die nicht als regulärer Soldat, sondern als Angehörige[r] bewaffneter, aus dem Hinterhalt operierender Gruppen gegen den in ihr Land eingedrungenen… …   Universal-Lexikon

  • Partisanin — ↑ Partisan Aufständischer, Aufständische, Freiheitskämpfer, Freiheitskämpferin, Freischärler, Freischärlerin, Guerillero, Guerillera, Rebell, Rebellin, Untergrundkämpfer, Untergrundkämpferin, Widerstandskämpfer, Widerstandskämpferin …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Partisanin — Par|ti|sa|nin die; , nen: weibliche Form zu ↑Partisan …   Das große Fremdwörterbuch

  • Partisanin — Par|ti|sa|nin …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Partisan — ↑ Partisanin Aufständischer, Aufständische, Freiheitskämpfer, Freiheitskämpferin, Freischärler, Freischärlerin, Guerillero, Guerillera, Rebell, Rebellin, Untergrundkämpfer, Untergrundkämpferin, Widerstandskämpfer, Widerstandskämpferin. * * *… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Kosmodemjanskaja — Gedenkstein in Dresden, vor der 46. Oberschule Soja Anatoljewna Kosmodemjanskaja (russisch Зоя Анатольевна Космодемьянская; * 13. September 1923 im Dorf Osino Gai, Rajon Gawrilowo, Oblast Tambow; † 29. November 1941 in Petrischtschewo, Oblast… …   Deutsch Wikipedia

  • Mina Ahadi — Mina Ahadi, 2007 Mina Ahadi (* 1956 in Abhar, Iran) ist eine exil iranische politische Aktivistin, die sich für Menschenrechte und negative Religionsfreiheit einsetzt. Sie ist Gründungsmitglied und Vorsitzende des Zentralrats der Ex Muslime,… …   Deutsch Wikipedia

  • Soja Kosmodemjanskaja — Gedenkstein in Dresden, vor der 46. Oberschule Soja Anatoljewna Kosmodemjanskaja (russisch Зоя Анатольевна Космодемьянская; * 13. September 1923 im Dorf Osino Gai, Rajon Gawrilowo, Oblast Tambow; † 29. November 1941 in Petrischtschewo, Oblast… …   Deutsch Wikipedia

  • Bursac — Marija Bursać (kyrillisch: Марија Бурсаћ; * 2. August 1921 in Kamenica bei Drvar; † 22. September 1943 bei Vidovo Selo) war eine jugoslawische Kommunistin und Partisanin gegen die deutsche Besatzung im Zweiten Weltkrieg. Inhaltsverzeichnis 1… …   Deutsch Wikipedia

  • Bursać — Marija Bursać (kyrillisch: Марија Бурсаћ; * 2. August 1921 in Kamenica bei Drvar; † 22. September 1943 bei Vidovo Selo) war eine jugoslawische Kommunistin und Partisanin gegen die deutsche Besatzung im Zweiten Weltkrieg. Inhaltsverzeichnis 1… …   Deutsch Wikipedia

  • Marija Bursac — Marija Bursać (kyrillisch: Марија Бурсаћ; * 2. August 1921 in Kamenica bei Drvar; † 22. September 1943 bei Vidovo Selo) war eine jugoslawische Kommunistin und Partisanin gegen die deutsche Besatzung im Zweiten Weltkrieg. Inhaltsverzeichnis 1… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»