-
1 Moule de parques
Dutch cultivated mussel, usually raised in fattening beds or diverted ponds. -
2 Parque
-
3 Парки
-
4 parqueterie
-
5 étable
nf., étable-écurie, écurie ; chambre /// maison étable malpropre: nm., baa (Bellecombe-Bauges., Compôte-Bauges, Montagny-Bozel.026), bai (Aillon-V., Doucy-Bauges), bào, baô (Abondance, St-Paul-Cha., Morzine.081), baw (001d,006, Alex, Beaufort.065, St-Jean-Sixt), bâw (St-Martin-Be.), beu (Albanais.001c, Albertville.021, Chambéry.025b, Côte-Aime, Magland, Megève), BEÛ (Annecy.003c, Balme-Si.020, Bellevaux, Contamines-Montjoie, Cordon.083, Finhaut, Gets.227b, Grésy-Aix, Samoëns.010, Saxel, Sixt, Vallorcine, Villards- Thônes.028), beuy (Courmayeur, Peisey, Ste-Foy), beuye (Macôt-Plagne), bò (001b,227a, Arvillard, Leschaux.006), bô (003b, Aillon-J., Table, RPB.161a), bow (001a,003a, Conflans, Thônes.004), boy (St-Martin-Porte.203), bweu (Giettaz.215b), bweû (025a,215a, Demi-quartier.104, Houches, Montendry, St- Pierre-Alb.), bwoy (St-Jean-Arvey) || nf., bwéda (St-Alban-Hu.) || beu dèryeu / beû dèryé nm. (Notre-Dame-Be.), R.3 => Porc ; bovâ nf. (001,025, Aix.017, Viviers- Lac) ; étra nf. (083,104, Megève), étrâbla nf. (104,215, St-Nicolas-Cha.) || érablô (Lanslevillard), étâblo nm. (065, Bessans) ; ékwêri nf. (001,003,004, 017) ; krêypi < crèche> (203). - E.: Barre, Fenil, Fumier, Maison, Plafond, Raie, Soue, Taureau, Travailler, Troupeau.A1) étable d'un chalet d'été qui n'abrite que des vaches: bovâ nf. (006). - E.: Troupeau.A2) petite étable, cabane, parc // compartiment // espace (coin) étable d'une étable, clos de planches // cage étable où sont parqués séparément les petits animaux (cochons, moutons, chèvres, veaux, chevreaux, agneaux) ; clapier ; soue: bwâdè (021), bwédè (025), bwêdè < bouêdet> nm. (001,004), bwêdon (004,006) || bwâtè (081,083,227), bwèton (028), R.3.A3) bas-flanc, séparation, barre ou planche servant à séparer les animaux dans une étable: ba-flyan nm. (001.CHA.) ; êbâryo nm. (006).A4) box, stalle, compartiment, séparation, (dans une étable): kongrin nm. (083).A5) écurie des chevaux: étrablo nm. (Contamines-Montjoie, Houches, Sixt).B1) v., rentrer // faire rentrer étable le bétail à l'étable, rentrer le troupeau: anbwâ (010,083a), êbâ (026), êbwâ vt. (006,020,021), inbwâ (021) || mnâ u beû (083b), R.3.nv. La Tabla < Table> (Arvillard). -
6 parquer
vt.1. сгоня́ть/согна́ть ◄-гоню́, -'иг, -ла► скот в заго́н;les prisonniers étaient parqués dans la cour — пле́нных согна́ли [толпо́й] во дворparquer les vaches dans un pré — сгоня́ть коро́в на луг;
2. milit. склади́ровать ipf. et pf.3. auto. паркова́ть/при=, ста́вить/по= маши́ну
См. также в других словарях:
Parqués — jeu de société Ce jeu appartient au domaine public Autre nom Parqués Mécanismes parcours hasard raisonné Joueur(s) 2 à 8 Âge à partir de 6 ans … Wikipédia en Français
Parqués — Saltar a navegación, búsqueda Parqués Tablero de parqués para 4 jugadores Jugadores: +2 Edades +4 Preparación: < 5 min. Duración … Wikipedia Español
Parques — Saltar a navegación, búsqueda Hay dos acepciones del término: Plural de parque. Parqués, juego de mesa colombiano. Obtenido de Parques Categoría: Wikipedia:Desambiguación … Wikipedia Español
Parques — Parqués es un juego de mesa colombiano del estilo del Pachisi de la India. Es muy similar al Parcheesi. Hay juegos similares a éste como: Ludo (Inglaterra), Parchís (España), Mensch ärgere dich nicht (Alemania) y Patolli. Patolli era el juego de… … Enciclopedia Universal
Parques — (les) dans la myth. romaine, les trois divinités (Nona, Decima, Morta), assimilées aux Moires grecques, qui présidaient à la destinée. La Parque: la destinée, la mort … Encyclopédie Universelle
Parqués — Regular Parqués board Parqués is the Colombian version of a board game in the cross and circle family (the category that includes Pachisi). The game is described as a random thinking game: the moves depend on the roll of the dice but players must … Wikipedia
Parques — Pour le jeu de société, voir Parqués. Les Parques (du latin parcae) sont, dans la religion romaine, les divinités maîtresses de la destinée humaine, de la naissance à la mort. Elles sont généralement représentées comme des fileuses mesurant la… … Wikipédia en Français
Parques — // French From Greek mythology, the Fates. The gods would spin the web of a person s destiny, and the Fates would carry out the gods will by laying out the web, and cutting it when the person s life was to end. The three goddesses were… … The writer's dictionary of science fiction, fantasy, horror and mythology
Parques de Bogotá — Parque Metropolitano Simón Bolívar Tipo Parques Distritales … Wikipedia Español
Parques Nacionales de Canadá — El monte Chephren y el lago Waterfowl en el Parque Nacional Banff Primer parque Parque Nacional Banff, 1885 … Wikipedia Español
Parques Nacionales Naturales de Colombia — Parques Naturales de Colombia Distribución de los áreas protegidas a nivel nacional Parque más pequeño Isla de La Corota (0,16 km²) … Wikipedia Español
