Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

С немецкого на:
Английский
С английского на:
Немецкий

Parlamentsmitglied

Толкование Перевод

1 member

noun

1) Mitglied, das; attrib. Mitglieds[staat, -land]

be a member of the club — Mitglied des Vereins sein

member of the expedition — Expeditionsteilnehmer, der/-teilnehmerin, die

member of a/the family — Familienangehörige, der/die

2)

Member [of Parliament] — (Brit. Polit.) Abgeordnete [des Unterhauses], der/die

Member of Congress — (Amer. Polit.) Kongressabgeordnete, der/die
•• Cultural note:
Member of Parliament (MP)

Ein Abgeordneter des House of Commons, der eine der 659 constituencies (Wahlkreise) in England, Schottland, Wales und Nordirland repräsentiert

* * *
['membə]
noun

1) (a person who belongs to a group, club, society, trade union etc: The association has three thousand members.) das Mitglied

2) (short for Member of Parliament. M.P)

•

- academic.ru/46117/membership">membership

* * *

mem·ber

[ˈmembəʳ, AM -ɚ]

I. n

1. (of group) Angehörige(r) f(m); of a club, party Mitglied nt

committee/team \member Komitee-/Teammitglied nt

\member of the family Familienmitglied nt

\member of staff (employee) Mitarbeiter(in) m(f); SCH Angehörige(r) f(m) des Lehrkörpers form

2. BRIT (Member of Parliament)

▪ M\member Parlamentsmitglied nt, Abgeordnete(r) f(m)

3. ( dated form: limb) Gliedmaße f meist pl, Glied nt

4. ( dated fam: penis) Glied nt

5. COMPUT (in a field) Glied nt

6. (shareholder) Gesellschafter(in) m(f)

II. n modifier (nation, organization, state) Mitglieds-

* * *
['membə(r)]
n

1) Mitglied nt; (of tribe, species) Angehörige(r) mf

"members only" — " nur für Mitglieder"

member of the family — Familienmitglied nt

if any member of the audience... — falls einer der Zuschauer/Zuhörer...

you have to be a member — Sie müssen Mitglied sein

the member countries/states — die Mitgliedsstaaten pl

2) (PARL) Abgeordnete(r) mf

member of parliament — Parlamentsmitglied nt; (in GB) Abgeordnete(r) mf des Unterhauses; (Ger) Bundestagsabgeordnete(r) mf

member of the European Parliament — Europaabgeordnete(r)

the member for Woodford — der/die Abgeordnete für den Wahlkreis Woodford

3) (MATH, LOGIC) Glied nt

* * *

member [ˈmembə(r)] s

1. (of) Mitglied n (gen, in dat), Angehörige(r) m/f(m) (einer Gesellschaft, Familie, Partei etc):

member of the family Familienmitglied;

member of the armed forces Angehörige(r) m/f(m) der Streitkräfte;

member state ( oder nation) POL Mitglied(s)staat m;

“members only” „(Zutritt) nur für Mitglieder“

2. PARL

a) auch Member of Parliament Br Unterhausabgeordnete(r) m/f(m)

b) auch Member of Congress US Mitglied n des Repräsentantenhauses

c) Member of the European Parliament Mitglied n des Europäischen Parlaments, Europaabgeordnete(r) m/f(m)

3. TECH (Bau)Teil m/n, Glied n

4. MATH

a) Glied n (einer Reihe etc)

b) Seite f (einer Gleichung)

5. BOT Einzelteil m

6. LING Satzteil m, -glied n

7. ANAT

a) Glied(maße) n(f)

b) (männliches) Glied

M. abk

1. Majesty Maj.

2. marquis

3. PHYS mass m

4. Master

5. member

6. moment

mem. abk

1. member

2. memoir

3. memorial

* * *

noun

1) Mitglied, das; attrib. Mitglieds[staat, -land]

be a member of the club — Mitglied des Vereins sein

member of the expedition — Expeditionsteilnehmer, der/-teilnehmerin, die

member of a/the family — Familienangehörige, der/die

2)

Member [of Parliament] — (Brit. Polit.) Abgeordnete [des Unterhauses], der/die

Member of Congress — (Amer. Polit.) Kongressabgeordnete, der/die
•• Cultural note:
Member of Parliament (MP)

Ein Abgeordneter des House of Commons, der eine der 659 constituencies (Wahlkreise) in England, Schottland, Wales und Nordirland repräsentiert

* * *

(anatomy) n.

Glied -er n. n.

Anhänger - (Person) m.

Mitglied -er n.

English-german dictionary > member
2 bencher

Bench·er

[ˈbentʃəʳ]

n LAW vorsitzender Richter/vorsitzende Richterin

* * *
['bentSə(r)]
n (Brit JUR)
Vorstandsmitglied eines der Inns of Court
* * *

bencher s

1. Br Vorstandsmitglied n einer der Inns of Court

2. PARL Br (in Zusammensetzungen) Parlamentsmitglied n: → academic.ru/4894/backbencher">backbencher, frontbencher

English-german dictionary > bencher
3 legislature

noun

Legislative, die

* * *

[-lə ə]

noun (the part of the government which has the power of making laws.) die Legislative

* * *

leg·is·la·ture

[ˈleʤɪslətʃəʳ, AM -leɪtʃɚ]

n Legislative f

member of the \legislature Mitglied nt des Parlaments, Parlamentsmitglied nt

* * *
['ledZIsleɪtʃə(r)]
n
Legislative f
* * *

legislature [ˈledʒısleıtʃə(r)] s

1. → academic.ru/42367/legislative">legislative B b

2. obs → legislative B a

leg. abk

1. legal

2. legate

3. legislative

4. legislature

legis. abk

1. legislation

2. legislative

3. legislature

* * *

noun

Legislative, die

* * *

n.

Legislative f.

English-german dictionary > legislature
4 Member of Parliament

Mem·ber of ˈPar·lia·ment

n

MP

n

1. (representative) Abgeordnete(r) f(m), Parlamentsmitglied nt

2. BRIT (member of House of Commons) Mitglied nt des Unterhauses

* * *

MP abk

1. Br Member of Parliament

2. Military Police (Military Policeman)

* * *

n.

Parlamentsabgeordnete m.,f.

English-german dictionary > Member of Parliament
5 MP

abbreviation = Member of Parliament

* * *
[,em 'pi:]
( abbreviation)

1) (Member of Parliament.)

2) ( military police)

* * *

MP

[ˌemˈpi:]

BRIT, CAN POL abbrev of Member of Parliament

Mem·ber of ˈPar·lia·ment

n

MP

n

1. (representative) Abgeordnete(r) f(m), Parlamentsmitglied nt

2. BRIT (member of House of Commons) Mitglied nt des Unterhauses

* * *

1)

See:

of Member of Parliament

2)

See:

of Military Police

3)

See:

of academic.ru/89127/Metropolitan_Police">Metropolitan Police

* * *

MP abk

1. Br Member of Parliament

2. Military Police (Military Policeman)

* * *

abbreviation = Member of Parliament

English-german dictionary > MP
6 legislature

leg·is·la·ture [ʼleʤɪslətʃəʳ, Am -leɪtʃɚ] n

Legislative f;

member of the \legislature Mitglied nt des Parlaments Parlamentsmitglied nt

English-German students dictionary > legislature
7 member

mem·ber [ʼmembəʳ, Am -ɚ] n

1) ( of group) Angehörige(r) f(m); of a club, party Mitglied nt;

committee/team \member Komitee-/Teammitglied nt;

\member of the family Familienmitglied nt;

\member of staff ( employee) Mitarbeiter(in) m(f); sch Angehörige(r) f(m) des Lehrkörpers ( form)

2) ( Brit) ( Member of Parliament)

M\member Parlamentsmitglied nt, Abgeordnete(r) f(m)

3) ((dated) form: limb) Gliedmaße f meist pl, Glied nt

4) ((dated) fam: penis) Glied nt n

modifier (nation, organization, state) Mitglieds-

English-German students dictionary > member
8 Member of Parliament

Mem·ber of 'Par·lia·ment n

Parlamentsmitglied nt, Abgeordnete(r) f(m)

English-German students dictionary > Member of Parliament
9 Member of Congress

Member of Congress (AE) POL Kongressabgeordnete m(f), Parlamentsmitglied n (cf Member of Parliament BE)

Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > Member of Congress
10 Member of Parliament

Member of Parliament (MP) (BE) POL Abgeordnete m(f), Abg., Parlamentsmitglied n (cf Member of Congress AE)

Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > Member of Parliament
11 MP

MP (Abk. für 1. multipurpose, 2. BE Member of Parliament) 1. GEN Mehrzweck…, Vielzweck…; 2. POL Abg., Abgeordnete m(f), Parlamentsmitglied n

Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > MP

См. также в других словарях:

Parlamentsmitglied — Parlamentsmitglied,das:⇨Abgeordnete … Das Wörterbuch der Synonyme
Parlamentsmitglied — Par|la|mẹnts|mit|glied 〈n. 12〉 Mitglied eines Parlaments * * * Par|la|mẹnts|mit|glied, das: Mitglied des ↑ Parlaments (1). * * * Par|la|mẹnts|mit|glied, das: Mitglied des Parlaments (1) … Universal-Lexikon
Parlamentsmitglied — Par|la|mẹnts|mit|glied … Die deutsche Rechtschreibung
Andrew Stewart (Parlamentsmitglied) — Andrew Struthers Stewart (* 27. Mai 1937) ist ein britischer Politiker der englischen Konservativen Partei. Von 1983 bis 1992 war er Mitglied des britischen Parlaments. Er verlor seinen Sitz 1992 an Paddy Tipping von der Labour Party. Kategorien … Deutsch Wikipedia
Christliche Politiker im Orient — Bis auf die Ausnahme des Staates Libanons, wo per Verfassung, das Staatsoberhaupt d. h. der libanesischer Präsident ein maronitischer Christ sein muss, gibt es keine anderen Nahoststaaten, in dem Christen verfassungsgemäß einen Anspruch auf… … Deutsch Wikipedia
Meru (Kenia) — Meru Basisdaten Einwohner 42.677 Einw. Postleitzahl 60200 Telefonvorwahl 064 Höhe 1.581 m … Deutsch Wikipedia
Aberystwyth University — Vorlage:Infobox Hochschule/Mitarbeiter fehltVorlage:Infobox Hochschule/Professoren fehlt Prifysgol Aberystwyth Aberystwyth University Motto … Deutsch Wikipedia
Daniel Arap Moi — Dieser Artikel ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und gute Belege… … Deutsch Wikipedia
John Wilson — ist der Name folgender Personen: John Wilson (englischer Geistlicher) (1588–1667), englisch amerikanischer Geistlicher John Wilson (Komponist) (1595–1674), britischer Komponist John Wilson (Dramatiker) (1627–1696), englischer Dramatiker John… … Deutsch Wikipedia
Parlament (Ghana) — Das Parlament in Ghana (engl. Parliament of Ghana) ist das gesetzgebende Organ der ghanaischen Präsidialrepublik. Neben dem Präsidenten Ghanas, der neben seiner Funktion als Staatsoberhaupt auch zugleich als Regierungschef fungiert, ist das… … Deutsch Wikipedia
Qurnat-Schahwan-Sammlung — Die Qurnat Schahwan Sammlung (französisch Rassemblement de Kornet Chehwane, arabisch ‏لقاء قرنة شهوان‎ Liqāʾ Qurnat Schahwān) ist ein politischer Zusammenschluss im Libanon, dem Politiker, Intellektuelle und Geschäftsleute… … Deutsch Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на немецкий

Parlamentsmitglied

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на немецкий

Parlamentsmitglied

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: