-
1 parabellum
parabellum -
2 parabellum ®
-
3 parabellum
сущ. -
4 parabellum [parabelun]
m• voj. parabellum (vojenská pistole) -
5 calibre
m.1 caliber (diámetro) (de pistola).2 gauge (instrument).3 size (tamaño).4 calipers.pres.subj.1st person singular (yo) Present Subjunctive of Spanish verb: calibrar.* * *1 (de arma) calibre2 TÉCNICA bore, gauge (US gage)3 figurado (importancia) importance* * *noun m.* * *SM1) (=diámetro) [de bala, proyectil, casquillo] calibre, caliber (EEUU); [de pistola, rifle, cañón] calibre, bore; [de tubo, conducto, tornillo] calibrede alto o gran o grueso calibre — large-bore
de bajo o pequeño calibre — small-bore
casquillos del calibre 9 parabellum —.9 Parabellum cases
2) (=importancia) calibre3) Cono Surpalabras de grueso calibre — rude words, crude language sing
* * *1)a) (de arma, proyectil) caliber*de grueso/pequeño calibre — large-bore/small-bore
b) (de tubo, conducto) caliber*; ( de alambre) gauge2) ( importancia) caliber*de grueso calibre — (AmL) < error> serious
* * *= comprehensive, calibre [caliber, -USA], calibre [caliber, -USA].Ex. One of the factors to consider in the selection of a data base is whether the data base is comprehensive or not.Ex. An index by name of battle would be necessary in order to locate speedily the Waterloo entries in a work arranged by caliber of artillery.Ex. The calibre of the librarian is a medical library's most important resource.----* arma de bajo calibre = small arm.* de gran calibre = high-calibre.* del mismo calibre que = in a class with.* * *1)a) (de arma, proyectil) caliber*de grueso/pequeño calibre — large-bore/small-bore
b) (de tubo, conducto) caliber*; ( de alambre) gauge2) ( importancia) caliber*de grueso calibre — (AmL) < error> serious
* * *= comprehensive, calibre [caliber, -USA], calibre [caliber, -USA].Ex: One of the factors to consider in the selection of a data base is whether the data base is comprehensive or not.
Ex: An index by name of battle would be necessary in order to locate speedily the Waterloo entries in a work arranged by caliber of artillery.Ex: The calibre of the librarian is a medical library's most important resource.* arma de bajo calibre = small arm.* de gran calibre = high-calibre.* del mismo calibre que = in a class with.* * *A1 (de una arma, un proyectil) caliber*de grueso or alto calibre large-borede pequeño or bajo calibre small-borede calibre 22 22 caliber2 (de un tubo, conducto) caliber*; (de un alambre) gauge3 (instrumento) gauge, gage ( AmE)B (importancia) caliber*; (índole) kindun artista de ese calibre an artist of that caliberno uses palabrotas de ese calibre don't use that kind of languagede grueso calibre ( AmL); ‹error› seriousvocabulario de grueso calibre strong language* * *
Del verbo calibrar: ( conjugate calibrar)
calibré es:
1ª persona singular (yo) pretérito indicativo
calibre es:
1ª persona singular (yo) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) imperativo
Multiple Entries:
calibrar
calibre
calibrar ( conjugate calibrar) verbo transitivo
calibre sustantivo masculino
caliber( conjugate caliber);
de grueso calibre ‹arma/proyectil› large-bore;
‹ error› (AmL) serious
calibrar verbo transitivo (un arma) to calibrate
(una situación) to gauge
calibre sustantivo masculino
1 (de arma, tubo) calibre US caliber, bore
2 (importancia, categoría) importance, magnitude: no tienes por qué aguantar insultos de ese calibre, you don't have to put up with that sort of insult
' calibre' also found in these entries:
English:
bore
- caliber
- calibre
- gauge
* * *calibre nm1. [de arma] calibre;una bala del calibre 9 a 9-mm bullet2. [de alambre] gauge;[de tubo] bore3. [instrumento] gauge4. [tamaño] size;[importancia] importance, significance;un actor del calibre de Cary Grant an actor of the calibre of Cary Grant;una sequía de tal calibre que se han secado los ríos a drought so severe that the rivers have dried up* * *m tb figcaliber, Brcalibre* * *calibre nm1) : caliber, gauge2) : importance, excellence3) : kind, sortun problema de grueso calibre: a serious problem -
6 парабеллум
м. воен.
См. также в других словарях:
Parabellum — Saltar a navegación, búsqueda Parabellum puede tener varios significados: Parabellum es un tipo de munición. Parabellum es un videojuego en desarrollo. Para bellum es la segunda parte de una máxima latina. En música, Parabellum puede hacer… … Wikipedia Español
parabellum — [ parabelɔm ] n. m. • 1928; de l all. , d apr. le prov. lat. si vis pacem, para bellum « si tu veux la paix, prépare la guerre » ♦ Pistolet automatique de fort calibre. Des parabellums. ● parabellum nom masculin (allemand Parabellum, du latin… … Encyclopédie Universelle
Parabellum MG — 14 Allgemeine Information Zivile Bezeichnung: Parabellum MG Einsatzla … Deutsch Wikipedia
Parabellum MG 14 — Allgemeine Information Zivile Bezeichnung … Deutsch Wikipedia
Parabellum — steht für: Parabellumpistole, Pistole mit Kniegelenkverschluss von Georg Luger Parabellum MG 14, leichtes Maschinengewehr der Deutsche Waffen und Munitionsfabriken AG 7,65 mm Parabellum, Pistolenmunition 9 mm Parabellum, Pistolenmunition… … Deutsch Wikipedia
Parabellum MG 14 — Observador de un biplano DFW C.V, junto a una Parabellum MG 14. Tipo Ametralladora media País de origen … Wikipedia Español
parabellum — PARABÉLLUM s.n. Tip de pistolet semiautomat, folosit mai ales ca armă de război. [< germ. Parabellum – sigla telegrafică a primului fabricant]. Trimis de LauraGellner, 09.07.2005. Sursa: DN PARABÉLLUM s. n. pistolet semiautomat, ca armă de… … Dicționar Român
parabellum — (pronunciamos parabelun ) sustantivo femenino 1. (no contable) Munición con calibre de nueve milímetros utilizada, generalmente, en armas cortas, llamada así por la marca de un arma de fuego: En el lugar del atentado se encontraron casquillos de… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Parabellum — ( bered dig til krig ), benævnelsen på en automatisk pistol af Lueger … Danske encyklopædi
Parabellum — proprietary name for a type of automatic firearm, 1904 (Mauser & Deutsche Waffen und Munitionsfabriken), from L. phrase si vis pacem, para bellum, from para, imperative of parare to prepare (see PARE (Cf. pare)) + bellum war (see BELLICOSE (Cf.… … Etymology dictionary
parabellum — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n ndm {{/stl 8}}{{stl 7}} ośmiostrzałowy pistolet samopowtarzalny kalibru 9 mm konstrukcji niemieckiej <niem. z łac.> {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień