-
1 Pampas-Viscacha
сущ.текст. вискаша -
2 die Pampas
(Savanne in Südamerika) - {the pampas} -
3 Pampasgras
-
4 Pampa
* * *Pạm|pa ['pampa]f -, -spampas pl* * *Pam·pa<-, -s>[ˈpampa]f pampas pl* * *irgendwo in der Pampa umg, fig out in the sticks* * *nur sing. f.pampa n. -
5 Grassteppe
f grassy plains Pl.; in heißen Zonen: savanna(h); in Nordamerika: prairie; in Südamerika: the pampas* * *Gras|step|pefsavanna(h)* * *Gras·step·pef [grassy] steppe, savanna[h]* * *die (Geogr.) [grassy] steppe* * *Grassteppe f grassy plains pl; in heißen Zonen: savanna(h); in Nordamerika: prairie; in Südamerika: the pampas* * *die (Geogr.) [grassy] steppe -
6 Pampagras
-
7 Pampasgras
Pam·pas·gras [ʼpampas-] ntpampas grass no pl, no art -
8 Pampaskatze
1. LAT Felis colocolo Molina2. RUS пампасская кошка f3. ENG pampas cat4. DEU Pampaskatze f5. FRA kudmu m, chat m des pampasFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Pampaskatze
-
9 2593
1. LAT Felis colocolo Molina2. RUS пампасская кошка f3. ENG pampas cat4. DEU Pampaskatze f5. FRA kudmu m, chat m des pampas -
10 Hasenmaus
1. LAT Lagostomus maximus Desmarest2. RUS равнинная вискаша f3. ENG plains viscacha4. DEU Hasenmaus f, Viscacha f5. FRA lagostome m des pampas -
11 Hasenmäuse
2. RUS горные вискаши pl [вискачи pl]3. ENG lagidiums, mountain viscachas, Peruvian hares, mountain chinchillas4. DEU Hasenmäuse pl, Viscachas pl5. FRA lagostomes pl des montagnes, viscaches pl des montagnes1. LAT Lagostomus Brooks2. RUS равнинные вискаши pl [вискачи pl]3. ENG plains viscachas4. DEU Hasenmäuse pl, Viscachas pl5. FRA lagostomes pl des pampas -
12 Kamphirsch
1. LAT Ozotoceros bezoarticus Linnaeus2. RUS пампасный олень m3. ENG pampas deer4. DEU Pampashirsch m, Kamphirsch m5. FRA — -
13 Kamphirsche
1. LAT Ozotoceros Ameghino2. RUS пампасные олени pl3. ENG pampas deers4. DEU Pampashirsche pl, Kamphirsche pl5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Kamphirsche
-
14 Mara
1. LAT Dolichotis patagonium Zimmermann2. RUS (патагонская) мара f3. ENG mara4. DEU (großer) Mara m5. FRA mara m, lièvre m des pampas [de Patagonie] -
15 Mara, großer
1. LAT Dolichotis patagonium Zimmermann2. RUS (патагонская) мара f3. ENG mara4. DEU (großer) Mara m5. FRA mara m, lièvre m des pampas [de Patagonie]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Mara, großer
-
16 Maras
1. LAT Dolichotis Desmarest2. RUS мары pl3. ENG Patagonian cavies [hares], maras4. DEU Maras pl5. FRA maras pl, lièvres pl des pampas [de Patagonie] -
17 Pampasfuchs
1. LAT Dusicyon gymnocercus G. Fischer2. RUS парагвайская лисица f3. ENG Azara's [pampas, Paraguayan] fox4. DEU Pampasfuchs m5. FRA renard m d'AzaraFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Pampasfuchs
-
18 Pampashirsch
1. LAT Ozotoceros bezoarticus Linnaeus2. RUS пампасный олень m3. ENG pampas deer4. DEU Pampashirsch m, Kamphirsch m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Pampashirsch
-
19 Pampashirsche
1. LAT Ozotoceros Ameghino2. RUS пампасные олени pl3. ENG pampas deers4. DEU Pampashirsche pl, Kamphirsche pl5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Pampashirsche
-
20 Viscacha
1. LAT Lagidium viscacia Molina2. RUS горная вискаша f3. ENG mountain viscacha, mountain chinchilla4. DEU Viscacha f5. FRA lagostome m des montagnes1. LAT Lagostomus maximus Desmarest2. RUS равнинная вискаша f3. ENG plains viscacha4. DEU Hasenmaus f, Viscacha f5. FRA lagostome m des pampas
- 1
- 2
См. также в других словарях:
pampas — PÁMPAS, pampasuri, s.n. Câmpie întinsă, acoperită cu ierburi şi cu tufişuri, caracteristică regiunilor cu climă subtropicală şi temperată din America de Sud. [var.: pámpa s.n.] – Din fr. pampa. Trimis de valeriu, 03.02.2004. Sursa: DEX 98 … … Dicționar Român
Pampas — Pam pas, n. pl. [Sp., fr. Peruv. pampa a field, plain.] Vast grass covered plains in the central and southern part of the Argentine Republic in South America. The term is sometimes used in a wider sense for the plains east of the Andes extending… … The Collaborative International Dictionary of English
Pampas — fue la denominación que dieron los españoles a las etnias aborígenes que poblaban la pampa. Se trata de un vocablo quechua, hibridado con el plural castellano que los españoles dieron a los indígenas que poblaban la pampa y, con más acotación, a… … Enciclopedia Universal
Pampas — (Ebenen), heißt eigentlich nur ein flacher Theil der Republik Buenos Ayres, welcher die Stadt gl. N. umgibt. Wilde Pferde und Büffel bewohnen in ungeheuerer Anzahl diese grasreichen Savannen, neben ihnen die wilden Gauchos (s. d.) und… … Damen Conversations Lexikon
pampas — (n.) large plains of S.America, 1704, from Sp. pampas, plural of pampa, from Quechua (Peru) pampa a plain … Etymology dictionary
Pampas — Pampas, 1) die Ebenen im südlichern Theile von Südamerika (die im nördlichen Theile heißen Llanos); von der Ostküste von Patagonien bis zu den Anden u. von der Mündung des Rio de la Plata bis nach Peru; zur Regenzeit sind sie treffliche Weiden,… … Pierer's Universal-Lexikon
Pampas — (in der Ketschuasprache soviel wie Ebenen), Name der ausgedehnten baumlosen Ebenen Argentiniens, aber auch Bezeichnung für das dichtbewaldete Gebiet zwischen den Flüssen Marañon und Ucayali (P. del Sacramento) sowie für die auf der Hochebene von… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Pampas — Pampas, Ebenen, s.v.w. Llanos (in Venezuela), insbes. der Landstrich in Argentinien von Córdoba bis Patagonien und vom Atlant. Ozean bis zu den Kordilleren, meist Grasflächen, zum Teil wasserlos; reich an Rindern, Pferden und Schafen; bewohnt von … Kleines Konversations-Lexikon
Pampas — Pampas, die ungeheuren Grasebenen der La Plata Republik, welche sich von der Mündung des Platastromes u. der Ostküste Patagoniens bis zu den Anden Chilis und Bolivias erstrecken; s. Argentinische Republik … Herders Conversations-Lexikon
Pampas XV — est une équipe argentine de rugby à XV qui participe à la Vodacom Cup depuis 2010. Palmares Vodacom Cup 2011 Effectif 2011 Nom Poste Naissance Nationalité sportive Sélections (points marqués) Ancien club Arrivée au club … Wikipédia en Français
pampas — ► NOUN (treated as sing. or pl. ) ▪ large treeless plains in South America. ORIGIN Quechua, plain … English terms dictionary