-
1 Paddy
-
2 Paddy
-
3 Paddy
сущ.1) брит. кличка ирландца, кушанье из риса2) пищ. нешелушёное зерно риса, рис-зерно, рис-сырец (нешелушёное зерно риса) -
4 Paddy
Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Paddy
-
5 Paddy-Langkorn
сущ.пищ. длиннозёрный рис -
6 Paddy-Rundkorn
сущ.пищ. крупнозёрный рис -
7 der Ire
- {paddy} Paddy người Ai-len, thóc, lúa, gạo, đồng lúa, ruộng lúa, dụng cụ để khoan, cơn giận -
8 der Wutanfall
- {paddy} Paddy người Ai-len, thóc, lúa, gạo, đồng lúa, ruộng lúa, dụng cụ để khoan, cơn giận - {tantrum} cơn thịnh nộ, cơn tam bành = ein Wutanfall {fit of temper}+ = einen Wutanfall bekommen {to fly into a rage; to throw a fit}+ -
9 Reisfeld
n paddy ( oder rice) field* * *Reis|feldntpaddy field* * *(a field, often flooded with water, in which rice is grown.) paddy-field* * *Reis·feldnt paddy [field], rice paddy* * *das paddy field* * ** * *das paddy field -
10 Minna
f; -, -s; umg.* * *Mịn|na ['mɪna]f -, no pldated = Hausangestellte) maid; (fig inf) skivvy (Brit inf maidjdn zur Minna machen (inf) — to give sb a piece of one's mind, to tear a strip off sb (Brit inf)
See:→ grün* * *Min·na<->[ˈmɪna]f▶ jdn zur \Minna machen (fam) to bawl sb out [or give sb a bawling-out] fam, BRIT a. to tear sb off a strip fam* * *die; Minna, Minnas (ugs. veralt.) maidjemanden zur Minna machen — (ugs.) tear somebody off a strip (Brit. coll.); bawl out (coll.)
eine grüne Minna — (ugs.) a Black Maria; a patrol wagon (Amer.)
* * *1.2.jemanden zur Minna machen give sb a roasting, bawl (US auch chew) sb out* * *die; Minna, Minnas (ugs. veralt.) maidjemanden zur Minna machen — (ugs.) tear somebody off a strip (Brit. coll.); bawl out (coll.)
eine grüne Minna — (ugs.) a Black Maria; a patrol wagon (Amer.)
-
11 Reisterrasse
f rice terrace, terraced paddy* * *Reis|ter|ras|sefrice terrace, terraced paddy field* * *Reisterrasse f rice terrace, terraced paddy -
12 Reisfrosch, Südostasiatischer
2. RUS рисовая [тропическая прибрежная] лягушка f3. ENG rice [Indian cricket, paddy-field, paddy, rice-paddy] frog4. DEU (Südostasiatischer) Reisfrosch m5. FRA —Ареал обитания: Азия, Малайский архипелагFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Reisfrosch, Südostasiatischer
-
13 ungeschält
-
14 Wutanfall
m fit of rage; bes. von Kind: tantrum* * *der Wutanfallpaddy; fit of anger; franticness; tantrum* * *Wut|an|fallmfit of rage; (esp von Kind) tantrum* * *(a fit of extreme rage, with eg shouting and stamping: That child is always throwing tantrums.) tantrum* * *Wut·an·fallm fit of rage; (Kind) tantrum* * *der fit of rage* * ** * *der fit of rage* * *m.fit of range n.flush of anger n.franticness n.paddy n. -
15 Rohreis
Roh·reism paddy [or unhusked] rice -
16 Reis
-
17 ungeschälter
-
18 Minna
-
19 Rohreis
Roh·reis mpaddy [or unhusked] rice -
20 sandiger Lehm
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > sandiger Lehm
- 1
- 2
См. также в других словарях:
paddy — paddy … Dictionnaire des rimes
PADDY — Même séparé de la paille, le grain de riz, ou paddy (p d 稜 en Malaisie, palay aux Philippines), reste recouvert de glumelles dures et rigides (balles) fortement encastrées les unes dans les autres et que le battage n’a pu éliminer. Pour rendre le … Encyclopédie Universelle
Paddy — may refer to: *Paddy, a masculine given name, and a common diminutive for Patrick or Pádraig *Paddy, slang (usually derogatory) term in British English for an Irish person *Paddy Whiskey, a brand of Irish whiskey manufactured by The Cork… … Wikipedia
paddy — Ⅰ. paddy [1] ► NOUN (pl. paddies) 1) a field where rice is grown. 2) rice still in the husk. ORIGIN Malay. Ⅱ. paddy [2] ► … English terms dictionary
Paddy — Pad dy, a. [Prov. E. paddy worm eaten.] Low; mean; boorish; vagabond. Such pady persons. Digges (1585). The paddy persons. Motley. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Paddy — Pad dy, n. [Either fr. Canarese bhatta or Malay p[=a]d[=i].] (Bot.) Unhusked rice; commonly so called in the East Indies. [1913 Webster] {Paddy bird}. (Zo[ o]l.) See {Java sparrow}, under {Java}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Paddy — (Päddy), Abkürzung von Patricius, engl. Spitzname der Irländer … Herders Conversations-Lexikon
Paddy — (2) Irishman, 1780, slang, from the pet form of the common Irish proper name Patrick (Ir. Padraig). It was in use in black slang by 1946 for any white person. Paddy wagon is 1930, perhaps so called because many police officers were Irish.… … Etymology dictionary
paddy — (1) rice field, 1620s, rice plant, from Malay padi rice in the straw; meaning ground where rice is growing (1948) is a shortening of paddy field … Etymology dictionary
Paddy — Pad dy, n.; pl. {Paddies}. [Corrupted fr. St. Patrick, the tutelar saint of Ireland.] A jocose or contemptuous name for an Irishman; usually considered offensive. [Obsolescent] [1913 Webster +PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
Paddy — (spr. Päddi), 1) Abkürzung von Patrik; [551] Spitzname der Irländer in England u. Nordamerika; 2) in Indien der Reiß in den Hülsen … Pierer's Universal-Lexikon