-
1 Packungsbeilage
Packungsbeilage, Packungsbeileger, Packungszettel
package insert
package insert;
• Packungsbild brand label;
• Packungsgestalter displayer;
• Packungsspezialist cardboard engineer. -
2 Packungsbeilage
Packungsbeilage f prospektüs, broşür -
3 Packungsbeilage
f package insert, enclosed instructions Pl.; zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage read the enclosed leaflet for information on risks and side effects* * *Pạ|ckungs|bei|la|gef(bei Medikamenten) enclosed instructions pl for use, patient information leaflet* * *Pa·ckungs·bei·la·ge* * *zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage read the enclosed leaflet for information on risks and side effects -
4 Packungsbeilage
сущ.1) общ. инструкция по приему (лекарств), информационный листок-вкладыш в упаковке, листок-вкладыш2) фарм. инструкция по применению препарата -
5 Packungsbeilage
Pa·ckungs·bei·la·ge fin-pack leaflet (information leaflet included in medicine packets containing dosage instructions etc.) -
6 Packungsbeilage
f <-, -n> фарм см Beipackzettel -
7 Packungsbeilage f
листовка {ж} [с инструкция за употреба] -
8 Packungsbeilage
fpackage insert, patient information leaflet -
9 Packungsbeilage
ulotka dołączona do opakowania -
10 Lesen Sie bitte die Packungsbeilage!
Моля, прочетете листовката!Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > Lesen Sie bitte die Packungsbeilage!
-
11 Packungsbeileger
Packungsbeilage, Packungsbeileger, Packungszettel
package insert
package insert;
• Packungsbild brand label;
• Packungsgestalter displayer;
• Packungsspezialist cardboard engineer. -
12 Packungszettel
Packungsbeilage, Packungsbeileger, Packungszettel
package insert
package insert;
• Packungsbild brand label;
• Packungsgestalter displayer;
• Packungsspezialist cardboard engineer.
См. также в других словарях:
Packungsbeilage — Eine Packungsbeilage ist Fertigarzneimitteln beigelegt und enthält die für den Verbraucher wichtigen Informationen, hauptsächlich den Zweck und die korrekte Anwendung des Arzneimittels. Gleichbedeutend verwendete Bezeichnungen sind:… … Deutsch Wikipedia
Packungsbeilage — Pạ|ckungs|bei|la|ge 〈f. 19〉 = Beipackzettel ● zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage oder fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker * * * Pạ|ckungs|bei|lage, die: Beipackzettel … Universal-Lexikon
Packungsbeilage — informacinis lapelis statusas Aprobuotas sritis veterinariniai vaistai apibrėžtis Prie veterinarinio vaisto pridedamas lapelis, kuriame pateikiama informacija naudotojui. atitikmenys: angl. package leaflet vok. Packungsbeilage pranc. notice isp.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Packungsbeilage — Pạ|ckungs|bei|lage (Beipackzettel) … Die deutsche Rechtschreibung
Beipacktext — Eine Packungsbeilage ist Fertigarzneimitteln beigelegt und enthält die für den Verbraucher wichtigen Informationen, hauptsächlich den Zweck und die korrekte Anwendung des Arzneimittels. Gleichbedeutend verwendete Bezeichnungen sind:… … Deutsch Wikipedia
Gebrauchsinformation — Eine Packungsbeilage ist Fertigarzneimitteln beigelegt und enthält die für den Verbraucher wichtigen Informationen, hauptsächlich den Zweck und die korrekte Anwendung des Arzneimittels. Gleichbedeutend verwendete Bezeichnungen sind:… … Deutsch Wikipedia
Zeit ist Geld — Geflügelte Worte A B C D E F G H I J K L M N O … Deutsch Wikipedia
Zur Salzsäule erstarren — Geflügelte Worte A B C D E F G H I J K L M N O … Deutsch Wikipedia
Schweinegrippe-Impfung — Impfung durch Injektion in den Oberarmmuskel Kolo … Deutsch Wikipedia
Liste geflügelter Worte/Z — Geflügelte Worte A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Verhütungsring — NuvaRing Der NuvaRing ist verformbar. Der Verhütungsring oder auch Vaginalring genannt, ist ein Verhütu … Deutsch Wikipedia
