-
1 Birne f [Pyrus communis]
круша {ж}Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > Birne f [Pyrus communis]
-
2 Birnbaum
сущ.1) общ. груша (Pyrus L.; дерево)2) бот. груша (Pirus L.)3) лес. грушевое дерево (Pyrus L.), груша обыкновенная (Pirus communis L.) -
3 Birnbaum
-
4 Feldbirne
fгруша обыкновенная (Pyrus communis L.) -
5 Holzbirnbaum
mгруша обыкновенная (Pyrus communis L.) -
6 Holzbirne
fгруша обыкновенная (Pyrus communis L.) -
7 Ebereschbeerbaum
сущ.лес. рябина обыкновенная (Sorbus aucuparia L., Pyrus aucuparia Gaertn.) -
8 Elsbeere
сущ.1) кул. дикая рябина (ягоды)2) лес. рябина-глоговина, берека лечебная (Sorbus torminalis [L.] Crantz, Crataegus torminalis L., Pyrus torminalis L.) -
9 Faulesche
сущ.лес. рябина обыкновенная (Sorbus aucuparia L., Pyrus aucuparia Gaertn.) -
10 Feldbirne
сущ. -
11 Holzbirnbaum
сущ. -
12 Holzbirne
сущ.общ. дикая груша, груша обыкновенная (Pyrus communis), лесная груша -
13 Saubirne
сущ.лес. груша обыкновенная (Pyrus communis L.) -
14 Sperberbaum
сущ.2) лес. рябина обыкновенная (Sorbus aucuparia L., Pyrus aucuparia Gaertn.) -
15 Vogelbeereberesche
сущ.лес. рябина обыкновенная (Sorbus aucuparia L., Pyrus aucuparia Gaertn.) -
16 Waldapfel
сущ.лес. яблоня домашняя (Malus domestica Borkh., Pyrus malus L.) -
17 Waldapfelbaum
сущ.лес. яблоня домашняя (Malus domestica Borkh., Pyrus malus L.) -
18 gemeine Eberesche
прил.лес. рябина обыкновенная (Sorbus aucuparia L., Pyrus aucuparia Gaertn.) -
19 gemeiner Birnbaum
прил.лес. груша обыкновенная (Pyrus communis L.) -
20 wilde Spierling
прил.лес. рябина обыкновенная (Sorbus aucuparia L., Pyrus aucuparia Gaertn.)
См. также в других словарях:
Pyrus — Pour l’article homophone, voir Pyrrhus … Wikipédia en Français
Pyrus — Saltar a navegación, búsqueda ? Pera Pera Amarilla Clasificación científica … Wikipedia Español
Pyrus nivalis — Saltar a navegación, búsqueda ? Pyrus nivalis Peral en flor Clasificación científica … Wikipedia Español
Pyrus communis — Saltar a navegación, búsqueda ? Peral Peral en flor Clasificación científica … Wikipedia Español
Pyrus spinosa — Pyrus spinosa … Wikipédia en Français
Pyrus pyrifolia — Saltar a navegación, búsqueda ? Nashi Clasificación científica … Wikipedia Español
Pyrus pyraster — Poirier sauvage … Wikipédia en Français
PYRUS NIVALIS JACK. - ГРУША СНЕЖНАЯ — см. 372. Дерево. P. nivalis Jack. Г. снежная П. Austr. II (1774) 4, Т. 107. Bailey III (1930) 2868. Груша (1960) 13. S y n. Pyrus eriopleura Rchb.; P. cuneifolia Vis.; P. nivalis ssp. nivalis Gams in Hegi IV, 2 (1921 1923) 697, f. М е с т н. н а… … Справочник растений
PYRUS OVOIDEA REHD. - ГРУША ЯЙЦЕВИДНАЯ — см. 372. Дерево. P. ovoidea Rehd. Г. яйцевидная Synops. Chinese sp. Pyrus in Proceed Am. Acad. (1915) 228. Bailey (1930) 2868. Васильченко (1957) 91. Жуковский (1964) 488. S у n. P. chinensis Roxb.; P. sinensis Hemsley (pro parte) non Poiret, nee … Справочник растений
Pyrus — Py rus, n. [L. pyrus, or better pirus, pear tree.] (Bot.) A genus of rosaceous trees and shrubs having pomes for fruit. It includes the apple, crab apple, pear, chokeberry, sorb, and mountain ash. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Pyrus — steht für: Birnen, eine Pflanzengattung Main//Pyrus DMS, ein Dokumentenmanagementsystem Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe … Deutsch Wikipedia
