-
1 ομουρέη
ὁμορέωPLond ined.pres subj mp 2nd sg (epic ionic)ὁμορέωPLond ined.pres ind mp 2nd sg (epic ionic)ὁμορέωPLond ined.pres subj act 3rd sg (epic ionic)ὁμουρέωPLond ined.pres subj mp 2nd sg (epic ionic)ὁμουρέωPLond ined.pres ind mp 2nd sg (epic ionic)ὁμουρέωPLond ined.pres subj act 3rd sg (epic ionic) -
2 ὁμουρέῃ
ὁμορέωPLond ined.pres subj mp 2nd sg (epic ionic)ὁμορέωPLond ined.pres ind mp 2nd sg (epic ionic)ὁμορέωPLond ined.pres subj act 3rd sg (epic ionic)ὁμουρέωPLond ined.pres subj mp 2nd sg (epic ionic)ὁμουρέωPLond ined.pres ind mp 2nd sg (epic ionic)ὁμουρέωPLond ined.pres subj act 3rd sg (epic ionic) -
3 χωμορούντ'
ὁμοροῦντα, ὁμορέωPLond ined.pres part act neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)ὁμοροῦντα, ὁμορέωPLond ined.pres part act masc acc sg (attic epic doric)ὁμοροῦντι, ὁμορέωPLond ined.pres part act masc /neut dat sg (attic epic doric)ὁμοροῦντι, ὁμορέωPLond ined.pres ind act 3rd pl (doric)ὁμοροῦντε, ὁμορέωPLond ined.pres part act masc /neut nom /voc /acc dual (attic epic doric)ὁμοροῦνται, ὁμορέωPLond ined.pres ind mp 3rd pl (attic epic doric) -
4 χὡμοροῦντ'
ὁμοροῦντα, ὁμορέωPLond ined.pres part act neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)ὁμοροῦντα, ὁμορέωPLond ined.pres part act masc acc sg (attic epic doric)ὁμοροῦντι, ὁμορέωPLond ined.pres part act masc /neut dat sg (attic epic doric)ὁμοροῦντι, ὁμορέωPLond ined.pres ind act 3rd pl (doric)ὁμοροῦντε, ὁμορέωPLond ined.pres part act masc /neut nom /voc /acc dual (attic epic doric)ὁμοροῦνται, ὁμορέωPLond ined.pres ind mp 3rd pl (attic epic doric) -
5 ομουρούσι
ὁμορέωPLond ined.pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ὁμορέωPLond ined.pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)ὁμουρέωPLond ined.pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric)ὁμουρέωPLond ined.pres ind act 3rd pl (attic epic doric) -
6 ὁμουροῦσι
ὁμορέωPLond ined.pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ὁμορέωPLond ined.pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)ὁμουρέωPLond ined.pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric)ὁμουρέωPLond ined.pres ind act 3rd pl (attic epic doric) -
7 ομουρέει
ὁμορέωPLond ined.pres ind mp 2nd sg (epic ionic)ὁμορέωPLond ined.pres ind act 3rd sg (epic ionic)ὁμουρέωPLond ined.pres ind mp 2nd sg (epic ionic)ὁμουρέωPLond ined.pres ind act 3rd sg (epic ionic) -
8 ὁμουρέει
ὁμορέωPLond ined.pres ind mp 2nd sg (epic ionic)ὁμορέωPLond ined.pres ind act 3rd sg (epic ionic)ὁμουρέωPLond ined.pres ind mp 2nd sg (epic ionic)ὁμουρέωPLond ined.pres ind act 3rd sg (epic ionic) -
9 ομουρέουσι
ὁμορέωPLond ined.pres part act masc /neut dat pl (epic doric ionic)ὁμορέωPLond ined.pres ind act 3rd pl (epic doric ionic)ὁμουρέωPLond ined.pres part act masc /neut dat pl (epic doric ionic)ὁμουρέωPLond ined.pres ind act 3rd pl (epic doric ionic) -
10 ὁμουρέουσι
ὁμορέωPLond ined.pres part act masc /neut dat pl (epic doric ionic)ὁμορέωPLond ined.pres ind act 3rd pl (epic doric ionic)ὁμουρέωPLond ined.pres part act masc /neut dat pl (epic doric ionic)ὁμουρέωPLond ined.pres ind act 3rd pl (epic doric ionic) -
11 ομουρέουσιν
ὁμορέωPLond ined.pres part act masc /neut dat pl (epic doric ionic)ὁμορέωPLond ined.pres ind act 3rd pl (epic doric ionic)ὁμουρέωPLond ined.pres part act masc /neut dat pl (epic doric ionic)ὁμουρέωPLond ined.pres ind act 3rd pl (epic doric ionic) -
12 ὁμουρέουσιν
ὁμορέωPLond ined.pres part act masc /neut dat pl (epic doric ionic)ὁμορέωPLond ined.pres ind act 3rd pl (epic doric ionic)ὁμουρέωPLond ined.pres part act masc /neut dat pl (epic doric ionic)ὁμουρέωPLond ined.pres ind act 3rd pl (epic doric ionic) -
13 ομούριον
ὁμορέωPLond ined.imperf ind act 3rd pl (doric ionic)ὁμορέωPLond ined.imperf ind act 1st sg (doric ionic)ὁμουρέωPLond ined.imperf ind act 3rd pl (doric)ὁμουρέωPLond ined.imperf ind act 1st sg (doric) -
14 ὁμούριον
ὁμορέωPLond ined.imperf ind act 3rd pl (doric ionic)ὁμορέωPLond ined.imperf ind act 1st sg (doric ionic)ὁμουρέωPLond ined.imperf ind act 3rd pl (doric)ὁμουρέωPLond ined.imperf ind act 1st sg (doric) -
15 χωνεύσει
χοανεύωcast in a mould: aor subj act 3rd sg (epic)χοανεύωcast in a mould: fut ind mid 2nd sgχοανεύωcast in a mould: fut ind act 3rd sgχώνευσιςPLond.ined.fem nom /voc /acc dual (attic epic)χωνεύσεϊ, χώνευσιςPLond.ined.fem dat sg (epic)χώνευσιςPLond.ined.fem dat sg (attic ionic)χωνεύωcast in a mould: aor subj act 3rd sg (epic)χωνεύωcast in a mould: fut ind mid 2nd sgχωνεύωcast in a mould: fut ind act 3rd sg -
16 ἀρκέω
ἀρκέω (s. ἀρκετός) fut. 3 sg. ἀρκέσει LXX; 1 aor. ἤρκεσα. Pass.: 1 fut. pl. ἀρκεσθησόμεθα 1 Ti 6:8.; aor. 3 sg. ἠρκέσθη and ptc. ἀρκεσθείς LXX.① act. be enough, sufficient, adequate (Trag., Thu.+; pap; Num 11:22; 3 Km 8:27; Wsd 14:22; PsSol 16:12; TestSol 14:5; TestJos 7:6; Jos., Ant. 9, 266; Ath., R 65, 17 al.) ἀρκεῖ τινί τι someth. is enough for someone (Epict. 2, 19, 19; Jos., Ant. 13, 291) ἀ. σοι ἡ χάρις μου my grace is sufficient for you (=you need nothing more than my grace) 2 Cor 12:9. ἀρκοῦσίν σοι αἱ ἀποκαλύψεις αὗται these revelations are enough for you Hv 3, 10, 8. μή ποτε οὐ μὴ ἀρκέσῃ (sc. τὸ ἔλαιον) ἡμῖν καὶ ὑμῖν there may not be enough for us and you Mt 25:9. διακοσίων δηναρίων ἄρτοι οὐκ ἀ. αὐτοῖς, ἵνα loaves of bread worth 200 denarii would not be enough (for each one to have a bite) J 6:7. τὰ ἀρκοῦντα αὐτῷ what was enough for him Hs 5, 2, 9 (cp. PLond V, 1833, 4 τὸ ἀρκοῦν=a sufficient quantity).—Impers. (Ael. Aristid. 47, 23 K.=23 p. 451 D. and Vi. Aesopi W 64: ἀρκεῖ P.) ἀρκεῖ ἡμῖν it is enough for us J 14:8 (cp. PLond III, 964, 13f p. 212, ἵνα ἀρκέσῃ ἡμῖν).② pass. ἀρκέομαί τινι be satisfied/content w. someth. (Hdt., X. et al.; Epict., pap [Nägeli 55]; Pr 30:15; 2 Macc 5:15; 4 Macc 6:28; Jos., Ant. 12, 294; Ar., Just.) 1 Ti 6:8. ἀρκεῖσθε τοῖς ὀψωνίοις ὑμῶν be content w. your wages Lk 3:14. ἀ. τοῖς παροῦσιν (this expr. in Democrit., Fgm. 191 Diels; Teles 11, 5; 38, 10; 41, 12; Dio Cassius 38, 8 and 38; 56, 33; s. GGerhard, Phoinix v. Kolophon 1909, 56f) be content w. what one has Hb 13:5; τοῖς ἐφοδίοις τ. θεοῦ (or τ. Χριστοῦ) ἀ. be satisfied w. the travel-allowance that God (or Christ) has given us 1 Cl 2:1; τοῖς συμβίοις ἀ. be content w. their husbands IPol 5:1.—W. ἐπί τινι (PLond I, 45, 13 p. 36; UPZ 162 II, 18 [117 B.C.] οὐκ ἀρκεσθέντες δὲ ἐπὶ τῷ ἐνοικεῖν ἐν τ. ἐμῇ οἰκίᾳ; B-D-F §235, 2): μὴ ἀρκούμενος ἐπὶ τούτοις (i.e. λόγοις) not being satisfied w. words (opp. deeds; an ironical personality sketch in view of Gr-Rom. expectations of pers. of merit) 3J 10 (UPZ 19, 20 [165 B.C.] οὐκ ἀρκεσθεῖσα ἐπὶ τούτοις).—DELG. M-M. TW. -
17 ομορεί
ὁμορέωPLond ined.pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)ὁμορέωPLond ined.pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) -
18 ὁμορεῖ
ὁμορέωPLond ined.pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)ὁμορέωPLond ined.pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) -
19 ομορούν
ὁμορέωPLond ined.pres part act masc voc sg (attic epic doric)ὁμορέωPLond ined.pres part act neut nom /voc /acc sg (attic epic doric) -
20 ὁμοροῦν
ὁμορέωPLond ined.pres part act masc voc sg (attic epic doric)ὁμορέωPLond ined.pres part act neut nom /voc /acc sg (attic epic doric)
См. также в других словарях:
χὡμοροῦντ' — ὁμοροῦντα , ὁμορέω PLond ined. pres part act neut nom/voc/acc pl (attic epic doric) ὁμοροῦντα , ὁμορέω PLond ined. pres part act masc acc sg (attic epic doric) ὁμοροῦντι , ὁμορέω PLond ined. pres part act masc/neut dat sg (attic epic doric)… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὁμουρέῃ — ὁμορέω PLond ined. pres subj mp 2nd sg (epic ionic) ὁμορέω PLond ined. pres ind mp 2nd sg (epic ionic) ὁμορέω PLond ined. pres subj act 3rd sg (epic ionic) ὁμουρέω PLond ined. pres subj mp 2nd sg (epic ionic) ὁμουρέω PLond ined. pres ind mp 2nd… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὁμουροῦσι — ὁμορέω PLond ined. pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ὁμορέω PLond ined. pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) ὁμουρέω PLond ined. pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric) ὁμουρέω PLond ined. pres ind act 3rd… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὁμουρέει — ὁμορέω PLond ined. pres ind mp 2nd sg (epic ionic) ὁμορέω PLond ined. pres ind act 3rd sg (epic ionic) ὁμουρέω PLond ined. pres ind mp 2nd sg (epic ionic) ὁμουρέω PLond ined. pres ind act 3rd sg (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὁμουρέουσι — ὁμορέω PLond ined. pres part act masc/neut dat pl (epic doric ionic) ὁμορέω PLond ined. pres ind act 3rd pl (epic doric ionic) ὁμουρέω PLond ined. pres part act masc/neut dat pl (epic doric ionic) ὁμουρέω PLond ined. pres ind act 3rd pl (epic… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὁμουρέουσιν — ὁμορέω PLond ined. pres part act masc/neut dat pl (epic doric ionic) ὁμορέω PLond ined. pres ind act 3rd pl (epic doric ionic) ὁμουρέω PLond ined. pres part act masc/neut dat pl (epic doric ionic) ὁμουρέω PLond ined. pres ind act 3rd pl (epic… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὁμούριον — ὁμορέω PLond ined. imperf ind act 3rd pl (doric ionic) ὁμορέω PLond ined. imperf ind act 1st sg (doric ionic) ὁμουρέω PLond ined. imperf ind act 3rd pl (doric) ὁμουρέω PLond ined. imperf ind act 1st sg (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
χωνεύσει — χοανεύω cast in a mould aor subj act 3rd sg (epic) χοανεύω cast in a mould fut ind mid 2nd sg χοανεύω cast in a mould fut ind act 3rd sg χώνευσις PLond.ined. fem nom/voc/acc dual (attic epic) χωνεύσεϊ , χώνευσις PLond.ined. fem dat sg (epic)… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
προσομοροῦσιν — πρόσ ὁμορέω PLond ined. pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric) πρόσ ὁμορέω PLond ined. pres ind act 3rd pl (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
χωνεύσεις — χοανεύω cast in a mould aor subj act 2nd sg (epic) χοανεύω cast in a mould fut ind act 2nd sg χώνευσις PLond.ined. fem nom/voc pl (attic epic) χώνευσις PLond.ined. fem nom/acc pl (attic) χωνεύω cast in a mould aor subj act 2nd sg (epic) χωνεύω… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ὁμορεῖ — ὁμορέω PLond ined. pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic) ὁμορέω PLond ined. pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
