-
1 plieur
-
2 plieur
сущ.1) общ. укладчик2) тех. укладчик парашютов3) полигр. фальцовщик, фальцевальная машина4) текст. складальная машина -
3 plieur
طواءلفاف -
4 plieur
składacz -
5 plieur,
euse m., f. (de plier) 1. човек, който сгъва, сгъвач; 2. f. сгъвачна машина. -
6 plieur
-SE m, f укла́дчи|к, -ца■ f фальцева́льная маши́на -
7 plieur
прибор для определения сопротивления бумаги излому, фальцер, фальцовщикDictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > plieur
-
8 plieur de chaînes
сущ.тех. навивальщик основыФранцузско-русский универсальный словарь > plieur de chaînes
-
9 прибор для определения сопротивления бумаги излому
plieur m, pliographe mРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > прибор для определения сопротивления бумаги излому
-
10 фальцовщик
-
11 plieuse
-
12 фальцовщик
м.plieur m, -euse f -
13 фальцовщица
ж. полигр.plieur m, -euse f -
14 фальцевальный барабан
imprРусско-французский политехнический словарь > фальцевальный барабан
-
15 навивальщик основы
-
16 складальная машина
adjtextile. dosseuse, plieur, empileur, machine à plier -
17 укладчик
м.* * *n1) gener. emballeur, gerbeur, poseur, déménageur, encaqueur, coucheur (листов бумаги), empileur, plieur, rangeur3) construct. (асфальтобетона) distributeur, (штабелей) empileur5) IT. case (перфокарт), magasin de réception (для перфокарт) -
18 укладчик парашютов
neng. parachuteur, plieur -
19 фальцевальная машина
adjpolygr. plieur, plieuseDictionnaire russe-français universel > фальцевальная машина
-
20 фальцовщица
- 1
- 2
См. также в других словарях:
plieur — plieur, plieuse [ plijɶr, plijøz ] n. • XVIe; de plier 1 ♦ Ouvrier, ouvrière qui plie une matière souple. Plieur à la main, à la machine. Plieuse de parachutes. 2 ♦ N. f. Machine à plier le papier. ♢ Machine outil destinée à plier les tôles. ●… … Encyclopédie Universelle
plieur — Plieur, m. acut. Est celuy qui plie quelque chose que ce soit, Complicator, Inflexor. Selon ce on dira, un plieur de lettres, un plieur de livres à relier, et au feminin une plieuse, comme aussi un plieur de cercles, Qui virgas directas in… … Thresor de la langue françoyse
plieur — plieur, euse (pli eur, eû z ) s. m. et f. 1° Celui, celle qui plie des étoffes, du papier, etc. 2° Adj. Chenilles plieuses, et, substantivement, plieuses, chenilles qui plient les feuilles des arbres pour se construire des nids. • Le… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
PLIEUR — EUSE. s. Celui, celle qui plie. Plieur de draps. Plieuse de livres, de brochures, de journaux. Plieuses de soie … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
PLIEUR, EUSE — n. Celui, celle qui plie. Plieur de draps. Plieuse de livres, de brochures, de journaux. Plieuses de soie. PLIEUSE n. f. , désigne, en termes d’Arts, une Machine qui sert à plier … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Parachute — Pour les articles homonymes, voir Parachute (homonymie). Ce parachutiste militaire de l USMC utilise le modèle de parachute T10 C conçu par Irvin Aerospace … Wikipédia en Français
Parapente — Le parapente est un aéronef dérivé du parachute, permettant la pratique du vol libre. De nos jours, son utilisation, qui constitue un loisir et un sport, est indépendante du parachutisme et se rapproche plus d autres pratiques de sports aériens… … Wikipédia en Français
Parapentes — Parapente Le parapente est un aéronef dérivé du parachute, permettant la pratique du vol libre. De nos jours, son utilisation, qui constitue un loisir et un sport, est indépendante du parachutisme et se rapproche plus d autres sports aériens… … Wikipédia en Français
Parapentiste — Parapente Le parapente est un aéronef dérivé du parachute, permettant la pratique du vol libre. De nos jours, son utilisation, qui constitue un loisir et un sport, est indépendante du parachutisme et se rapproche plus d autres sports aériens… … Wikipédia en Français
Parapentistes — Parapente Le parapente est un aéronef dérivé du parachute, permettant la pratique du vol libre. De nos jours, son utilisation, qui constitue un loisir et un sport, est indépendante du parachutisme et se rapproche plus d autres sports aériens… … Wikipédia en Français
plior — pliór s. m., pl. plióri Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic PLIÓR s.m. Cel care pliază (paraşute). [pron. pli or. / cf. fr. plieur]. Trimis de LauraGellner, 26.07.2005. Sursa: DN PLIÓR … Dicționar Român