-
1 neutral
neutral adj 1. GEN neutral; 2. POL non-aligned • in neutralem Umschlag versenden KOMM send under plain cover • in neutraler Verpackung versenden KOMM send under plain cover • neutral bis Baisse BÖRSE neutral to bearish • neutral bis fallend BÖRSE neutral to bearish • neutral bleiben GEN sit on the fence • sich neutral verhalten GEN sit on the fence* * *adj 1. < Geschäft> neutral; 2. < Pol> non-aligned ■ in neutralem Umschlag versenden < Komm> send under plain cover ■ in neutraler Verpackung versenden < Komm> send under plain cover ■ neutral bis Baisse < Börse> neutral to bearish ■ neutral bis fallend < Börse> neutral to bearish ■ neutral bleiben < Geschäft> sit on the fence ■ sich neutral verhalten < Geschäft> sit on the fence* * *neutral
neutral, noncommitted, non-aligned, middle-of-the-road, (Briefpapier) plain, blank;
• konjunkturpolitisch neutral sein to be economically neutral;
• liquiditätspolitisch neutral sein to have no effect on liquidity;
• sich neutral verhalten to remain neutral, to maintain a neutral attitude, to sit on (ride, US) the fence;
• sich dem Geldmarkt gegenüber strikt neutral verhalten to take an apparently neutral line towards the money market. -
2 neutral gedeckte Baisseposition
neutral gedeckte Baisseposition f BÖRSE neutral covered short* * *f < Börse> neutral covered shortBusiness german-english dictionary > neutral gedeckte Baisseposition
-
3 neutral gedeckte Hausseposition
neutral gedeckte Hausseposition f BÖRSE neutral covered long* * *f < Börse> neutral covered longBusiness german-english dictionary > neutral gedeckte Hausseposition
-
4 neutral
neutral I a нейтра́льный (в разн. знач.), безразли́чный; грам. сре́днего ро́да; хим. сре́дний, нейтра́льный; эл. незаря́женный; (фо́то.) неокра́шенныйauf neutralem Boden дип. на нейтра́льной по́чвеneutrales Salz хим. сре́дняя [нейтра́льная] сольneutrale Staaten нейтра́льные госуда́рстваneutral II adv нейтра́льно; перен. беспристра́стно, безразли́чно; sich neutral verhalten соблюда́ть нейтралите́т -
5 neutral ground
■ Stadium located in a place where no bias toward any of the competing teams is to be expected, i.e. in another country or a different region of the same country.Syn. neutral venue■ Stadion, das weder das Heimstadion der einen noch der anderen Mannschaft ist, die in einer Begegnung aufeinandertreffen, und sich z.B. in einem Drittland oder in einer anderen Region des Landes befindet. -
6 neutral venue
■ Stadium located in a place where no bias toward any of the competing teams is to be expected, i.e. in another country or a different region of the same country.Syn. neutral venue■ Stadion, das weder das Heimstadion der einen noch der anderen Mannschaft ist, die in einer Begegnung aufeinandertreffen, und sich z.B. in einem Drittland oder in einer anderen Region des Landes befindet. -
7 neutral
neutral adj neutral -
8 neutral
neutral neutral; inactiveDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > neutral
-
9 neutral
-
10 neutral
-
11 neutral
-
12 neutral
neutral, medius. neutrius partis. verb. medius et neutrius partis. qui est in neutris partibus. non in alterius ullius partem inclinatus (im allg.). – quietus. otiosus. iners (der sich ruhig u. untätig verhält, während die beiden Parteien ihre Sache ausmachen). – einen n. Richter beifügen, de medio iudicem [1788] adicere. – n. sein, bleiben, sich verhalten, me dium, quietum, otiosum esse. medium se gerere. quiescere. in neutris partibus esse. neutram partem sequi. non alterius ullius partis esse. neutri parti se adiungere (im allg.); armis non interesse. toto bello abesse et neutris auxilia mittere (in bezug auf zwei kriegführende Parteien): vollkommen n. sein (bleiben, sich verhalten), nullius partis esse: n. sein od. bleiben wollen, medium esse velle: niemand n. sein od. bleiben lassen, media tollere.
-
13 neutral
neutral adj nötr; tarafsız, yansız -
14 neutral
neutral semleges -
15 neutral
-
16 neutral
I Adj.2. LING. neuter* * *uncommitted; impartial; neutral* * *neut|ral [nɔy'traːl]1. adjneutral; (rare GRAM) neuter2. advneutrallyetw neutrál bewerten — to give a neutral assessment of sth
* * *1) (not taking sides in a quarrel or war: A neutral country was asked to help settle the dispute.) neutral2) ((of colour) not strong or definite: Grey is a neutral colour.) neutral3) ((in electricity) neither positively nor negatively charged.) neutral* * *neu·tral[nɔyˈtra:l]I. adj1. POL neutral2. (unparteiisch) neutral▪ jd ist/bleibt \neutral sb is/remains neutral3. (zurückhaltend) neutralII. adv1. (unparteiisch) neutral2. CHEM neutral* * ** * *A. adjgeschmacklich neutral sein have a neutral taste2. LING neuterB. adv:sich neutral verhalten remain neutral;neutral reagieren CHEM react neutrally* * *Adjektiv (auch Völkerr., Phys., Chem.) neutral* * *adj.neutral adj. adv.neutrally adv. -
17 neutral
neu·tral [nɔyʼtra:l] adj1) pol neutral2) ( unparteiisch) neutral;jd ist/bleibt \neutral sb is/remains neutral3) ( zurückhaltend) neutral1) ( unparteiisch) neutral2) chem neutral -
18 neutral
1. nɔy'traːl adjneutral, imparcial2. nɔy'traːl advneutral, de modo imparcialAdjektiv1. [unparteiisch, sachlich] neutral————————Adverb1. [unauffällig] de forma neutra2. [unparteiisch, sachlich] neutralmente -
19 Neutral
n ugs <kfz.antr> (Schaltstellung des Getriebes) ■ neutral (N); neutral positionn < masch> ■ neutral position; rest position -
20 neutral
<tech.allg> ■ indifferent(N) <tech.allg> (allg.) ■ neutral (N)< chem> (pH=7) ■ neutral<el> ■ uncharged; electrically neutral
См. также в других словарях:
Neutral third — Inverse neutral sixth Name Other names Abbreviation n3 Size Semitones 3½ … Wikipedia
Neutral Milk Hotel — Neutral Milk Hotel. From left to right: Jeff Mangum, Scott Spillane, Julian Koster and Jeremy Barnes. Background information Origin Ruston, Louisiana … Wikipedia
Neutral Bay, New South Wales — Neutral Bay Sydney, New South Wales Neutral Bay Wharf Population … Wikipedia
Neutral second — Inverse neutral seventh Name Other names Abbreviation n2 Size Semitones 1½ … Wikipedia
Neutral Milk Hotel discography — Neutral Milk Hotel discography Releases ↙Studio albums 2 ↙Extended plays and singles 4 The discography of Neutral Milk Hotel, a R … Wikipedia
Neutral seventh — Inverse neutral second Name Other names Abbreviation n7 Size Semitones 10½ … Wikipedia
Neutral sixth — Inverse neutral third Name Other names Abbreviation n6 Size Semitones 8½ … Wikipedia
Neutral monism — Neutral monism, in philosophy, is the metaphysical view that the mental and the physical are two ways of organizing or describing the same elements, which are themselves neutral, that is, neither physical nor mental. This view denies that the… … Wikipedia
Neutral buoyancy — is a condition in which a physical body s mass equals the mass it displaces in a surrounding medium. This offsets the force of gravity that would otherwise cause the object to sink. An object that has neutral buoyancy will neither sink nor rise.… … Wikipedia
Neutral Powers — refers to those countries which remained neutral during World War II. During World War II, these nations were Ireland, Portugal, Spain, Sweden and Switzerland. These countries had significant land holdings abroad or held substantial economic… … Wikipedia
Neutral spine — Classification and external resources Different regions (curvatures) of the vertebral column ICD 10 M … Wikipedia