-
1 PEI
сокр.тех. Polyetherimid -
2 PEI
полиэфироимид -
3 PEI
-
4 Polyetherimid
→ PEINeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Polyetherimid
-
5 Peiler
-
6 peilen
-
7 Peilung
1) ( Bestimmung des Standorts) bearing -
8 peinigen
-
9 Peiniger
-
10 Peinigung
Pei·ni·gung <-, -en> f( geh) torture, agony -
11 anpeilen
v/t (trennb., hat -ge-)2. umg., fig. (jemanden) make for; (etw.) (anstreben) aim at; (anvisieren) have one’s sights set on; angepeilt* * *ạn|pei|lenvt sep(= ansteuern) to steer or head for; (mit Radar, Funk etc) to take a bearing onetw anpeilen (fig inf) — to set or have one's sights on sth
jdn anpeilen (inf) — to eye sb
* * *an|pei·lenvt▪ etw \anpeilen to head [or steer] for sth▪ etw \anpeilen to set [or have] one's sights on sth* * *transitives Verb1) (Funkw.) take a bearing on2) (fig. ugs.) aim at3) (anvisieren) take a sight on* * *anpeilen v/t (trennb, hat -ge-)2. umg, fig (jemanden) make for; (etwas) (anstreben) aim at; (anvisieren) have one’s sights set on; → angepeilt* * *transitives Verb1) (Funkw.) take a bearing on2) (fig. ugs.) aim at3) (anvisieren) take a sight on* * *v.to locate v. -
12 Funkpeilung
f radio direction finding* * *Fụnk|pei|lungfradio direction finding* * *Funk·pei·lungf [radio] direction finding* * ** * *f.radio bearing n.radio direction finding n. -
13 peilen
I v/t2. NAUT. (Wassertiefe) soundII v/i1. NAUT. take (the) bearings, take one’s bearings* * *pei|len ['pailən]vtWassertiefe to sound, to plumb; U-Boot, Sender, Standort to get a fix on, to get or take the bearings of; Richtung to plot; (= entdecken) to detectüber den Daumen péílen (inf) — to guess roughly
über den Daumen gepeilt (inf) — roughly speaking, at a rough estimate
* * *pei·len[ˈpailən]I. vt1. NAUT▪ etw \peilen to get a bearing on sth▪ etw \peilen to sus [or get] sth slnichts mehr \peilen [o nichts mehr gepeilt kriegen/bekommen] to be [off] in la-la land sl, to have lost it [or BRIT a. the plot] fam* * *transitives Verb1) take a bearing on <transmitter, fixed point>* * *A. v/t1. SCHIFF:ein Schiff etcpeilen take a ship’s etc bearings, take (the) bearings3. umg, fig:die Lage peilen see how the land lies; POL test the waterB. v/i1. SCHIFF take (the) bearings, take one’s bearings2. umg (blicken) peer, peep;* * *transitives Verb1) take a bearing on <transmitter, fixed point> -
14 Peilung
* * *Pei|lung ['pailʊŋ]f -, -en(von Wassertiefe) sounding, plumbing; (von U-Boot, Sender, Standort) locating; (von Richtung) plottingeine Péílung vornehmen — to take a bearing
was für eine Péílung haben wir für das U-Boot? — what's our bearing on the submarine?
* * *Pei·lung<-, -en>f NAUT1. (Bestimmung des Standorts) bearing* * * -
15 peinigen
v/t torment, torture; (plagen) harass, pester* * *to torment; to martyr; to tantalize* * *pei|ni|gen ['painɪgn]vtto torture; (fig) to tormentjdn bis aufs Blut péínigen — to torture sb till he bleeds; (fig) to torment sb mercilessly
von Schmerzen/Zweifeln gepeinigt — tormented by pain/doubt, racked with pain/doubt
* * *pei·ni·gen[ˈpainɪgn̩]vt1. (zermürben)▪ jdn \peinigen to torment sb2. (jdm zusetzen)* * *von Durst/Kälte gepeinigt werden — suffer agonies from thirst/cold
* * ** * *von Durst/Kälte gepeinigt werden — suffer agonies from thirst/cold
* * *v.to tantalise (UK) v.to tantalize (US) v.to torment v. -
16 Peiniger
-
17 Peinigung
-
18 reformatio in peius
-
19 anpeilen
an|pei·lenvtetw [mit etw] \anpeilen to take a bearing on sth [with sth]etw \anpeilen to head [or steer] for sthetw \anpeilen to set [or have] one's sights on sth;jdn \anpeilen (sl) to fix one's eyes on sb -
20 Funkpeilung
Funk·pei·lung f[radio] direction finding
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Pei Ju — (裴矩) (547? [Both the Book of Tang and the New Book of Tang implied, but failed to explicitly state, that Pei Ju was 79 when Emperor Taizong took the throne in 626. See Book of Tang , vol. 63 [http://ef.cdpa.nsysu.edu.tw/ccw/02/tan08.htm] and New… … Wikipedia
Pei Ji — (裴寂) (570 629 [The narratives in Pei Ji s biographies in the Book of Tang and the New Book of Tang , as well as the chronology in the Zizhi Tongjian , imply but do not explicitly state that Pei died in 629. See Book of Tang , vol. 57… … Wikipedia
Pei — or Pei may refer to: Places Prince Edward Island, a province of Canada Pei, Tibet, a town in Tibet Pei County (沛县), a county in Xuzhou, Jiangsu, China People I. M. Pei (貝聿銘) (born 1917), a Chinese American architect Mario Pei (1901–1978), an… … Wikipedia
Pei — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. PEI, sigle de trois lettres, peut faire référence à : Inti, ancienne monnaie du Pérou ; Polyéther imide, une sorte de plastique ; Programme … Wikipédia en Français
Pei — Saltar a navegación, búsqueda Letras hebreas א Álef ב Bet ג Guímel ד Dálet ה Hei ו Vav … Wikipedia Español
PEI — PEI: 1) DIN Kurzzeichen für Polyetherimide; 2) Abk. für Polyethylenimin. * * * Pei, Ieoh Ming, amerikanischer Architekt chinesischer Herkunft, * Kanton 26. 4. 1917; studierte seit 1935 in den USA; … Universal-Lexikon
pei̯(ǝ)-, pī̆- — pei̯(ǝ) , pī̆ English meaning: fat; milk Deutsche Übersetzung: “fett sein, strotzen” Material: O.Ind. páyatē ‘schwillt, strotzt, makes schwellen, strotzen”, pipyuṣī ‘strotzend, milchreich”, Av. (a) pipyūšī “(keine) milk in the… … Proto-Indo-European etymological dictionary
Pei-ho — (Pe kiang, Pe ho, Pei kiang), Fluß im nördlichen China, entspringt auf den Tatarischen Gebirgen im Norden von Peking, geht 11/2 Meile östlich dieser Stadt vorbei u. mündet, nachdem er[782] rechts den Jung tiang ho (Salzfluß) u. den Junliang ho,… … Pierer's Universal-Lexikon
Pei — ou Pei Ieoh Ming (né en 1917) architecte et urbaniste américain d origine chinoise, auteur de la pyramide du Louvre (1986 1988) … Encyclopédie Universelle
Pei — (izg. pèi), Leoh Ming (1917) DEFINICIJA kinesko američki moderni arhitekt znamenit po velikim i elegantno dizajniranim poslovnim, gradskim objektima i kompleksima i maštovitom uporabom stakla (staklena piramida u dvorištu Louvrea u Parizu) … Hrvatski jezični portal
Pei-le — die dritte Klasse des persönlichen Adels in China, aus Abkömmlingen der kaiserlichen Familie bestehend, s.u. China … Pierer's Universal-Lexikon