-
1 вентиляция (НКУ)
вентиляция (НКУ)
-
[Интент]Параллельные тексты EN-RU
Diagram of natural ventilation of the unit
Естественная вентиляция НКУ
Рис. ABB
Ventilation
To guarantee an effective natural ventilation of the installed components, PC3.0/MNS R switchgears have been designed so as to create separate air flows in all their internal areas.
Gratings for natural air circulation are placed on the front and rear closing panels in the bottom part of the compartment with air outlet through the gratings on the roof and on the rear closing panel in the top part of the
compartment.
[ABB]Вентиляция
НКУ PC3.0/MNS R сконструировано таким образом, что потоки воздуха, движущиеся из разных внутренних частей НКУ, разделены. Это обеспечивает эффективную естественную вентиляцию установленных в НКУ компонентов.
Естественная циркуляция воздуха осуществляется через вентиляционные решетки, расположенные в нижней части НКУ (спереди и сзади) и в верхней части НКУ (в крыше и сзади).
A = Область размещения аппаратуры
B = Область размещения шин
C = Область размещения кабелей
[Перевод Интент]Тематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вентиляция (НКУ)
-
2 каркас НКУ
каркас
Каркас представляет собой часть корпуса НКУ, к которой крепят элементы оболочки (панели, крышку, дверь (или двери).
Несущая часть панели ВРУ, на которой крепятся аппараты функциональных блоков, а также элементы оболочки и внутренние защитные ограждения.
[ ГОСТ Р 51732-2001]
каркас НКУ
-
[Интент]
Каркас может быть:- сборный;
- частично сварной;
- полностью сварной.
Корпус шкафа со сборным каркасом
-
элементы объемного сборного каркаса;
сборный каркас - боковая панель (правая панель);
- дверь;
- цоколь;
- боковая панель (левая панель);
- задняя панель;
-
крышка;
верхняя панель
Параллельные тексты EN-RU
Switchgear frame
The PC3.0/MNS R frame is based on modular 2 mm thick steel C sections, pre-drilled at a pitch of 25 mm DIN.
Each unit is based on modular elements and consists of:
• circuit-breaker compartments;
• instrument compartments;
• busbar compartment;
• cable compartment.
All compartments are mechanically segregated from the others.
[ABB]Каркас НКУ
Каркас PC3.0/MNS R изготовлен из модульного усиленного стального С-образного DIN-профиля толщиной 2 мм с отверстиями, расположенными с шагом 25 мм.
Каждый функциональный блок является модульным и включает в себя:
• отсеки автоматических выключателей;
• отсеки средств контроля, управления и защиты;
• отсек шин;
• кабельный отсек.
Все отсеки разделены перегородками или ограждениями друг от друга.
[Перевод Интент]Тематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
Синонимы
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > каркас НКУ
-
3 Harvard Graphics 3.0 Custom PALette
File extension: PC3Универсальный русско-английский словарь > Harvard Graphics 3.0 Custom PALette
-
4 Postal Clerk Third Class
Military: PC3Универсальный русско-английский словарь > Postal Clerk Third Class
См. также в других словарях:
PC3 — This article is about the cancer cell PC3. For other uses, see PC3 (disambiguation). PC3 (PC 3) and DU145 human prostate cancer cell lines are the classical cell lines of prostatic cancer.[1] PC3 cells have high metastatic potential compared to… … Wikipedia
PC3 (disambiguation) — PC3 may refer to: PC3, prostate cancer cell Paul Colman Trio, Christian band Prairie Capital Convention Center, a convention center in Springfield, IL, United States The Clandestine Colombian Communist Party, an illegal Colombian political party… … Wikipedia
PC3 — Postal Clerk Third Class (Governmental » Military) Atari Degas Image Bitmap graphics (Computing » File Extensions) ** Harvard Graphics 3.0 Custom PALette (Computing » File Extensions) … Abbreviations dictionary
Penske PC3 — Ein Penske PC3 bei einer Veranstaltung für historische Rennfahrzeuge in Lime Rock 2009 Der Penske PC3 wurde von Penske Racing 1974 und 1975 in der Formel 1 Weltmeisterschaft eingesetzt. Der Penske PC3 war eine Zwischenlösung. Als es… … Deutsch Wikipedia
Ligne de bus RATP PC3 — PC3 Année d’ouverture 1er octobre 1999[1] Exploitant RATP Matériel utilisé Agora L Longueur 11,72 km La ligne de bus RATP … Wikipédia en Français
Chrysler PC3-300 — Chrysler 300 steht für eine seit 1955 bestehende Serie von PKW Modellen der Chrysler Corporation bzw. DaimlerChrysler AG. Ursprünglich als sportliche Zweitürer eingeführt, sind die aktuellen Modelle viertürige Limousinen. Aufgrund des früher… … Deutsch Wikipedia
Chrysler PC3-H — Chrysler New Yorker Hersteller: Chrysler Corporation Produktionszeitraum: 1939–1996 Klasse: Obere Mittelklasse Karosserieversionen: Coupé, zwei Türen Limousine, zwei/vier Türen Cabriolet, zwei Türen Vorgängermodell: Chrysler New York Special … Deutsch Wikipedia
List of device bit rates — This is a list of device bit rates, or physical layer information rates, net bit rates, useful bit rates, peak bit rates or digital bandwidth capacity, at which digital interfaces of computer peripheral equipment and network devices can… … Wikipedia
DDR3 SDRAM — This article is about DDR3 SDRAM. For graphics DDR3, see GDDR3. In computing, DDR3 SDRAM, an abbreviation for double data rate type three synchronous dynamic random access memory, is a modern kind of dynamic random access memory (DRAM) with a… … Wikipedia
Список пропускных способностей интерфейсов передачи данных — В данном списке приведены пропускные способности различных интерфейсов передачи данных, применяемых в компьютерной технике. Для обозначения пропускной способности интерфейса иногда могут использоваться термины ёмкость канала или… … Википедия
DIMM — Módulos de memoria en formato DIMM (dos módulos SDRAM PC133). DIMM son las siglas de «Dual In line Memory Module» y que podemos traducir como Módulo de Memoria en línea doble. Son módulos de memoria RAM utilizados en ordenadores personales. Se… … Wikipedia Español
