Перевод: с немецкого

P��tter

  • 1 Gewitter

    n -s, -
    burza f

    ein Gewítter zieht auf — burza nadchodzi (nadciąga)

    Deutsch-Polnisch Wörterbuch

  • 2 Mutter

    I f -, Mütter
    matka f (von vier Kindern czworga dzieci)

    eine werdende Mútter — przyszła matka

    figur. Mútter Natur — matka natura

    II f -, -n
    techn. nakrętka f

    Deutsch-Polnisch Wörterbuch

  • 3 Wetter

    n -s, -
    1) sing pogoda f

    schlechtes Wétter — niepogoda

    2) burza f, nawałnica f

    Deutsch-Polnisch Wörterbuch

  • 4 bitter

    bítter I. adj 1. горчив; 2. страшен, голям (подсилване); eine bittere Pille горчив хап, горчива таблетка; bittere Erfahrung горчив опит; ein bitteres Ende печален край; bittere Kälte страшен (лют) студ; etw. (Akk) bitter bereuen горчиво се разкайвам за нещо. II. bitter- като първа съставна част от сложни прилагателни думата допринася за интензивиране на значението, срв. bitterernst, bitterkalt ...
    * * *
    a горчив; =е Kдlte лют студ.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch

  • 5 butter

    Bútter f o.Pl. (краве) масло; frische (ranzige) Butter прясно (огранено) масло; umg es ist alles in Butter всичко е наред, върви по мед и масло; umg sich (Dat) nicht die Butter vom Brot nehmen lassen не се оставям да ме минат.
    * * *
    die масло (от мляко);

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch

  • 6 dotter

    Dótter m, - жълтък.
    * * *
    der, das - жълтък.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch

  • 7 flitter

    Flítter m o.Pl. 1. пайети, лъскави украшения; 2. фалшив външен блясък.
    * * *
    der, - 1. варак; 2. лъжлив блясък;

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch

  • 8 futter

    Fútter I. n o.Pl.фураж. II. n o.Pl. подплата, хастар.
    * * *
    das 1. кърма, зоб, фураж; 2. подплата на дреха; хастар. 3

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch

  • 9 gatter

    Gátter n, - 1. решетка; стобор, дъсчена ограда (от широки дъски); 2. Tech гатер.
    * * *
    das, - 1. дървена ограда; решетка; 2. тех гатер.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch

  • 10 geflatter

    Geflátter n o.Pl. пърхане (с крила), плющене (знамена).
    * * *
    das пърхане (на птици); веене (на знамена);

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch

  • 11 gevatter

    Gevátter m, - veralt 1. кръстник; 2. приятел, съсед.
    * * *
    der, -з и -n, -n кръстник, кум; сват.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch

  • 12 gewitter

    Gewítter n, - буря (с гръмотевици); ein Gewitter zieht herauf наближава (надига се) буря; Ein Gewitter zieht ab Бурята заглъхва, отминава.
    * * *
    das, - буря (с гръм).

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch

  • 13 gitter

    Gítter n, - 1. решетка; 2. мрежа, скара.
    * * *
    das, - 1. решетка; решетъчна преграда; 2. мрежа от линии.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch

  • 14 kutter

    Kútter m, - Mar катер.
    * * *
    der, - F катер.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch

  • 15 letter

    Létter f, -n Typ печатарска буква.
    * * *
    die, -n F (печатна) буква.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch

  • 16 mutter

    Mútter I. f, Mütter майка; An Mutters Rockzipfel hängen Несамостоятелен съм, не се пускам от полата на майка си. II. f, -n гайка.
    * * *
    1. die " майка; =s Kleid мамнната рокля II. die -n гайка.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch

  • 17 natter

    Nátter f, -n Zool смок; змия.
    * * *
    die, -n змия, усойница.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch

  • 18 otter

    Ótter I. m, - Zool видра. II. f, -n Zool пепелянка.
    * * *
    die, -n усойница.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch

  • 19 retter

    Rétter m, - спасител; освободител, избавител.
    * * *
    der, - спасител.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch

  • 20 ritter

    Rítter m, - 1. Hist рицар; 2. кавалер; jmdn. zum Ritter schlagen посвещавам някого в рицарско звание; Ritter einer Dame рицар, кавалер на дама; Kochk arme Ritter пържени филии.
    * * *
    der,- рицар; кавалер; <> arme =er пържени филии;

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch

См. также в других словарях:

  • ǽtter — see átor …   Old to modern English dictionary

  • Jens Sætter-Lassen — Jens Frederik Sætter Lassen (* 6. Februar 1986 in Dänemark) ist ein dänischer Schauspieler. Er ist der Sohn der Schauspielerin Vibeke Hastrup und des Schauspielers Søren Sætter Lassen. Leben Er debütierte frühzeitig als Kinder und Jugendarsteller …   Deutsch Wikipedia

  • Erik Sætter-Lassen — (July 15, 1892 ndash; December 24, 1966) was a Danish sport shooter who competed in the 1920 Summer Olympics, in the 1924 Summer Olympics, and in the 1936 Summer Olympics.1920 AntwerpIn 1920 he won the gold medal as member of the Danish team in… …   Wikipedia

  • Lyse nætter — Når solen ved midnat står mindre end 18 grader under horisonten, går aftendæmringen over i morgendæmringen, og natten siges at høre til de lyse nætter. I Danmark fra cirka 5. maj til 8. august …   Danske encyklopædi

  • fortsætter — fort|sæt|ter sb., en, e, ne, i sms. fortsætter , fx fortsætterkursus …   Dansk ordbog

  • halvfætter — halv|fæt|ter sb., en, halvfætre, halvfætrene (søn af en kusine el. fætter til ens mor el. far) …   Dansk ordbog

  • iværksætter — i|værk|sæt|ter sb., en, e, ne, i sms. iværksætter , fx iværksætterkursus …   Dansk ordbog

  • kætter — kæt|ter sb., en, e, ne (modstander af den officielle troslære), i sms. kætter , fx kætterbål …   Dansk ordbog

  • opdrætter — op|dræt|ter sb., en, e, ne (person der opdrætter dyr) …   Dansk ordbog

  • pantsætter — pant|sæt|ter sb., en, e, ne (person som sætter noget i pant) …   Dansk ordbog

  • wætter — see wæter …   Old to modern English dictionary

Книги

Другие книги по запросу «P��tter» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.