-
1 overlock
Большой англо-русский и русско-английский словарь > overlock
-
2 overlock
-
3 overlock
Техника: обмётывать -
4 overlock
s màquina d'overloc, sobrefiladoraDef. del Termcat: Màquina que retalla les vores dels teixits i les cus per impedir que es desfilin. -
5 overlock
vtTEXTIL sobreorillar -
6 overlock
English-Russian dictionary on textile and sewing industry > overlock
-
7 overlock sewing machine
Большой англо-русский и русско-английский словарь > overlock sewing machine
-
8 overlock sewing machine
Англо-русский словарь технических терминов > overlock sewing machine
-
9 overlock sewing machine
Техника: краеобметочная машинаУниверсальный англо-русский словарь > overlock sewing machine
-
10 overlock machine
техн. оверлочная машинаАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > overlock machine
-
11 overlock machine
-
12 overlock machine
s màquina d'overloc, sobrefiladoraDef. del Termcat: Màquina que retalla les vores dels teixits i les cus per impedir que es desfilin. -
13 overlock seaming machine
s màquina d'overloc, sobrefiladoraDef. del Termcat: Màquina que retalla les vores dels teixits i les cus per impedir que es desfilin. -
14 overlock sewing machine
• saumauskone -
15 overlock stitch
• yliluettelutikki -
16 overlock sewing machine
швейная машина "оверлок" для пошива обмёточным швомEnglish-Russian dictionary of leather and footwear industry > overlock sewing machine
-
17 overlock sewing
English-Russian dictionary of leather and footwear industry > overlock sewing
-
18 overlock sewing machine
оверлок; краеобмёточная машина; швейная машина для обмётки (напр. петель), швейная машина для шитья обмёточным швомEnglish-Russian dictionary on textile and sewing industry > overlock sewing machine
-
19 краеобметочная машина
Большой англо-русский и русско-английский словарь > краеобметочная машина
-
20 краеобметочная машина
overseamer, overedger швейн., overlock sewing machine, overlocker, serging machineАнгло-русский словарь технических терминов > краеобметочная машина
- 1
- 2
См. также в других словарях:
overlock — ÓVERLOCK s.n. Maşină de cusut folosită în industria confecţiilor de tricot pentru asamblare şi tivire. [pr.: óvărloc] – cuv. engl. Trimis de ana zecheru, 12.05.2004. Sursa: DEX 98 OVERLÓCK (pr.: óvărloc) n. Maşină pentru asamblarea şi tivirea… … Dicționar Român
Overlock — The pearl stitch An overlock stitch sews over the edge of one or two pieces of cloth for edging, hemming or seaming. Usually an overlock sewing machine will cut the edges of the cloth as they are fed through (such machines are called ‘sergers’ in … Wikipedia
Overlock — Eine Overlock Nähmaschine (kurz: Overlock) bezeichnet einen ursprünglich professionellen Nähmaschinentyp, der jedoch zunehmend auch im heimischen Bereich Verwendung findet. Zur gleichen Zeit näht eine Overlock, versäubert Nähte und beschneidet… … Deutsch Wikipedia
overlock — /ˈoʊvəlɒk/ (say ohvuhlok) adjective of or relating to an overlock stitch: an overlock machine …
Overlock-Nähmaschine — Singer 14U344B Eine Overlock Nähmaschine (kurz: Overlock) näht den Rand eines oder mehrerer Stoffe. So bezeichnet man einen ursprünglich professionellen Nähmaschinentyp, der jedoch zunehmend auch im heimischen Bereich Verwendung findet. Zur… … Deutsch Wikipedia
overlock — noun A stitch that sews over the edge of one or two pieces of cloth for edging, hemming or seaming … Wiktionary
overlock — ► sustantivo masculino Chile TEXTIL Costura en forma de cadeneta que se realiza sobre los tejidos de punto para rematarlos … Enciclopedia Universal
overlock — verb prevent fraying of (an edge of cloth) by oversewing it. Derivatives overlocker noun … English new terms dictionary
overlock — | ̷ ̷ ̷ ̷| ̷ ̷ transitive verb 1. : to interlock or intertwine above 2. : to shoot (a bolt) beyond its first or normal locking 3. : to overcast by machine compare serging … Useful english dictionary
overlock stitch — /ˈoʊvəlɒk stɪtʃ/ (say ohvuhlok stich) noun a stitch which sews over the edge of one or two pieces of cloth, as for edging, hemming or seaming …
Coverlock — Eine Overlock Nähmaschine (kurz: Overlock) bezeichnet einen ursprünglich professionellen Nähmaschinentyp, der jedoch zunehmend auch im heimischen Bereich Verwendung findet. Zur gleichen Zeit näht eine Overlock, versäubert Nähte und beschneidet… … Deutsch Wikipedia