Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

Orissa

  • 1 Igg oppué:

    Palma Real, también llamada "Ilé Changó Oríssa", porque es la morada de Alafi; vivienda, trono y mirador de Changó; es su ilé olódin, el castillo cte "Alafi AIafi", Rey de Oyó y Rey de Reyes. (Para más detalles vea "El Monte", por Lydia Cabrera). La palma pertenece a Changó y Argayú. Sinónimos: Alabi, Cefidiyé, Eluwere, Oluwekón, Opé

    Vocabulario Lucumí > Igg oppué:

  • 2 Oríshá:

    Deidad. Númen. (Maná; Vodú). Dios menor. Ser sobrenatural distinto del Dios Supremo. Santo. Divinidad. Espíritu. El orísha es el espíritu del Eleddá o Guía de una persona. No es considerado un muerto, sino un espíritu vivo y capaz de hacer cosas o acciones. Se le pone o asienta a un "hijo" si se hace merecedor y Dios da permiso. Al "santo" se le llama y se trata con él como con otra persona. Ellos son "santos" porque recibieron la bendición y el aché de Olofi. Nosotros no hacemos los orísha; nadie puede hacer de un espíritu o de un viviente un santo; a no ser Olofi. Los orí sá no son exactamente dioses. Ellos fueron como nosotros, fueron obas o reyes que ganaron u obtuvieron "aché" de Olofi. Ya muertos, son espíritus que nos protegen. Ellos están más cerca de Olofi que nosotros. Ellos saben todas las cosas de la vida y tienen poder para resolver cuando quieren. Sinónimos: Orisa, Orísha, Oríssa

    Vocabulario Lucumí > Oríshá:

См. также в других словарях:

  • Orissa — ଓଡ଼ିଶା Status: Bundesstaat Hauptstadt: Bhubaneswar Fläche: 155.707 km² Einwohner: 41.947.358 (2011) Bevölkerungsdichte …   Deutsch Wikipedia

  • Orissâ — Orissa Orissa Vue de cet État sur la carte de l Inde Administration Pays   …   Wikipédia en Français

  • Orissā — Orissa Orissa Vue de cet État sur la carte de l Inde Administration Pays   …   Wikipédia en Français

  • ORISSA — État de la république de l’Inde, situé au nord est de la péninsule, et traversé d’ouest en est par la vallée de la Mahanadi, l’Orissa s’étend sur 155 707 kilomètres carrés, avec une population qui s’élevait à 31 659 736 habitants lors du… …   Encyclopédie Universelle

  • Orissa — Estado de la India …   Wikipedia Español

  • Orissa — (sonst Atkala, Utkala), 1) Landschaft in Ostindien, welche sich im Süden von Bengalen zwischen der Meeresküste u. Nagpore, von 17°16 bis 22°23 nördl. Br. u. 81°35 bis 87°20 östl. Länge (von Greenwich) ausdehnt, ein Areal von 2404 QM. einnimmt u.… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Orissa — (sanskrit. Ordra), Division der britisch ind. Provinz Bengalen (s. Karte »Ostindien«), begrenzt von Tschutia Nagpur, dem eigentlichen Bengalen, dem Bengalischen Meerbusen, der Präsidentschaft Madras und den Zentralprovinzen, 23,446 qkm mit (1901) …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Orissa — es un estado situado en la costa este de la India. Ocupa una superficie de 156.000 Km² y su población según el censo del año 2001 era de 36.706.920 habitantes. La capital del estado es la ciudad de Bhubaneshwar que cuenta con 646.350 habitantes.… …   Enciclopedia Universal

  • Orissa — (Urissa), Landschaft der brit. ostind. Präsidentschaft Bengalen, an der Nordostecke der vorderind. Halbinsel, zerfällt in die Div. O. (25.518 qkm, 1901: 4.350.372 E.) und die 17 Vasallenstaaten (Katak Mehall; 37.261 qkm, 1.947.802 E.); Hauptstadt …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Orissa — Orissa, Provinz der Präsidentschaft Kalkutta im engl. Vorderindien, über 1500 QM. groß mit 3 Mill. E.; Hauptstadt Kuttak od. Kattak am Mahanaddy; 100000 E.; andere Orte: Dschagarnat (s. d.); Balasore, mit Hafen, Werften, Seesalzbereitung …   Herders Conversations-Lexikon

  • Orissa — Odisha Odia   State   Seal …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»