-
1 Allgemeine Bedingungen fьr die Montage und die Durchfьhrung anderer technischen Dienstleistungen im Zusammenhang mit den Lieferungen von Maschinen und Ausrьstungen zwischen den Organisationen der Mitgliedslдnder des RGW
Универсальный русско-немецкий словарь > Allgemeine Bedingungen fьr die Montage und die Durchfьhrung anderer technischen Dienstleistungen im Zusammenhang mit den Lieferungen von Maschinen und Ausrьstungen zwischen den Organisationen der Mitgliedslдnder des RGW
-
2 Allgemeine Bedingungen fьr die Warenlieferungen zwischen den Organisationen der Mitgliedslдnder des RGW
nPatents: ALB RGWУниверсальный русско-немецкий словарь > Allgemeine Bedingungen fьr die Warenlieferungen zwischen den Organisationen der Mitgliedslдnder des RGW
-
3 Allgemeine Bedingungen für die Montage und die Durchführung anderer technischen Dienstleistungen im Zusammenhang mit den Lieferungen von Maschinen und Ausrüstungen zwischen den Organisationen der Mitgliedsländer des RGW
patents. AMB RGWУниверсальный русско-немецкий словарь > Allgemeine Bedingungen für die Montage und die Durchführung anderer technischen Dienstleistungen im Zusammenhang mit den Lieferungen von Maschinen und Ausrüstungen zwischen den Organisationen der Mitgliedsländer des RGW
-
4 Allgemeine Bedingungen für die Warenlieferungen zwischen den Organisationen der Mitgliedsländer des RGW
patents. ALB RGWУниверсальный русско-немецкий словарь > Allgemeine Bedingungen für die Warenlieferungen zwischen den Organisationen der Mitgliedsländer des RGW
-
5 организации
-
6 ОКПО
abbr1) econ. OKPO-Code gemäß der Russischen Klassifikation der Unternehmen und Organisationen2) adm.law. Staatlicher Klassifikationscode für Unternehmen und Organisationen (Общегосударственный классификатор предприятий и организаций (Беларусь)), Identifikationsnummer gemäß Betriebs- und Behördenverzeichnis der Russischen Föderation (Общероссийский классификатор предприятий и организаций) -
7 ЕГРПО
-
8 ЕГРПОУ
abbrlaw. Einheitliches staatliches Register der Betriebe und Organisationen der Ukraine, Единый государственный реестр предприятий и организаций Украины -
9 Единый государственный реестр предприятий и организаций Украины
adjlaw. Einheitliches staatliches Register der Betriebe und Organisationen der UkraineУниверсальный русско-немецкий словарь > Единый государственный реестр предприятий и организаций Украины
-
10 Общие условия монтажа и оказа
Универсальный русско-немецкий словарь > Общие условия монтажа и оказа
-
11 Общие условия поставок товаров между организациями стран-членов СЭВ
Универсальный русско-немецкий словарь > Общие условия поставок товаров между организациями стран-членов СЭВ
-
12 благотворительные и социальные организации
adjgener. karitative OrganisationenУниверсальный русско-немецкий словарь > благотворительные и социальные организации
-
13 внедряться в ядро преступных организаций
Универсальный русско-немецкий словарь > внедряться в ядро преступных организаций
-
14 внешкольный
außerschulisch* * *внешко́льный außerschulisch* * *внешко́льн|ый<-ая, -ое>прил außerschulischвнешко́льная рабо́та с детьми́ außerschulische Arbeit f mit Kindernвнешко́льные организа́ции außerschulische Organisationen fpl* * *adjgener. außerschulisch -
15 возрастающее давление криминальных организаций
adjlaw. zunehmender Druck krimineller Organisationen (напр., на власть, экономику, общество, государство и т.п.)Универсальный русско-немецкий словарь > возрастающее давление криминальных организаций
-
16 государственные и общественные организации
Универсальный русско-немецкий словарь > государственные и общественные организации
-
17 запрёт совмещения должностей
vlaw. Inkompatibilität, Verbot, mehrere Funktionen (in derselben oder in anderen Organisationen) gleichzeitig zu bekleidenУниверсальный русско-немецкий словарь > запрёт совмещения должностей
-
18 земли специального назначения
nlaw. Grund und Boden in besonderer Nutzung (Grundstücke, die an staatliche Betriebe u. gesellschaftliche Organisationen zur kostenlosen nichtlandwirtschaftlichen Nutzung übergeben wurden)Универсальный русско-немецкий словарь > земли специального назначения
-
19 инюрколлёгия
nlaw. Kollegium für Auslandssachen (staatliche Institution, die außerhalb der UdSSR die Zivilklagen von Sowjetbürgern u. sowjetischen Organisationen u. in der UdSSR ausländische juristische u. natürliche Personen in Zivilsachen vertritt) -
20 использование знаков организаций, запрещённых конституцией
Универсальный русско-немецкий словарь > использование знаков организаций, запрещённых конституцией
См. также в других словарях:
Organisationen — Organisation (gr. ὄργανον órganon „Werkzeug“) lässt sich am treffendsten mit „Bewerkstelligung“ übersetzen und bedeutet: Planung und Durchführung eines Vorhabens. Der Begriff wird zum einen prozessual, auf das Handeln des Organisierens, zum… … Deutsch Wikipedia
Organisationen im Sportschießen — Es gibt Organisationen im Sportschießen auf nationaler und internationaler Ebene. Diese Institutionen sind als sportliche Verbände organisiert. Zweck der Verbände ist es Meisterschaften durchzuführen und den Schießsport zu fördern.… … Deutsch Wikipedia
Organisationen til Oplysning om Atomkraft — Die Organisationen til Oplysning om Atomkraft (OOA), (deutsch „Organisation zur Aufklärung über die Atomkraft“) war eine Organisation gegen die Einführung von ziviler Nutzung von Kernenergie in Dänemark. Die lachende Sonne in der dänischen… … Deutsch Wikipedia
Organisationen ohne Erwerbszweck — namų ūkiams paslaugas teikiančių ne pelno institucijų sektorius statusas Aprobuotas sritis nacionalinės sąskaitos apibrėžtis Sektorius, apimantis paslaugas namų ūkiams teikiančius juridinius asmenis – privačius ne rinkos gamintojus, kurie veiklos … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Organisationen för Säkerhet och Samarbete i Europa — pol. • OSSE … Svensk synonymlexikon
Islamische Organisationen in Deutschland — Islamische Organisationen entstanden in Deutschland vor allem durch die Immigration von sogenannten Arbeitsmigranten, die an ihren jeweiligen Wohnorten Gebetsstätten einrichteten. Sie haben sich in Verbänden nach dem deutschen Vereinsrecht… … Deutsch Wikipedia
Behörden und Organisationen mit Sicherheitsaufgaben — Behörden und Organisationen mit Sicherheitsaufgaben, kurz BOS, ist ein Sammelbegriff für Einrichtungen, die mit der Abwehr von Gefahren betraut sind. Das kann aufgrund eines öffentlich rechtlichen Auftrags geschehen oder aus ehrenamtlicher… … Deutsch Wikipedia
Liste in Deutschland verbotener rechtsextremer Organisationen — In Deutschland ist es möglich, rechtsextremistische Parteien und Organisationen zu verbieten. In der ersten Demokratie auf deutschem Boden, der Weimarer Republik, war es der NSDAP gelungen, die bereits errichtete Demokratie auf parlamentarischen… … Deutsch Wikipedia
Terroristische Organisationen — Die Artikel Mitgliedschaft in einer terroristischen Vereinigung und terroristische Vereinigung überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über… … Deutsch Wikipedia
Liste in Deutschland verbotener rechtsextremistischer Organisationen — In Deutschland ist es möglich, rechtsextremistische Parteien und Organisationen zu verbieten. In der ersten Demokratie auf deutschem Boden, der Weimarer Republik, war es der NSDAP gelungen, die bereits errichtete Demokratie auf legalem Weg wieder … Deutsch Wikipedia
Separatistische Organisationen im Nordosten Indiens — sind Organisationen und Gruppen, die seit der Unabhängigkeit 1947 gegen die Zentralregierung in New Delhi kämpfen oder gekämpft haben. Meist ging es darum, einzelnen Ethnien Souveränität oder Selbstverwaltung in diesem völkerreichen und schwer… … Deutsch Wikipedia
