-
1 Optik
f оптика; F von der Optik her по виду -
2 Du hast an Knick in der Optik
Универсальный русско-немецкий словарь > Du hast an Knick in der Optik
-
3 Elektro-Optik
milit. EO -
4 U-Boot-Nachtziel-Optik
nav. UZOУниверсальный русско-немецкий словарь > U-Boot-Nachtziel-Optik
-
5 оптика
-
6 оптика
Optik f.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > оптика
-
7 оптика с зеркальным визиром
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > оптика с зеркальным визиром
-
8 оптика
n1) gener. (очки, контактные линзы) Augenoptik, Lichtlehre (раздел физики), Optik (объективы, линзы), (тк.sg) Optik (раздел физики), Optik (отдел физики)2) milit. Empfangsoptik (напр. дальномера)3) trade. Optiker-Fachgeschäft, Optikfachgeschäft (оптический магазин, салон) -
9 астрономическая оптика
adjastr. Astro-Optik, astronomische OptikУниверсальный русско-немецкий словарь > астрономическая оптика
-
10 дисторгирующая оптика
adjeng. Optik mit starker Verzeichnung, verzeichnende OptikУниверсальный русско-немецкий словарь > дисторгирующая оптика
-
11 коэффициент преобразования
n1) eng. Erzeugungsrate (Optik), Konvertierungsfaktor, Steilheitsverhältnis, Transformationskoeffizient, Umsetzungsfaktor, Umwandlungskoeffizient (Verhältnis vom Ausgangssignal zu einlallendem Strahlungsstrom; eines Empfängers), Umwandlungsrate (Optik), Wandlungsverhältnis, Wärmefaktor (теплового насоса), Wärmeverhältnis (теплового насоса)2) electr. Kraftfaktor (электромеханического преобразователя), Umformungsfaktor, Umwandlungsfaktor, Umwandlungsverhältnis3) microel. KonversionswirkungsgradУниверсальный русско-немецкий словарь > коэффициент преобразования
-
12 линейная оптика
adjmicroel. geometrische Optik, lineare Optik -
13 объектив с переменным фокусным расстоянием
n1) gener. Varioobjektiv2) eng. Transfonator, Varioptik, pankratisches Objektiv3) rare. Multifokusobjektiv4) brit.engl. Zoom5) astr. Linse mit veränderlichem Fokus6) radio. Gummiobjektiv7) photo. Gummilinse8) electr. Variooptik, Zoomobjektiv9) cinema.equip. Gummilinsenobjektiv, Objektiv mit variabler Brennweite, Objektiv mit veränderlicher Brennweite, Objektiv variabler Brennweite, Objektiv veränderlicher Brennweite, Optik mit veränderlicher Brennweite, Optik veränderlicher Brennweite, Transfokator, ZoomlinseУниверсальный русско-немецкий словарь > объектив с переменным фокусным расстоянием
-
14 оптика атмосферы
-
15 оптика движущихся сред
neng. Optik beweglicher Medien, Optik bewegter KörperУниверсальный русско-немецкий словарь > оптика движущихся сред
-
16 оптическая система с механической щелью
adj1) eng. Spaltoptik2) cinema.equip. (звуковая) Tonoptik mit Spaltabbildung3) photo.sound.rec. Optik mit Spaltabbildung, spaltabbildende OptikУниверсальный русско-немецкий словарь > оптическая система с механической щелью
-
17 оптическая система с переменным фокусным расстоянием
adj1) gener. Variooptik2) eng. Varioptik3) electr. Zoomoptik4) cinema.equip. Optik mit variabler Brennweite, Optik variabler Brennweite, farbvalenzmetrisches System veränderlicher BrennweiteУниверсальный русско-немецкий словарь > оптическая система с переменным фокусным расстоянием
-
18 параксиальная оптика
adjeng. Optik des paraxialen Gebietes, Paraxialoptik, paraxiale OptikУниверсальный русско-немецкий словарь > параксиальная оптика
-
19 фотографическая оптика
Универсальный русско-немецкий словарь > фотографическая оптика
-
20 электронная оптика
См. также в других словарях:
Optik — may refer to: Optik (journal), a scientific journal of optics Optik Software, a game developer Optik TV from Telus. This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an internal link … Wikipedia
Optik [2] — Optik, meteorologische, umfaßt die Lichterscheinungen, welche beim Eintreten eines Lichtstromes von außen in die Atmosphäre auftreten [1]. Der Himmel, der Gesamteindruck des von außen eindringenden Lichtes auf das menschliche Auge, erscheint als… … Lexikon der gesamten Technik
Optik — (grch.), die Lehre vom Licht (s.d.); die geradlinige Fortpflanzung des Lichts behandelt die geometr. O., die in Katoptrik (Lehre von der Reflexion) und Dioptrik (Lehre von der Brechung) zerfällt; die physik. O. erklärt die übrigen Erscheinungen ( … Kleines Konversations-Lexikon
Optik — Optik, im Allgemeinen die Lehre vom Sehen oder von den Eigenschaften des Lichtes, oder die Theorie von den geraden, gebrochenen und zurückgeworfenen Lichtstrahlen. Man theilt aber auch diese Gesammtlehre in 3 Theile und zwar: Optik, oder die… … Damen Conversations Lexikon
Optik — Sf std. (16. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. (ars) opticē die Lehre vom Sehen , dieses aus gr. optikḗ (téchnē), zu gr. optikós das Sehen betreffend, zum Sehen gehörig ; zu gr. ósse die beiden Augen (ig. * okwī). Adjektiv: optisch;… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Optik — (v. gr.), 1) die Lehre vom Sehen, also auch mit Inbegriff der Bedingungen, die von der organischen Einrichtung des Körpers, bes. des Auges, abhängen. Hernach hat sie ihren mathematischen u. ihren physiologischen Theil. 2) Der Theil der Lehre des… … Pierer's Universal-Lexikon
Optik — (griech.), die Lehre vom Licht (s. d.). Sie zerfällt in die geometrische O., die Lehre von der ungestörten Ausbreitung des Lichtes und von der Lichtstärke (s. Photometrie), die Lehre von der regelmäßigen Reflexion oder Spiegelung des Lichtes an… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Optik [1] — Optik, in technischem Sinn, die Kunst der Herstellung der optischen Instrumente, im wissenschaftlichen Sinn die Lehre vom Licht (s.d.) … Lexikon der gesamten Technik
Optik — Optik, im weitern Sinne die Lehre vom Lichte, im engern derjenige Theil dieser Wissenschaft, welcher von den Verhältnissen der geradlinigen Ausbreitung des Lichts, des Sehwinkels, von der Perspective, Photometrie etc. handelt, während von den… … Herders Conversations-Lexikon
Optik — Optik,die:einenKnickinderO.haben:⇨schielen(1);inderO.behalten:⇨merken(4) … Das Wörterbuch der Synonyme
Optik — »Lehre vom Licht; der die Linsen enthaltende Teil eines optischen Gerätes; optischer Eindruck, optische Wirkung«: Das seit dem 16. Jh. zuerst als »Optica« bezeugte Fremdwort ist aus lat. optica (ars) entlehnt, das seinerseits aus griech. optikē̓ … Das Herkunftswörterbuch