-
1 искать пути
•Operators started searching (or looking, or seeking) for (or started investigating) ways of cutting costs.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > искать пути
-
2 искать пути
•Operators started searching (or looking, or seeking) for (or started investigating) ways of cutting costs.
* * *Искать пути (существенного улучшения)-- These values once again seem surprisingly low and a considerable improvement is sought for the future. Искать пути-- In the data reduction, ways were sought to reduce the number of dimensionless groups.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > искать пути
-
3 изыскивать пути
•Operators started searching (or looking) for ways of cutting costs.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > изыскивать пути
-
4 изыскивать пути
•Operators started searching (or looking) for ways of cutting costs.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > изыскивать пути
-
5 путь
. быть на правильном пути; идти обычным путём; изыскивать пути; искать пути; метод; на обратном пути; на полпути между... и; на пути к; отклоняться от своего пути; помещать на пути; пройденное расстояние•Fuel cycles that release most of their energy in the form of charged particles offer still other avenues for the recovery of fusion energy.
•The actual metabolic pathways by which amino acids are synthesized are presented in...
•Operators started searching for ways (or means) of cutting costs.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > путь
См. также в других словарях:
Mikoyan-Gurevich MiG-21 operators — Operators of the MiG 21 (former operators in red) Contents 1 Current operators 1.1 Azerbaijan … Wikipedia
McDonnell Douglas F-4 Phantom II non-U.S. operators — Main article: F 4 Phantom II Phantoms in non U.S. service[1][2][3] … Wikipedia
North American Railcar Operators Association — The North American Railcar Operators Association (NARCOA) is a non profit organization dedicated to the preservation, restoration, and safe, legal operation of railroad equipment historically used for maintenance of way purposes. The organization … Wikipedia
F-4 Phantom II non-U.S. operators — are the non U.S. nations with air forces that operate and use the McDonnell Douglas F 4 Phantom II. The Phantom II entered service with the U.S. military in 1960 and served until 1996. During this time it was the primary interceptor, air… … Wikipedia
The Co-operators — Group Limited Founded 1945 (1945) Headquarters Guelph, Ontario, Canada Key pe … Wikipedia
T-54/T-55 operators and variants — Infobox Weapon name= T 54/55 caption= US Army recognition poster origin= Soviet Union type= Main battle tank is vehicle= yes is UK= yes service= 1947–present used by= wars= designer= Morozov (T 54), OKB 520 (T 54A and later) design date= 1945… … Wikipedia
General Dynamics F-16 Fighting Falcon operators — The United States Air Force (USAF) and four of its NATO partners are the primary operators of General Dynamics F 16 Fighting Falcon. With the evolution of sales under Foreign … Wikipedia
Ontario private bus operators — range in scale from small family run businesses to subsidiaries of large international transportation groups. Many operate yellow school buses for student transportation on behalf of local school boards, while others concentrate on luxury coach… … Wikipedia
T-72 operators and variants — The T 72 is a Soviet designed main battle tank that entered production in 1971. It replaced the T 54/55 series as the workhorse of Soviet tank forces (while the T 64 and T 80 served as the Soviet high technology tanks). In front line Russian… … Wikipedia
List of A-26 Invader operators — The List of A 26 Invader operators lists the nations, their air force units, and civilian companies that have operated the Douglas A 26 Invader (re designated B 26 Invader after 1947):Military operatorsflag|Biafra;Biafran Air ForceBiafra acquired … Wikipedia
List of C-47 Skytrain operators — includes the country, military service, known squadrons, and related data. The Skytrain or Dakota is a military transport that was developed from the Douglas DC 3 airliner. The C 47 has served with over 90 countries outside of the United… … Wikipedia
