-
1 Ohren-
auricular adj. -
2 Ohren
plears -
3 Ohren-
-
4 Ohren betreffend
die Ohren betreffendauricular -
5 Ohren spitzen
((of an animal) to raise the ears in excitement, attention etc: The dog pricked up its ears at the sound of the doorbell.) prick (up) one's ears -
6 Hals-Nasen-Ohren-Arzt
* * *Hạls-Na|sen-Oh|ren-Arzt1. m Hals-Na|sen-Oh|ren-Ärz|tin2. fear, nose and throat specialist* * *Hals-Na·sen-Oh·ren-Arzt, -ärz·tinm, f ear, nose and throat specialist* * *der ear, nose, and throat specialist* * *Hals-Nasen-Ohren-Arzt m, Hals-Nasen-Ohren-Ärztin f MED ear, nose and throat ( oder ENT) specialist, otolaryngologist* * *der ear, nose, and throat specialist -
7 Hals-Nasen-Ohren-Krankheiten
Pl.: Facharzt für Hals-Nasen-Ohren-Krankheiten ear, nose and throat specialist, otolaryngologist* * *Facharzt für Hals-Nasen-Ohren-Krankheiten ear, nose and throat specialist, otolaryngologist -
8 Hals-Nasen-Ohren-Ärztin
Hals-Nasen-Ohren-Arzt m, Hals-Nasen-Ohren-Ärztin f MED ear, nose and throat ( oder ENT) specialist, otolaryngologist -
9 er ist noch nicht trocken hinter den Ohren
trocken hinter den Ohren: er ist noch nicht trocken hinter den Ohren (infrml) PERS (infrml) he’s still wet behind the earsBusiness german-english dictionary > er ist noch nicht trocken hinter den Ohren
-
10 trocken hinter den Ohren
: er ist noch nicht trocken hinter den OhrenBusiness german-english dictionary > trocken hinter den Ohren
-
11 bis zum Hals (über beide Ohren) in Schulden stecken
bis zum Hals (über beide Ohren) in Schulden stecken
to be head over heels in debt, to be up to one’s ears in debt (coll.), to be swamped with debtsBusiness german-english dictionary > bis zum Hals (über beide Ohren) in Schulden stecken
-
12 hoffnungslos (bis über die Ohren, völlig) verschuldet
hoffnungslos (bis über die Ohren, völlig) verschuldet
immersed (over head and heels) in debt, plunged into debtBusiness german-english dictionary > hoffnungslos (bis über die Ohren, völlig) verschuldet
-
13 Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde
Hạls-Na|sen-Oh|ren-Heil|kun|defear, nose and throat medicine -
14 Hals-Nasen-Ohren-Krankheit
Hạls-Na|sen-Oh|ren-Krank|heitfdisease of the ear, nose and throat -
15 bis über beide Ohren
head over heels -
16 mit beiden Ohren gleichzeitig
binaural (Adj.) -
17 die Ohren steif halten
ausdr.to keep a stiff upper lip expr. -
18 die Ohren steifhalten
ausdr.to keep a stiff upper lip expr.to keep one's chin up expr. -
19 Er hat es faustdick hinter den Ohren.
ausdr.He's a sly old dog. expr.Deutsch-Englisch Wörterbuch > Er hat es faustdick hinter den Ohren.
-
20 Er ist bis über beide Ohren verliebt.
ausdr.He's head over heels in love. expr.Deutsch-Englisch Wörterbuch > Er ist bis über beide Ohren verliebt.
См. также в других словарях:
Ohren — bezeichnet Ohren Ort der Gemeinde Hünfelden, Landkreis Limburg Weilburg, Hessen einen Ortsteil (tschechisch Javory) in der Gemeinde Malšovice, Okres Děčín, Tschechien Siehe auch: Ohr, Ohre … Deutsch Wikipedia
Öhren — Öhren, verb. reg. act. mit einem Öhre versehen. Die Nähnadeln öhren, bey den Nadlern. S. Öhr … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Ohren.... — Ohren...., Zusammensetzungen hiermit, welche hier nicht zu finden sind, s.u. Ohr … Pierer's Universal-Lexikon
Öhren — Öhren, soviel wie Hausähre, s. Hausflur … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Ohren (Hünfelden) — Ohren Gemeinde Hünfelden Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Ohren meißeln — Ohren meißeln, Verkürzung zu langer Ohren der Pferde. Die äußern Ohren werden zwischen zwei Blechen von der Gestalt eines schön geformten Ohrs geschraubt, indem zugleich die Haut so viel wie möglich vom Ohrknorpel abgezogen wird; alles… … Pierer's Universal-Lexikon
Ohren wie ein Luchs haben — Wer »Ohren wie ein Luchs hat«, hört sehr gut: Er hatte Ohren wie ein Luchs und verstand jedes Wort, obwohl die beiden tuschelten … Universal-Lexikon
Ohren haben und nicht hören — Augen haben und nicht sehen; Ohren haben und nicht hören Mit den einzeln oder zusammen verwendeten Redewendungen macht man jemandem zum Vorwurf, dass er etwas offen zutage Liegendes nicht wahrnehmen will. Sie gehen auf den 115. Psalm im Alten… … Universal-Lexikon
Hünfelden-Ohren — Ohren Gemeinde Hünfelden Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Korrektur der abstehenden Ohren — Mit Otopexie oder Ohranlegeplastik (OPS 5 184.2) wird ein chirurgisches Verfahren zur Korrektur von abstehenden Ohrmuscheln bezeichnet. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Operationsnotwendigkeit 3 Operationsmethoden 4 Komplikationen … Deutsch Wikipedia
Tatort: Zwischen den Ohren — Folge der Reihe Tatort Originaltitel Zwischen den Ohren Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia