-
1 obscenidad
obscenidad sustantivo femenino obscenity ' obscenidad' also found in these entries: English: filth - smut - obscenity -
2 obscenidad
obscenitat -
3 obscenitat
obscenidad -
4 oszenidá
obscenidad -
5 obscenity
- 'se-- plural obscenities - noun (an obscene act or word(s): He shouted obscenities at the police.) obscenidadtr[əb'senɪtɪ]noun (pl obscenities)1 (indecency) obscenidad nombre femenino, indecencia2 (word, expression, action) obscenidad nombre femeninon.• ajo* s.m.• dicharacho s.m.• obscenidad s.f.ɑːb'senəti, əb'senətia) u ( indecency) obscenidad fb) c ( repulsive thing or action) aberración f, espanto mc) c ( obscene word) obscenidad f[ǝb'senɪtɪ]1. N1) (=indecency) obscenidad f, indecencia f2) (=word) palabrota f, grosería f (esp LAm), lisura f (And, S. Cone)3) (fig)2.CPD* * *[ɑːb'senəti, əb'senəti]a) u ( indecency) obscenidad fb) c ( repulsive thing or action) aberración f, espanto mc) c ( obscene word) obscenidad f -
6 smut
(vulgar or indecent talk etc: There is too much smut on television nowadays!) obscenidad- smutty- smuttiness
tr[smʌt]2 familiar (filthy talk) obscenidades nombre femenino plural; (jokes) chistes nombre masculino plural verdes; (books etc) pornografíasmut ['smʌt] n1) soot: tizne m, hollín m2) fungus: tizón m3) obscenity: obscenidad f, inmundicia fn.• añublo s.m.• caries s.m.• obscenidad s.f.• tizne s.m.• tiznón s.m.v.• atizonar v.smʌta) u ( offensive material) inmundicia f, indecencia fb) c (dirt, soot) mancha f de tizne, tiznajo m, tizne m[smʌt]N1) (=grain of soot) carbonilla f, hollín m2) (=crudity) obscenidades fpl3) (Bot) tizón m* * *[smʌt]a) u ( offensive material) inmundicia f, indecencia fb) c (dirt, soot) mancha f de tizne, tiznajo m, tizne m -
7 lewdness
tr['lʊːdnəs]1 lascivia2 (obscenity) obscenidad nombre femeninolewdness ['lu:dnəs] n: lascivia fn.• lascivia s.f.• liviandad s.f.• lubricidad s.f.• lujuria s.f.• obscenidad s.f.• picardía s.f.• soltura s.f.['luːdnɪs]N lascivia f ; [of song, story] lo verde -
8 smuttiness
-
9 Zote
-
10 непристойность
ж.indecencia f, obscenidad fнепристо́йность поведе́ния — indecencia de la conducta
говори́ть непристо́йности — decir obscenidades
* * *n1) gener. chabacanada, chabacanerìa, chabacanismo, inconveniencia, indecencia, terminacho, terminajo, torpeza, obscenidad, picardìa, pulla2) colloq. chulada, cochinerìa3) sl. guarrada4) law. obsenidad5) Col. botija verde6) Cub. fainada -
11 нецензурный
нецензу́рный(неприличный) maldeca.* * *прил.( неприличный) indecente, obscenoнецензу́рная брань — grosería f, obscenidad f
нецензу́рные слова́ — palabrotas f pl
* * *прил.( неприличный) indecente, obscenoнецензу́рная брань — grosería f, obscenidad f
нецензу́рные слова́ — palabrotas f pl
* * *adjgener. indecente, obsceno (неприличный) -
12 похабство
с. прост.obscenidad f, indecencia f; porquería f* * *n1) sl. guarrada2) simpl. indecencia, obscenidad, porquerìa -
13 сальность
ж.( непристойность) obscenidad f, indecencia f* * *n1) gener. indecencia, (непристойность) obscenidad2) colloq. cochinerìa3) sl. guarrada -
14 скабрёзность
ж.escabrosidad f, obscenidad f; palabras obscenas* * *ngener. obscenidad, palabras obscenas, escabrosidad -
15 bawdiness
s.1 obscenidad; alcahuetería; suciedad.2 obscenidad, indecencia. -
16 bawdiness
-
17 filthiness
tr['fɪlɵɪnəs]1 suciedad nombre femeninofilthiness ['fɪlɵinəs] n: suciedad f['fɪlθɪnɪs]N1) (lit) (=dirtiness) suciedad f, mugre f -
18 indecency
noun indecenciatr[ɪn'diːsənsɪ]1 indecencia, obscenidad nombre femeninon.• deshonestidad s.f.• indecencia s.f.ɪn'diːsṇsimass noun indecencia f[ɪn'diːsnsɪ]N indecencia f ; gross 5.* * *[ɪn'diːsṇsi]mass noun indecencia f -
19 ribaldry
n.• lenguaje grosero y obsceno s.m.• obscenidad s.f.['rɪbǝldrɪ]N1) [of jokes] chocarrería f ; [of person] procacidad f -
20 vulgarity
- 'ɡæ-- plural vulgarities - noun ((an example of) bad manners, bad taste etc, in eg speech, behaviour etc: the vulgarity of his language.) vulgaridadtr[vʌl'gærɪtɪ]1 (poor taste) mal guston.• chabacanería s.f.• chulada s.f.• cursilería s.f.• dicharacho s.m.• grosería s.f.• indecencia s.f.• ramplonería s.f.• vulgaridad s.f.vʌl'gærətia) u ( coarseness) ordinariez f, grosería f, vulgaridad fb) u ( tastelessness) mal gusto m, chabacanería fc) c (usu pl) (action, expression) grosería f, vulgaridad f[vʌl'ɡærɪtɪ]N1) (=lack of refinement) ordinariez f, vulgaridad f2) (=tastelessness) mal gusto m, vulgaridad f3) (=indecency) grosería f, obscenidad f ; (=crude remark) grosería f* * *[vʌl'gærəti]a) u ( coarseness) ordinariez f, grosería f, vulgaridad fb) u ( tastelessness) mal gusto m, chabacanería fc) c (usu pl) (action, expression) grosería f, vulgaridad f
См. также в других словарях:
Obscenidad — en latín obscenus, significando repulsivo, detestable , (posiblemente derivado de ob caenum, literalmente de la basura ). El término se usa principalmente en un contexto legal para describir expresiones (palabras, imágenes, acciones) que ofenden… … Wikipedia Español
obscenidad — sustantivo femenino 1. (no contable) Calidad de obsceno: La obscenidad de sus palabras nos ofendió. 2. Cosa obscena: Contestó con una obscenidad. Me regaló una obscenidad que había comprado en una tienda de artículos de broma … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
obscenidad — (Del lat. obscenĭtas, ātis). 1. f. Cualidad de obsceno. 2. Cosa obscena. Decir obscenidades. [m6]Libro lleno de obscenidades … Diccionario de la lengua española
obscenidad — ► sustantivo femenino 1 Actitud de la persona provocativa, en especial con el sexo: ■ le molestó su obscenidad. SINÓNIMO [impudicia,indecencia] 2 Acción, palabras o cosas obscenas o deshonestas: ■ no paró de decirle obscenidades a la conductora.… … Enciclopedia Universal
obscenidad — {{#}}{{LM O27723}}{{〓}} {{SynO28412}} {{[}}obscenidad{{]}} ‹obs·ce·ni·dad› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Falta de delicadeza o de educación que ofende al pudor, especialmente en lo relacionado con el sexo: • La obscenidad de su mirada me… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
obscenidad — sustantivo femenino 1) lascivia, lujuria, libido, incontinencia, sensualidad, liviandad, impudicia. ≠ pureza, continencia. Obscenidad es témino genérico que se aplica a todo lo que hace referencia grosera al sexo. Lascivia, lujuria … Diccionario de sinónimos y antónimos
Lenny Bruce — Nombre real Leonard Alfred Schneider Nacimiento 13 de octubre de 1925 … Wikipedia Español
Cine pornográfico — El cine pornográfico (también llamado cine porno, o simplemente porno) es aquel en el que explícitamente se muestran los genitales mientras se realiza el acto sexual y cuyo propósito es el de excitar al espectador. Imágenes de un film erótico… … Wikipedia Español
El pozo de la soledad — Autor Radclyffe Hall Género … Wikipedia Español
Henry Miller — Nombre completo Henry Valentine Miller Nacimiento 26 de diciembre de 1891 Nueva York Defunción 7 de junio de 1980 (88 años) Pacific Palisades, Lo … Wikipedia Español
Literatura erótica — Ilustración del Kámasutra. La literatura erótica es un género literario en el cual los textos se relacionan, directa o indirectamente, con el erotismo y el sexo. En ocasiones se puede referir a la misma también como literatura pornográfica si las … Wikipedia Español