-
1 objectivité
objectivité [ɔbʒεktivite]feminine noun* * *ɔbʒɛktivitenom féminin objectivity* * *ɔbʒɛktivite nf* * *objectivité nf objectivity; faire preuve d'objectivité to be objective; en toute objectivité objectively.[ɔbʒɛktivite] nom féminin -
2 objectivité
-
3 objectivité
[ɔbʒɛktivite]Nom féminin objetividade feminino* * *objectivité ɔbʒɛktivite]nome femininoobjectividade -
4 objectivité
-
5 objectivité
objectivitéobjektivnost fvěcnost fnestrannost fnezaujatost f -
6 objectivité
ɔbʒɛktivitefObjektivität f, Sachlichkeit fobjectivitéobjectivité [ɔbʒεktivite]Objektivität féminin; Beispiel: en toute objectivité objektiv [gesehen] -
7 objectivité
f -
8 objectivité
f объекти́вность; непредвзя́тость, беспристра́стность (impartialité);avec objectivité — объекти́вноil manque d'objectivité ∑ — ему́ недостаёт объекти́вности;
-
9 objectivité
f. (de objectif) обективност, безпристрастие. Ќ en toute objectivité с цялата обективност, съвсем обективно. Ќ Ant. subjectivité, partialité. -
10 objectivité
nf.1. phil. obyektivlik, obyektiv ravishda borliq, kishining ongiga bog‘liq bo‘lmagan holda mavjudlik2. obyektivlik, xolislik, beg‘arazlik; l'objectivité d'une oeuvre d'art san'at asarining obyektivligi. -
11 objectivité
сущ.общ. беспристрастие, беспристрастность, объективность -
12 objectivité
شيئيةعدم الانحيازمحسوبيةموضوعية -
13 objectivité
nf. objèktivitâ (Villards-Thônes). -
14 objectivité
Objetividad -
15 objectivité
1. bezstronność2. obiektywność3. przedmiotowość -
16 objectivité
объективность -
17 objectivité
objectivitad -
18 objectivité
(l') d' Sàchlikait. -
19 objectivité
noun fsaglighed -
20 objectivité
n fneutralité, impartialité موضوعية [mawdʼuː׳ʔʼijːa] f* * *n fneutralité, impartialité موضوعية [mawdʼuː׳ʔʼijːa] f
- 1
- 2
См. также в других словарях:
objectivité — [ ɔbʒɛktivite ] n. f. • 1801; de 1. objectif 1 ♦ Philos. Qualité de ce qui existe indépendamment de l esprit. 2 ♦ Qualité de ce qui donne une représentation fidèle d un objet. Objectivité de la science. ⇒ impersonnalité. 3 ♦ (1838) Cour. Qualité… … Encyclopédie Universelle
Objectivite — Objectivité Pour les articles homonymes, voir Objectif. L objectivité est la qualité de ce qui est objectif, au sens philosophique du terme. Elle peut caractériser (a) un objet en tant qu objet, (b) la connaissance ou la représentation d un objet … Wikipédia en Français
Objectivité — Pour les articles homonymes, voir Objectif. L objectivité est, au sens philosophique du terme, la qualité de ce qui est objectif. Elle peut caractériser (a) un objet en tant qu objet, (b) la connaissance ou la représentation d un objet, (c) le… … Wikipédia en Français
objectivité — (ob jè kti vi té) s. f. 1° Terme de philosophie moderne. Qualité de ce qui est objectif ; existence des objets en dehors de nous. 2° Terme néologique de littérature et de beaux arts. Perfection du style, du dessin, de l exécution en général,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
OBJECTIVITÉ — n. f. T. de Philosophie Qualité de ce qui est objectif, existence des objets en dehors de nous. Il signifie aussi Soumission de l’esprit à l’objet dans la recherche scientifique … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
objectivité — nf. objèktivitâ (Villards Thônes) … Dictionnaire Français-Savoyard
Objectivité — см. Объективность … Философский словарь Спонвиля
Nouvelle Objectivité (architecture) — Bâtiments du Bauhaus de Dessau Roßlau, Walter Gropius Article détaillé : Nouvelle Objectivité. La Nouvelle Objectivité (traduction de l allemand Neue Sachlichkeit) est le nom souvent donné à l Architecture moderne qui a émergé en Europe,… … Wikipédia en Français
NOUVELLE OBJECTIVITÉ (littérature) — NOUVELLE OBJECTIVITÉ, littérature La nouvelle objectivité est un courant littéraire allemand étroitement lié par sa genèse et par ses options esthétiques à la peinture, au cinéma et à la photographie. C’est G. H. Hartlaub qui utilise pour la… … Encyclopédie Universelle
La nouvelle objectivité — Nouvelle Objectivité Article détaillé : Nouvelle Objectivité (architecture). La nouvelle objectivité (Neue Sachlichkeit) est un mouvement artistique apparu en Allemagne dans les années 1920 et qui succède à l expressionnisme. Histoire La… … Wikipédia en Français
Nouvelle Objectivite — Nouvelle Objectivité Article détaillé : Nouvelle Objectivité (architecture). La nouvelle objectivité (Neue Sachlichkeit) est un mouvement artistique apparu en Allemagne dans les années 1920 et qui succède à l expressionnisme. Histoire La… … Wikipédia en Français