-
1 Oberseite
Oberseite f ве́рхняя сторона́ -
2 Oberseite
Oberseite f wierzch, górna powierzchnia -
3 Oberseite
верхняя сторона бумаги (картона)
Ндп. лицевая сторона бумаги (картона)
суконная сторона бумаги (картона)
Сторона, противоположная сеточной стороне бумаги (картона).
[ ГОСТ 17052-86]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
- côté "feutre"
- côté superieure
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Oberseite
-
4 Oberseite
-
5 Oberseite
сущ.1) общ. верхняя сторона2) геол. верхняя поверхность, (Ceph.) верхняя сторона (ринхолита), (Ceph.) дорсальная сторона (ринхолита)3) хим. верхняя сторона бумаги (соприкасающаяся с чулком гауч-пресса), суконная сторона бумаги (соприкасающаяся с чулком гауч-пресса)4) стр. верх, верхняя грань5) аэродин. верхняя поверхность (крыла)6) судостр. верхняя часть -
6 Oberseite
(Ceph.) верхняя сторона (ринхолита)(Ceph.) дорсальная сторона (ринхолита)верхняя поверхностьDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Oberseite
-
7 Oberseite
fверхняя грань (напр. бетонной плотины); верховая сторонаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Oberseite
-
8 Oberseite
f <-, -n> верхняя сторона; лицевая сторонаdie glänzende Óberseite éínes Stóffes — блестящая лицевая сторона ткани
-
9 Oberseite
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Oberseite
-
10 Oberseite
ве́рхняя сторона́ -
11 Oberseite
Óberseite f =, -nве́рхняя сторона́ -
12 Oberseite
fверхняя сторона, верхняя поверхностьDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Oberseite
-
13 Oberseite der Flügelebene
сущ.аэродин. верхняя поверхность крыла, верхняя сторона плоскости (хорд) крылаУниверсальный немецко-русский словарь > Oberseite der Flügelebene
-
14 Oberseite der Flügeleiene
сущ.авиа. верхняя поверхность крыла, верхняя сторона плоскости (хорд) крылаУниверсальный немецко-русский словарь > Oberseite der Flügeleiene
-
15 Wirbel auf der Oberseite
сущ.авиа. вихрь (на) верхней поверхности (напр. крыла)Универсальный немецко-русский словарь > Wirbel auf der Oberseite
-
16 integrizephalide Oberseite
прил.геол. (Tril.) спинная сторона головного щита с исчезающими свободными щеками при сдвижении "лицевых швов" в положение "краевых"Универсальный немецко-русский словарь > integrizephalide Oberseite
-
17 integrizephalide Oberseite
(Tril.) спинная сторона головного щита с исчезающими свободными щеками при сдвижении "лицевых швов" в положение "краевых"Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > integrizephalide Oberseite
-
18 Ablösung auf der Oberseite
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Ablösung auf der Oberseite
-
19 Schälen der Oberseite
Универсальный немецко-русский словарь > Schälen der Oberseite
-
20 die Oberseite / die Oberseiten
n лицевая сторона (f)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > die Oberseite / die Oberseiten
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Oberseite — Oberseite … Deutsch Wörterbuch
Oberseite — Oberseite,die:⇨Äußere(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Oberseite — die Oberseite, n (Mittelstufe) Seite, die nach oben gewandt ist Beispiel: Das Material ist auf der Oberseite matt … Extremes Deutsch
Oberseite — Ober|sei|te 〈f. 19〉 nach oben gewandte, sichtbare Seite; Ggs Unterseite * * * Ober|sei|te, die; , n: nach oben gewandte, sichtbare Seite: die raue, glatte, glänzende O. eines Stoffes. * * * Ober|sei|te, die; , n: nach oben gewandte, sichtbare… … Universal-Lexikon
Oberseite — O̲·ber·sei·te die; die obere Seite, die man sieht ↔ Unterseite … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Oberseite — Ober|sei|te … Die deutsche Rechtschreibung
Emotion Engine — Oberseite der Emotion Enginge Die Emotion Engine ist der Hauptprozessor (CPU) der PlayStation 2, der bis jetzt meistverkauften Spielkonsole von Sony. Diese CPU wurde von Toshiba und Sony gemeinsam entwickelt und basierte auf einem MIPS Kern.… … Deutsch Wikipedia
Bredenstein — Oberseite des Bredenstein mit Einritzung Der Bredenstein, ein so genannter Zeichenstein, liegt nahe der B 497 im Naturpark Solling Vogler, etwa zwei Kilometer südlich von Neuhaus im Solling in Niedersachsen. Der Stein ist bereits auf der… … Deutsch Wikipedia
Schleiereule — (Tyto alba) Systematik Klasse: Vögel (Aves) Ordnung: Eulen … Deutsch Wikipedia
Tyto alba — Dieser Artikel beschreibt die Vogelart Schleiereule (Tyto alba); zu anderen Arten der Vogelfamilie Tytonidae siehe Schleiereulen. Für andere Bedeutungen siehe Schleiereule (Begriffsklärung) Schleiereule Schleiereule (Tyto alba) Systematik … Deutsch Wikipedia
Eleonorenfalke — (Falco eleonorae), ad. der hellen Morphe Systematik Klasse: Vögel (Aves) Or … Deutsch Wikipedia
