-
1 Oberland
Oberland, regio montana. – Oberländer, der, montanus. – Oberleib, pars corporis superior. – pectus (Brust). – Oberleitung, summa rerum. Vgl. »Oberbefehl«. – die O. übernehmen, summae rerum praeesse coepisse: die O. haben, summae rerum praeesse.
-
2 Oberland
Oberland n upland, highlandDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Oberland
-
3 Oberland
Oberland n наго́рье, го́рная ме́стность -
4 Oberland
-
5 Oberland
-
6 Oberland
Oberland n < Oberland(e)s; 0> højland n -
7 Oberland
nнагорье, горная местность -
8 Oberland
сущ.общ. горная местность, нагорье -
9 Oberland
Óberland n o.Pl. Geogr по-високо разположена част от дадена страна, планински район. -
10 Oberland
n -(e)s gornji kraj, gorski kraj -
11 Oberland
n <- (e)s> нагорье, горная местность (обыкн в составе топонимов)das Bérner Óberland — Бернское нагорье
-
12 Oberland
Óberland n - (e)sнаго́рье, го́рная ме́стность -
13 Oberland
nнагорьеDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Oberland
-
14 Oberland
nuplands -
15 Berner Oberland
Ber·ner Ober·landnt▪ das \Berner Oberland the Bernese Oberland -
16 Berner Oberland
Ber·ner Ober·land ntdas \Berner Oberland the Bernese Oberland -
17 Berner Oberland
-
18 Berner Oberland
Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > Berner Oberland
-
19 Berner Oberland
ph. CHBernské AlpyDeutsch-tschechische Wörterbuch der Ortsnamen > Berner Oberland
-
20 Berner
I m; -s, -; BerneseII Adj. Bernese; die Berner Konvention the Berne Convention; das Berner Oberland GEOG. the Bernese Oberland* * *Bẹr|ner I ['bɛrnɐ]adj attrBerne(se) II ['bɛrnɐ]1. m -s, -, Ber|ne|rin[-ərɪn]2. f -, -nenBernese* * *Ber·ner1[ˈbɛrnɐ]adj attr Berne[se]Ber·ner(in)2<-s, ->[ˈbɛrnɐ]m(f) Bernese* * *1.2.eine Berner Zeitung — a Bern[e] newspaper
der; Berners, Berner: Bernese* * *A. m; -s, -; BerneseB. adj Bernese;die Berner Konvention the Berne Convention;das Berner Oberland GEOG the Bernese Oberland* * *1.Adjektiv; nicht präd. Bernese2.eine Berner Zeitung — a Bern[e] newspaper
der; Berners, Berner: Bernese
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Oberland — ist der Name folgender Regionen und Gebiete: Badisches Oberland, historisches Gebiet im heutigen Regierungsbezirk Südbaden Bayerisches Oberland, eine Region Oberbayerns Horjany, ein Teil der Klosterpflege St. Marienstern in der Oberlausitz… … Deutsch Wikipedia
Oberland — may refer to: (former) Germany Oberland am Rennsteig, Sonneberg, Thuringia, Germany Vogtländisches Oberland, Greiz, Thuringia, Germany In East Prussia, the Elbląg Canal was named Oberländischer Kanal Switzerland Bernese Oberland, Canton of Bern,… … Wikipedia
Oberland — Oberland, 1) höher gelegener Theil eines Landes, im Gegensatz des Niederlandes; daher Oberländer dessen Bewohner; 2) so v.w. Oberdeutschland; 3) im engern Sinne so v.w. Schwaben; 4) das Amt Sonneberg des Herzogthums Sachsen Meiningen; grenzt an… … Pierer's Universal-Lexikon
Oberland — Oberland, ein allgemeiner geographischer Begriff, der eine südlichere Gegend bezeichnet; entsprechend wird bei vielen mittelalterlichen Territorien vom »obern« und »niedern« Gebiete gesprochen (Kurköln, Hessen). Im besondern spricht man am Rhein… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Oberland — Oberland, s. Hockerland … Kleines Konversations-Lexikon
Oberland — [ō′bər länt΄] BERNESE ALPS … English World dictionary
Oberland — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Oberland désigne : L Oberland bernois une région montagneuse du sud du canton de Berne en Suisse Le Canton d Oberland, ancien canton suisse de la… … Wikipédia en Français
Oberland — 1. Im Oberland gibt s au gut Lüt, b hüti Gott und zürnet nüt. – Sutermeister, 49. 2. Im Oberland ist e Kilchhöri; wenn si en Arme dört z Chile thüend, so lüte se mit zwo Glogge; und wenn si en Rîche z Chilche thüend, so lüte si mit gar alle;… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Oberland — Ober|land 〈n. 12u; unz.〉 am höchsten gelegener Landesteil; Ggs Unterland * * * Ober|land, das; [e]s: höher gelegener Teil eines Landes (meist nur noch in Namen): das Berner O. * * * Oberland, Landschaft in Polen, Hockerland. * * * Ober| … Universal-Lexikon
Oberland Bernois — Drapeau de l Oberland bernois … Wikipédia en Français
Oberland am Rennsteig — Oberland am Rennsteig … Wikipedia