-
1 Oberingenieur
Oberingenieur
first engineer -
2 Oberingenieur
-
3 Oberingenieur
-
4 Oberingenieur
сущ.стр. главный инженер -
5 Oberingenieur
Óberingenieur m главен инженер. -
6 Oberingenieur
гла́вный <ста́рший> инжене́р -
7 Oberingenieur
mглавный инженер, главинжDeutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Oberingenieur
-
8 Oberingenieurin
-
9 Obergutachten
Obergutachten
resurvey;
• Oberhaupt head, chief;
• Oberhoheit supremacy, suzerainty;
• Oberingenieur first engineer;
• Oberkellner headwaiter, maître;
• Oberlänge (drucktechn.) ascender;
• Oberleitung supervision, superintendence, chief management, (telecom.) overhead line;
• Obermietverhältnis concurrent lease;
• Oberpostdirektion general post office (Br.);
• Oberrechnungshof, Oberrechnungskammer audit office (Br.), board (commissioners, Br.) of audit;
• Oberschicht top drawer, upper crust (coll.), the upper (higher) classes;
• Oberseite top, (Textilwaren) right side, face;
• Obersekretär principal clerk;
• Oberstadtdirektor town clerk (Br.), city manager (US);
• Obersteiger mine foreman, captain;
• Obersteuereinnehmer receiver general;
• Obersteuermann first mate;
• Oberstoff (Textilwaren) shell;
• Oberzahlmeister chief purser;
• Oberzollaufseher landing surveyor (Br.). -
10 etw. wieder ins Lot bringen
(etw. wieder ins (rechte) Lot bringen)(etw. bereinigen, wieder in Ordnung bringen)улаживать что-л.; приводить в порядок что-л.Es ist Wahnsinn, dass er die Geschichte so lange hat anstehen lassen, er hätte sie längst ins Lot bringen müssen. (L. Feuchtwanger. Die Geschwister Oppermann)
... und wenn einmal im Vierteljahr etwas passiert, kommt der Alarmsummer durch das Werk, und der Oberingenieur kommt gelaufen und bringt alles wieder ins Lot. (Max v. der Grün. Zwei Briefe an Pospischiel)
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > etw. wieder ins Lot bringen
См. также в других словарях:
Oberingenieur — (spr. Oberängscheniöhr), Ingenieur, bes. Civilingenieur, welcher den Ingenieuren bei einem großen Bau, z.B. einer Eisenbahn, als Director od. Aufseher vorgesetzt ist; bei Festungen ist der O. der erste Ingenieur od. der mehre zu inspiciren hat … Pierer's Universal-Lexikon
Oberingenieur — Ober|in|ge|ni|eur, der; s, e: leitender Ingenieur. * * * Ober|in|ge|ni|eur, der; s, e: leitender Ingenieur … Universal-Lexikon
Oberingenieur — Ober|in|ge|ni|eur (Ob. Ing.) … Die deutsche Rechtschreibung
O.-Ing. — Oberingenieur EN chief engineer … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Ob.-Ing. — Oberingenieur EN chief engineer … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Bauleitung — (supervision of construction; direction des travaux; direzione dei lavori), einerseits die systematische Tätigkeit sämtlicher zur Einleitung, Durchführung und Überwachung eines Eisenbahnbaues seitens des Bauherrn bestellten Organe, anderseits die … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Verwaltung — (management; administration; amministrazione). Inhaltsübersicht. A. Allgemeiner Teil. I. Begriffe. – II. Geschichtliche Entwicklung, a) Die englische Verwaltung; b) Die deutsche Verwaltungsform; c) Die gemischte deutsche und englische… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
k.u.k. Marinesektion — Die k.u.k. Marinesektion war eine Abteilung des Kriegsministeriums Österreich Ungarns und verantwortlich für die Belange der k.u.k. Kriegsmarine. Sie bestand aus dem Verwaltungszweig in Wien, dem nachgeordneten Flottenkommando in Pola, dem… … Deutsch Wikipedia
Andreas Meyer (Baumeister) — Andreas Meyer Andreas Meyer (* 6. Dezember 1837 in Hamburg; † 17. März 1901 in Bad Wildungen; vollständiger Name: Franz Ferdinand Carl Andreas Meyer) war ein deutscher Bauingenieur, der von 1872 bis 1901 neben Carl Johann Christian Zimmermann… … Deutsch Wikipedia
Aufbau und Organisation der Österreichisch-Ungarischen Landstreitkräfte — Militär Bauingenieur im Hauptmannsrang in Dienstadjustierung Die Landstreitkräfte Österreich Ungarns bestanden aus der kaiserlich und königlichen Armee, der kaiserlich königlichen Landwehr und der königlich ungarischen Landwehr.… … Deutsch Wikipedia
Engelbert Zaschka — Ob. Ing. Engelbert Zaschka mit seinem Muskelkraftflugzeug (1934) Unterschrift zum Hubschrauber Patent … Deutsch Wikipedia