Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Немецкий

Oberflächenabfluss

Толкование Перевод

1 сток

(м)

Abfluss (m); Gefluder (n);

зарегулированный сток — Abfluss (m) nach der Regelung ((n).d.R.), korrigierter Abfluss (m);

сток бытовой, до регулирования (реки) — Abfluss (m) vor der Regelung (v.d.R.)

местный сток — lokaler Abfluss (m);

сток поверхностный — oberirdischer Abfluss (m); Flächenabfluss (m); Oberflächenabfluss (m);

модуль стока — spezifischer Abfluss (m); Abflussspende (f);

сток подземный — unterirdischer Abfluss (m);

коэффициент речного стока — Abflussbeiwert (m), Abflussausnutzungsgrad (m);

ускорение стока — Abflussbeschleunigung (f);

площадь стока — Abflussfläche (f);

продолжительность стоков — Abflussmengendauer (f);

норма стока — Abflussnorm (f);

объём стока — Abflussquantum (n); Abflusssumme (f);

русловой сток — Flussbettabfluss (m);

дождевой сток — Regenabfluss (m);

поверхностный сток — Oberflächenabfluss (m); oberirdischer Abfluss (m);

подземный сток — unterirdischer Abfluss (m);

ледниковый сток — Gletscherabfluss (m);

склоновый сток — Hangabfluss (m);

регулирование стока — Abflussregelung (f);

интегральная кривая стока — Abflusssummenganglinie (f);

характер стока — Abflusstyp (m);

суммарный сток — Abflusswasserfracht (f);

суммарный годовой сток — Jahresabflusssumme (f); Jahresdarbietung (f); Jahresdargebot (n);

суммарная интегральная кривая стока — Ablaufsummenlinie (f);

используемый сток — Ausbaufluss (m);

сток из бассейна — Beckenabfluss (m);

континентальный сток — Festlandabfluss (m);

коэффициент поверхностного стока — Flächenabflussbeiwert (m);

жидкий сток — Flüssigkeitsabfluss (m);

степень дефицита речного стока — Flussmangelgrad (m);

коэффициент стока водосбора — Gebietsabflussbeiwert (m);

сток донных наносов — Geschiebefracht (f);

модуль стока ледниковых вод — Gletscherspende (f);

сток грунтовой воды — Grundwasserabfluss (m);

главный сток — Hauptabfluss (m);

паводковый сток — Hochwasserabfluss (m);

максимальный сток — Höchstabfluss (m);

сток половодья, паводка — Hochwasserabfluss (m);

объём стока половодья, паводка — Hochwasserinhalt (m);

средний модуль паводкового стока — mittlere Hochwasserspende (f);

карстовый сток — Höhleabfluss (m);

грунтовый сток — Grundwasserabfluss (m);

изолиния модуля стока — Isospendenlinie (f);

суточный сток — Tagesabfluss (m);

годовой сток — Jahreswasserfracht (f); Jahresabfluss (m);

среднегодовой сток — mittlerer Jahresabfluss (m) (MQ);

среднемноголетний сток — Mehrjahresabflussdurchschnitt (m);

высота слоя годового стока — Jahresabflusshöhe (f);

катастрофический сток — Katastrophenabfluss (m);

береговой сток (морского побережья) — Küstenabfluss (m);

районный модуль дождевого стока — Landschaftsregenspende (f);

сток материковых вод — Landwasserabfluss (m);

сток протечки — Leckwasserablauf (m);

минимальный сток — Mindestabfluss (m);

средний сток — Mittelwasser (n);

сток за месяц — Monatsabflussmenge (f);

сток меженных вод — Niedrigwasserabfluss (m);

сток дождевой воды — Regenwasserabfluss (m);

сток чистой воды — Reinwasserablauf (m);

сток талых вод — Schmelzwasserabfluss (m);

сток загрязнённых сточных вод — Schmutzwasserabfluss (m);

сток производственных вод — Abfluss (m) der gewerblichen Abwässer;

сток взвешенных наносов — Schwemmstoffführung (f);

сток фильтрационной воды — Sickerwasserabfluss (m);

сток долины — Talgewässer (n);

сток гидросиловой установки — Triebwasserabfluss (m);

сток воды — Wasserabfluss (m); Wasserfracht (f);

сток чистой воды — Klarwasserabfluss (m); Reinwasserabfluss (m)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > сток
2 поверхностный сток сточных вод

adj
water.suppl. Oberflächenabfluss

Универсальный русско-немецкий словарь > поверхностный сток сточных вод
3 поверхностный

Oberflächen-; oberirdisch; übertägig; Tages-;

поверхностное орошение — Berieselung (f); Oberwasserabfuhr (f); Oberflächenberieselung (f); Oberflächenverrieselung (f);

поверхностный сток — Flächenabfluss (m); Oberflächenabfluss (m);

поверхностный вибратор — Plattenrüttler (m);

поверхностное вибрирование — Flächenrütteln (n); Oberflächenrüttelung (f);

поверхностный водосброс — Überlauf (m); Oberflächenentlastungsanlage (f);

открытый поверхностный водосброс — Freiflut (f), Freifluter (m);

поверхностная трещина — Hautriss (m);

поверхностное трение (на боковой поверхности) — Mantelreibung (f);

площадь поверхностного водосбора — Niederschlagsgebiet (n);

поверхностная аккумуляция — Oberflächenakkumulation (f);

поверхностная обработка — Oberflächen- Behandlung (f);

поверхностный облицовочный бетон — Oberflächenbeton (m);

поверхностное давление — Oberflächendruck (m);

поверхностный лёд — Oberflächeneis (n);

поверхностное осушение — Oberflächenentwässerung (f);

поверхностные промышленные сточные воды — Oberflächenfabrikabwasser (n);

поверхностный уклон — Oberflächengefälle (n);

поверхностная скорость — Oberflächengeschwindigkeit (f);

поверхностные водоёмы — Oberflächengewässer (n);

поверхностная сила — Oberflächenkraft (f);

поверхностная шероховатость — Oberflächenrauigkeit (f);

поверхностные источники — Oberflächengewässer (n);

поверхностное трение — Oberflächenreibung (f);

поверхностное натяжение — Oberflächenspannung (f);

поверхностная линия тока — Oberflächenstromlinie (f);

поверхностное течение — Oberflächenströmung (f);

поверхностное дождевание — Oberflächenverregnung (f);

поверхностная волна — Oberflächenwelle (f);

поверхностная трещина охлаждения — Randabkühlungsriss (m);

поверхностное течение — oberer Strom (m); oberflächende Strömung (f);

поверхностное пресноводное течение — Süßwasseroberströmung (f);

поверхностные воды — Tagewasser (n); Tagwasser (n);

поверхностное водосбросное сооружение — Überlaufbauwerk (n);

поверхностный водоток — oberirdischer Wasserlauf (m);

поверхностный водораздел — oberirdische Wasserscheide (f);

поверхностный слой воды — oberflächliche Wasserschicht (f);

поверхностное натяжение воды — Wasserspannung (f)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > поверхностный

См. также в других словарях:

Oberflächenabfluss — Physikalische Größe Name Abfluss Größenart Volumenstrom Formelzeichen der Größe Q Größen und Einheiten system Einheit … Deutsch Wikipedia
Steinpflaster — Wüstenpflaster. Der Maßstabswürfel hat die Kantenlänge 1 cm … Deutsch Wikipedia
Bodenabtrag — Starke Bodenerosion in einem Kornfeld in den USA. Bodenerosion ist durch Wasser oder Wind ausgelöste und durch die Tätigkeit des Menschen (Entfernung der schützenden Vegetation durch Überweidung oder Abholzung) verursachte übermäßige Abtragung… … Deutsch Wikipedia
Bodenerosion — Starke Bodenerosion in einem Kornfeld in den USA. Bodenerosion ist durch Wasser oder Wind ausgelöste und durch unsachgemäße menschliche Bewirtschaftung (Entfernung der schützenden Vegetation durch Überweidung oder Abholzung) verursachte… … Deutsch Wikipedia
Erosionsanfälligkeit — Starke Bodenerosion in einem Kornfeld in den USA. Bodenerosion ist durch Wasser oder Wind ausgelöste und durch die Tätigkeit des Menschen (Entfernung der schützenden Vegetation durch Überweidung oder Abholzung) verursachte übermäßige Abtragung… … Deutsch Wikipedia
Lineare Erosion — Starke Bodenerosion in einem Kornfeld in den USA. Bodenerosion ist durch Wasser oder Wind ausgelöste und durch die Tätigkeit des Menschen (Entfernung der schützenden Vegetation durch Überweidung oder Abholzung) verursachte übermäßige Abtragung… … Deutsch Wikipedia
Flussbecken — Haupteinzugsgebiete der Erde. Wasserscheide/Einzugsgebietgrenze ██ Endorheisches Becken Das Einzugsgebiet, oder Entwässerungsgebiet, bei … Deutsch Wikipedia
Flussgebiet — Haupteinzugsgebiete der Erde. Wasserscheide/Einzugsgebietgrenze ██ Endorheisches Becken Das Einzugsgebiet, oder Entwässerungsgebiet, bei … Deutsch Wikipedia
Klaubsteinmauer — Alter Römerweg zwischen zwei Trockenmauern Inishmaan Gardens Trockenmauerwerk ist Mauerwerk, das aus Natursteinen ohne Zuhilfenahme von … Deutsch Wikipedia
Klaubsteinmauern — Alter Römerweg zwischen zwei Trockenmauern Inishmaan Gardens Trockenmauerwerk ist Mauerwerk, das aus Natursteinen ohne Zuhilfenahme von … Deutsch Wikipedia
Oconee River — Altamaha River Flusssystem, Oconee River hervorgehoben Daten … Deutsch Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

Oberflächenabfluss

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

Oberflächenabfluss

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: