-
1 ORGANIC
сокр. -
2 Biologique
organic. -
3 organique
-
4 agriculture biologique
-
5 chimie organique
-
6 pain biologique
-
7 substance organique/vivante
organic/living matter -
8 verre organique
-
9 agriculture biologique
Dictionnaire français-anglais de géographie > agriculture biologique
-
10 météorisation organique
Dictionnaire français-anglais de géographie > météorisation organique
-
11 sol organique
-
12 biologique
biologique [bjɔlɔʒik]adjectivebiological ; [agriculture] organic* * *bjɔlɔʒik1) Biologie biological2) [ferme, produit] organic* * *bjɔlɔʒik adj1) MÉDECINE, BIOLOGIE biological2) (aliments, cultures) organic* * *biologique adj1 Biol biological;2 Agric [ferme, produit, pain] organic.[bjɔlɔʒik] adjectif -
13 organique
organique [ɔʀganik]adjective* * *ɔʀganikadjectif organic* * *ɔʀɡanik adj(loi, croissance) organic, (molécules, maladies) organic* * *organique adj ( tous contextes) organic.[ɔrganik] adjectif -
14 bio
1. feminine noun( = biologie)2. adjective( = biologique)* * *bjo
I
préfixe bio
II
1.
produits bio — organic produce [U]
2.
(colloq) nom féminin ( biographie) biography* * *bjo1. préfixe2. adj inv(aliments, cultures) organic* * *I.A adj inv ( naturel) aliments bio health foods; produits bio organic produce ¢; avoir des goûts bio to be a health food freak; yaourt bio bio yoghurt.B ○nf ( biographie) biography.II.bio préf bio; bioclimatologie bioclimatology; biogéographie biogeography; bioluminescence bioluminescence.[bjo] adjectif invariable[nourriture, style de vie] organic -
15 matière
matière [matjεʀ]1. feminine nouna. ( = substance) la matière matterb. ( = sujet) matterc. ( = discipline scolaire) subject2. compounds• yaourt à 15% de matière grasse yoghurt with 15% fat content ► matière grise grey (Brit) or gray (US) matter* * *matjɛʀ1) ( substance) materialmes voyages me fournissent la matière de mes romans — my travels provide me with material for my novels
2) Biologie, Chimie, Philosophie, Physique matter3) ( sujet) matter [U]4) École, Université ( discipline) subject•Phrasal Verbs:* * *matjɛʀ nf1) PHYSIQUE matter2) (= matériau) material, matter no pl3) (= sujet) [livre] subject matter4) ÉDUCATION subjectLe latin est une matière facultative. — Latin is an optional subject.
5)* * *matière nf1 ( substance) material; matière inflammable flammable material; mes voyages me fournissent la matière de mes romans my travels provide me with material for my novels;2 Biol, Chimie, Philos, Phys matter; matière organique organic matter; la matière vivante organic matter;3 ( sujet) matter ¢; je ne suis pas compétent en la matière it's not my province; en matière littéraire/financière/commerciale as far as literature/finance/business is concerned; en matière de cuisine/d'art/d'emploi as far as cooking/art/employment is concerned; donner or fournir matière à plaisanterie to make people smile; donner matière à des critiques to give rise to criticism; matière à réflexion food for thought; il y a là matière à rire it's ludicrous; il n'y a pas là matière à plaisanter it's no laughing matter; il n'y a pas là matière à se féliciter there's no call for complacency;4 Scol, Univ ( discipline) subject; matière obligatoire/à option compulsory/optional subject; matières littéraires/scientifiques arts/science subjects.matières fécales faeces; matières grasses fat ¢; fromage à 25% de matières grasses cheese with 25% fat content; matière grise grey GB ou gray US matter; matière interstellaire cosmic dust; matière plastique plastic; jouets en matière plastique plastic toys; les matières plastiques plastics; matière première raw material; matières premières agricoles agricultural raw materials.[matjɛr] nom fémininmatière plastique, matières plastiques plastic, plasticsmatière première, matières premières raw material ou materials2. BIOLOGIE & CHIMIEmatière organique/inorganique organic/inorganic mattermatière inanimée/vivante inanimate/living mattermatière grasse, matières grasses fat60 % de matières grasses 60% fat contentsans matières grasses fat-free, non-fatje n'avais pas assez de matière pour en faire un livre I didn't have enough material to write a bookune entrée en matière an introduction, a lead-in4. [motif, prétexte] matteril n'y a pas là matière à rire ou plaisanter this is no laughing mattery a-t-il là matière à dispute/procès? is this business worth fighting over/going to court for?il est mauvais/bon juge en la matière he's a bad/good judge of this subjecten matière philosophique/historique in the matter of philosophy/history, as regards philosophy/historyles matières à l'écrit/à l'oral the subjects for the written/oral examinationen matière de locution prépositionnelleen matière de cuisine as far as cooking is concerned, as regards cookingmatière grise nom féminin -
16 composé organique volatil
летучее органическое соединение
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
volatile organic compound
Organic compound readily passing off by evaporation. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
летучее органическое соединение в лакокрасочном материале
ЛОС в лакокрасочном материале
Любая органическая жидкость или любое твердое органическое вещество, присутствующее в лакокрасочном материале, самопроизвольно испаряющееся при определенных значениях температуры и давления атмосферы.
[ ГОСТ 28246-2006]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > composé organique volatil
-
17 carbone organique dissous
растворенный органический углерод
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
dissolved organic carbon
The fraction of total organic carbon (all carbon atoms covalently bonded in organic molecules) in water that passes through a 0.45 micron pore-diameter filter. (Source: WQA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > carbone organique dissous
-
18 AB
AB [abe]a. ( ABBR OF assez bien) quite good ≈ C+b. ( ABBR OF agriculture biologique) label certifying produce is organic* * *1. abr assez bien2. abr nf agriculture biologique (= label)* * *2. (abréviation de agriculture biologique)food label guaranteeing that a product is made from at least 95% organic ingredients (100% in the case of a single ingredient) -
19 carbone organique total
общее содержание органического углерода
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
total organic carbon
The amount of carbon covalently bound in organic compounds in a water sample. (Source: WQA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > carbone organique total
-
20 chimie organique
органическая химия
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
organic chemistry
A branch of chemistry dealing with the study of composition, reaction, properties, etc. of organic compounds. (Source: LEE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > chimie organique
См. также в других словарях:
Organic — may refer to: Of or relating to an organism, a living entity Of or relating to an organ Contents 1 Chemistry 2 Computing … Wikipedia
Organic — Or*gan ic, a. [L. organicus, Gr. ?: cf. F. organique.] 1. (Biol.) Of or pertaining to an organ or its functions, or to objects composed of organs; consisting of organs, or containing them; as, the organic structure of animals and plants;… … The Collaborative International Dictionary of English
organic — or‧gan‧ic [ɔː gænɪk ǁ ɔːr ] adjective 1. FARMING relating to methods of growing food without using artificial chemicals: • They claim that organic farming is better for the environment. • the expanding market for organic produce 2 … Financial and business terms
organic — ORGÁNIC, Ă, organici, ce, adj. 1. Care ţine de structura, de esenţa, de funcţiile unui organ sau ale unui organism; privitor la organe sau organisme vii. 2. Care are structura unui organism1, constituind un întreg diferenţiat şi în acelaşi timp… … Dicționar Român
organic — (adj.) 1510s, serving as an organ or instrument, from L. organicus, from Gk. organikos of or pertaining to an organ, from organon instrument (see ORGAN (Cf. organ)). Sense of from organized living beings is first recorded 1778 (earlier this sense … Etymology dictionary
organic — [ôr gan′ik] adj. [L organicus < Gr organikos] 1. of or having to do with a bodily organ 2. of or involving the basic makeup of a thing; inherent; inborn; constitutional 3. made up of systematically interrelated parts; organized 4. a)… … English World dictionary
organic — I adjective anatomical, basal, basic, constitutional, deep rooted, derived from within, elemental, fundamental, implanted, inborn, inbred, indigenous, ingrained, inherent, innate, instinctive, intrinsic, intrinsical, native, natural, original,… … Law dictionary
orgànić — m glazb. reg. usna harmonika [svirati ∼; izvesti na ∼u] … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
organic — [adj] basic, natural amoebic, anatomical, animate, basal, biological, biotic, cellular, constitutional, elemental, essential, fundamental, inherent, innate, integral, live, living, necessary, nuclear, original, plasmic, primary, prime, primitive … New thesaurus
organic — ► ADJECTIVE 1) relating to or derived from living matter. 2) not involving or produced with chemical fertilizers or other artificial chemicals. 3) Chemistry relating to or denoting compounds containing carbon and chiefly or ultimately of… … English terms dictionary
organic — 01. We buy [organic] food at the farmers market. It costs a little bit more, but we think it s better for our health. 02. Regular bananas are 59¢ a pound, and [organic] bananas are 89¢. 03. It s hard to know what [organic] really means for the… … Grammatical examples in English