-
1 открытая сетевая архитектура
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > открытая сетевая архитектура
-
2 Олимпийское агентство новостей
Олимпийское агентство новостей
Олимпийское агентство теленовостей
Организация, которая должна снабжать новостями об Играх и связанных с ними мероприятиях вещательные компании (не являющиеся правообладателями) и телевизионные агентства новостей, как это указано в Техническом руководстве по СМИ. Является частью ОВО.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
Olympic news agency (ONA)
Olympic television news agency (ONA)
Organization that will supply broadcasters (other than the rights holders) and television news agencies with news coverage of the Games and related events as provided in the Technical Manual on Media. It is a part of the OBO.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Олимпийское агентство новостей
-
3 открытая сетевая архитектура
открытая сетевая архитектура
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > открытая сетевая архитектура
-
4 Australia Office of National Assessments
Military: ONAУниверсальный русско-английский словарь > Australia Office of National Assessments
-
5 Office of National Assessments
Military: ONAУниверсальный русско-английский словарь > Office of National Assessments
-
6 Office of Noise Abatement
Abbreviation: ONAУниверсальный русско-английский словарь > Office of Noise Abatement
-
7 Online News Association
Mass media: ONAУниверсальный русско-английский словарь > Online News Association
-
8 Open Network Architecture
Network technologies: ONAУниверсальный русско-английский словарь > Open Network Architecture
-
9 Order Of Nine Angels
Religion: ONAУниверсальный русско-английский словарь > Order Of Nine Angels
-
10 Outreach to New Americans
Non-profit-making organization: ONAУниверсальный русско-английский словарь > Outreach to New Americans
-
11 Overseas National Airways
Abbreviation: ONAУниверсальный русско-английский словарь > Overseas National Airways
-
12 optical navigation attachment
Engineering: ONAУниверсальный русско-английский словарь > optical navigation attachment
-
13 ortho-nitroaniline
Engineering: ONAУниверсальный русско-английский словарь > ortho-nitroaniline
-
14 Центр сельскохозяйственных исследований в Оне, Флоридский университет
General subject: Agricultural Research Center, Ona, University of Florida (США)Универсальный русско-английский словарь > Центр сельскохозяйственных исследований в Оне, Флоридский университет
-
15 атрофия оптического нерва
Ophthalmology: Optic nerve atrophy (http://moscow-translator.ru/medical-translation), ONA (http://moscow-translator.ru/medical-translation)Универсальный русско-английский словарь > атрофия оптического нерва
-
16 открытая сетевая архитектура
Network technologies: ONA, Open Network ArchitectureУниверсальный русско-английский словарь > открытая сетевая архитектура
-
17 отрыв оптического нерва
Ophthalmology: optic nerve avulsion (встречается аббревиатура ONA)Универсальный русско-английский словарь > отрыв оптического нерва
-
18 наступать на больную мозоль
[VP; subj: human; usu. pfv past; if impfv, usu. infin with не надо, не стоит etc or neg imper]=====⇒ to mention sth. that bothers, hurts, or offends s.o. intensely:- X hit (touched) a nerve.♦ [Нина:] Ваша жизнь прекрасна! [Тригорин:] Что же в ней особенно хорошего?.. Вы, как говорится, наступили на мою самую любимую мозоль, и вот я начинаю волноваться и немного сердиться. Впрочем, давайте говорить (Чехов 6). [N.:] Your life must be wonderful! [T.:] Must it? What is there particularly good about it?...I'm afraid you've touched me on a raw spot, and I'm beginning to get worked up and a little cross. However, let's talk (6b).Большой русско-английский фразеологический словарь > наступать на больную мозоль
-
19 наступать на любимую мозоль
[VP; subj: human; usu. pfv past; if impfv, usu. infin with не надо, не стоит etc or neg imper]=====⇒ to mention sth. that bothers, hurts, or offends s.o. intensely:- X hit (touched) a nerve.♦ [Нина:] Ваша жизнь прекрасна! [Тригорин:] Что же в ней особенно хорошего?.. Вы, как говорится, наступили на мою самую любимую мозоль, и вот я начинаю волноваться и немного сердиться. Впрочем, давайте говорить (Чехов 6). [N.:] Your life must be wonderful! [T.:] Must it? What is there particularly good about it?...I'm afraid you've touched me on a raw spot, and I'm beginning to get worked up and a little cross. However, let's talk (6b).Большой русско-английский фразеологический словарь > наступать на любимую мозоль
-
20 наступать на мозоль
[VP; subj: human; usu. pfv past; if impfv, usu. infin with не надо, не стоит etc or neg imper]=====⇒ to mention sth. that bothers, hurts, or offends s.o. intensely:- X hit (touched) a nerve.♦ [Нина:] Ваша жизнь прекрасна! [Тригорин:] Что же в ней особенно хорошего?.. Вы, как говорится, наступили на мою самую любимую мозоль, и вот я начинаю волноваться и немного сердиться. Впрочем, давайте говорить (Чехов 6). [N.:] Your life must be wonderful! [T.:] Must it? What is there particularly good about it?...I'm afraid you've touched me on a raw spot, and I'm beginning to get worked up and a little cross. However, let's talk (6b).Большой русско-английский фразеологический словарь > наступать на мозоль
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Oña — Oña … Wikipedia Español
Ona — or ONA may refer to: Contents 1 People (real, mythological, fictional) 2 Companies and organizations 3 Entertainment 4 Places … Wikipedia
ONA — (англ. Original net animation, оригинальная сетевая анимация) особый формат аниме сериалов, которые официально публикуются в сети Интернет на сайтах с поддержкой потокового видео, минуя телевидение. В частности, трейлеры и анонсы новых … Википедия
Ona FM — Área de radiodifusión España Andorra … Wikipedia Español
ONA'AH — (Heb. אוֹנָאָה; overreaching ), the act of wronging another by selling him an article for more than its real worth or by purchasing from him an article for less than its real worth. Origin and Nature of the Prohibition The prohibition against ona … Encyclopedia of Judaism
Ona FM — Propriétaire Groupe Prisa Langue Catalan Pays … Wikipédia en Français
ONA B. — ONA B. (eigentlich Susanne Berger Kibler; * 27. Januar 1957 in Wien) ist eine österreichische Malerin, Fotografin und Installationskünstlerin. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werk 2.1 Wichtige Stationen … Deutsch Wikipedia
OÑA (P. de) — OÑA PEDRO DE (1570 ? 1643) Poète né au Chili, à Infante de Engol, Pedro de Oña fit ses études à Lima. Son père, soldat d’origine basque, avait été tué par les Araucans. Parmi les diverses imitations de la célèbre Araucana (1569 1589) de Alonso de … Encyclopédie Universelle
ONA — Saltar a navegación, búsqueda La denominación ONA puede corresponder a: Tarjeta ONA: Tarjeta Electrónica Sanitaria con usos ciudadadanos Original Net Anime Obtenido de ONA Categoría: Wikipedia:Desambiguación … Wikipedia Español
Ona — u ONA pueden referirse a: Selknam (también escrito selk nam o shelknam), pueblo indígena americano (más conocido como ona), hoy mestizado, de la Isla Grande de Tierra del Fuego, Argentina. Original Net Anime, animación creada para ser lanzado… … Wikipedia Español
Łona — beim Hip Hop Kemp 2006 Łona (Aussprache etwa: Uona; * 1981 in Stettin, Polen; bürgerlich Adam Zieliński) ist ein polnischer Rapper. Er zeichnet sich durch ironische und positive Texte aus, unter anderem über Helmut, seinen treuen Trabant. In… … Deutsch Wikipedia