-
1 sauna
saunasauna ['sa:una]sostantivo FemininSauna Feminin; fare la sauna in die Sauna gehenDizionario italiano-tedesco > sauna
2 sauna
English-German dictionary of Architecture and Construction > sauna
3 sauna
sauna Sauna f4 sauna
sauna sSauna f5 sauna
sauna f Sauna f6 sauna
sauna f Sauna f7 sauna installation
English-German dictionary of Architecture and Construction > sauna installation
8 sauna stove
sauna stove Saunaofen mEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > sauna stove
9 sauna
nounSauna, die* * *((a building or room equipped for) a Finnish form of steam bath: They have a sauna in their house; They had a refreshing sauna.) die Sauna* * *sau·na[ˈsɔ:nə, ˈsaʊnə, AM ˈsaʊnə, ˈsɔ:nə]nto have a \sauna in die Sauna gehen, saunieren* * *['sɔːnə]nSauna fto have a sauna — in die Sauna gehen
* * *go for a sauna in die Sauna gehen* * *nounSauna, diehave or take a sauna — saunieren; ein Saunabad nehmen
* * *n.Sauna Saunen f.10 sauna
11 sauna
12 sauna
sau·na [ʼsɔ:nə, ʼsaʊnə, Am ʼsaʊnə, ʼsɔ:nə] nto have a \sauna in die Sauna gehen, saunieren13 sauna
sauna [sawna] fSauna f14 sauna
vb.in (die) Sauna gehen15 sauna
deSauna f16 sauna
vb.in (die) Sauna gehen17 Sauna
Sauna ['zaʊna] <-, -s o Sau nen> fsauna f18 sauna
['sɔːnə]nSauna f19 sauna
['sɔːnə]nSauna f20 Sauna
f (финская) баня, саунаСтраницыСм. также в других словарях:
sauna — [ sona ] n. m. • 1930; mot finnois ♦ Bain de vapeur sèche, d origine finlandaise, obtenu originellement par projection d eau sur une pierre volcanique brûlante, puis par des procédés analogues; ce bain lui même. Établissement, local où l on prend … Encyclopédie Universelle
Sauna — Sf Schwitzbad erw. exot. ass. (20. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus finn. sauna. Ebenso nndl. sauna, ne. sauna, nfrz. sauna, nschw. sauna, nnorw. sauna. ✎ Kunze, E. NM 71 (1970), 53 66; DF 4 (1978), 62. finn … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
saună — sáună s. f. (sil. sa u ), g. d. art. sáunei; pl. sáune Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic SÁUN//Ă saunăe f. Baie cu aburi supraîncălziţi, urmată de o răcire bruscă (duşuri sau plonjare în apă rece). [Sil. sa u nă] /<fr … Dicționar Român
Sauna & Capsule Clear In Sugamo (Formerly Sauna & Capsule Hotel Fres Inn Sugamo) — (Токио,Япония) Категория отеля: 1 звездочный о … Каталог отелей
Sauna & Spa Under the Apple Tree — (Krąg,Польша) Категория отеля: Адрес: Krąg 38, 76 010 Krąg, Польша … Каталог отелей
sauna — ‘Baño de vapor’ y ‘local en que se pueden tomar estos baños’. En España se usa siempre en femenino: «Los masajes y la sauna pueden ayudarle a descargar los músculos» (Mansilla Ciclismo [Esp. 1995]). En el español de América alternan ambos géneros … Diccionario panhispánico de dudas
Sauna — statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Suomiška pirtis kaitintis karštu oru. Sauna yra puiki priemonė žmogaus organizmo darbingumui atgauti. Po saunos atliekamos vandens procedūros. Oro temperatūra saunoje 100–140° C, santykinė… … Sporto terminų žodynas
sauna — statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Suomiška pirtis kaitintis karštu oru. Sauna yra puiki priemonė žmogaus organizmo darbingumui atgauti. Po saunos atliekamos vandens procedūros. Oro temperatūra saunoje 100–140° C, santykinė… … Sporto terminų žodynas
Sauna & Capsule Hotel Hokuo — (Токио,Япония) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 110 0005 Токио, Taito ku … Каталог отелей
Sauna & Relax Luxury Apartments — (Минск,Беларусь) Категория отеля: Адрес: Skryganova Street 4B, 2200 … Каталог отелей
Sauna Street Apartments 13 — (Таллин,Эстония) Категория отеля: Адрес: Sauna 1 13, Центр, 10140 Таллин … Каталог отелей
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Адыгейский
- Албанский
- Английский
- Арабский
- Баскский
- Болгарский
- Венгерский
- Вьетнамский
- Греческий
- Грузинский
- Датский
- Иврит
- Ижорский
- Индонезийский
- Ирландский
- Исландский
- Испанский
- Итальянский
- Каталанский
- Корейский
- Латинский
- Латышский
- Литовский
- Македонский
- Малайский
- Монгольский
- Немецкий
- Нидерландский
- Норвежский
- Персидский
- Польский
- Португальский
- Румынский, Молдавский
- Русский
- Словацкий
- Словенский
- Суахили
- Тамильский
- Турецкий
- Узбекский
- Украинский
- Финский
- Французский
- Хинди
- Хорватский
- Чешский
- Шведский
- Эстонский