Перевод: со всех языков на иврит

с иврита на все языки

Nuclear

  • 1 nuclear

    adj. גרעיני; של גרעיןnu·cle·ar || 'nuː;klɪ;ə;r,kjə;lə; er /'njuː;klɪ;ə;
    * * *
    ןיערג לש ;יניערג

    English-Hebrew dictionary > nuclear

  • 2 Nuclear Magnetic Resonance

    תהודה מגנטית-גרעינית, שיטת הדמייה ללא קרינה בה חומר או חלק של הגוף נחשף לשדה מגנטי
    * * *
    יטנגמ הדשל ףשחנ ףוגה לש קלח וא רמוח הב הנירק אלל היימדה תטיש,תיניערג-תיטנגמ הדוהת

    English-Hebrew dictionary > Nuclear Magnetic Resonance

  • 3 Nuclear Non-Proliferation Treaty

    הסכם לאי-הפצת נשק גרעיני (NPT)
    * * *
    (TPN) יניערג קשנ תצפה-יאל םכסה

    English-Hebrew dictionary > Nuclear Non-Proliferation Treaty

  • 4 Nuclear Nonproliferation Treaty

    אמנה לאי-הפצת הנשק הגרעיני, פירוק הנשק, אמנה בינלאומית המיועדת לחסום את הפצת החומרים והטכנולוגיה לייצירת נשק גרעיני (נכנסה לתוקף ב-1970)
    * * *
    (0791-ב ףקותל הסנכנ) יניערג קשנ תריצייל היגולונכטהו םירמוחה תצפה תא םוסחל תדעוימה תימואלניב הנמא,קשנה קוריפ,יניערגה קשנה תצפה-יאל הנמא

    English-Hebrew dictionary > Nuclear Nonproliferation Treaty

  • 5 nuclear accident

    תאונה גרעינית (אסון בו חלה דליפה או התפוצצות של חומר רדיואקטיבי המסכן את הסביבה (עלול להתרחש בכורים גרעיניים))
    * * *
    ((םייניערג םירוכב שחרתהל לולע) הביבסה תא ןכסמה יביטקאוידר רמוח לש תוצצופתה וא הפילד הלח וב ןוסא) תיניערג הנואת

    English-Hebrew dictionary > nuclear accident

  • 6 nuclear arsenal

    מצבור נשק גרעיני, ארסנל גרעיני
    * * *
    יניערג לנסרא,יניערג קשנ רובצמ

    English-Hebrew dictionary > nuclear arsenal

  • 7 nuclear bomb

    פצצה גרעינית (פצצה הרסנית המתבססת על האנרגיה הנפלטת מביקוע אטומי פלוטוניום או אורניום)
    * * *
    (םוינרוא וא םוינוטולפ ימוטא עוקיבמ תטלפנה היגרנאה לע תססבתמה תינסרה הצצפ) תיניערג הצצפ

    English-Hebrew dictionary > nuclear bomb

  • 8 nuclear disarmament

    פירוק הנשק הגרעיני
    * * *
    יניערגה קשנה קוריפ

    English-Hebrew dictionary > nuclear disarmament

  • 9 nuclear energy

    אנרגיה גרעינית (אנרגיה הגלומה בגרעין האטום והיא משתחררת בתהליך הביקוע הגרעיני)
    * * *
    (יניערגה עוקיבה ךילהתב תררחתשמ איהו םוטאה ןיערגב המולגה היגרנא) תיניערג היגרנא

    English-Hebrew dictionary > nuclear energy

  • 10 nuclear experiment

    ניסוי גרעיני (ניסוי הקשור לתהליך ביקוע אטומי פלוטוניום או אורניום)
    * * *
    (םוינרוא וא םוינוטולפ ימוטא עוקיב ךילהתל רושקה יוסינ) יניערג יוסינ

    English-Hebrew dictionary > nuclear experiment

  • 11 nuclear facility

    מתקן גרעיני
    * * *
    יניערג ןקתמ

    English-Hebrew dictionary > nuclear facility

  • 12 nuclear fallout

    נפולת גרעינית (חלקיקים טעוני חומר רדיו-אקטיבי שנוצרו מפיצוץ גרעיני)
    * * *
    (יניערג ץוציפמ ורצונש יביטקא-וידר רמוח ינועט םיקיקלח) תיניערג תלופנ

    English-Hebrew dictionary > nuclear fallout

  • 13 nuclear family

    משפחה גרעינית (היחידה המשפחתית הבסיסית: אימא - אבא - ילדים); קבוצה של חמש מדינות אשר ברשותן נשק גרעיני (ארה"ב, רוסיה, בריטניה, צרפת וסין)
    * * *
    (ןיסו תפרצ,הינטירב,היסור,ב"הרא) יניערג קשנ ןתושרב רשא תונידמ שמח לש הצובק ;(םידלי - אבא - אמיא:תיסיסבה תיתחפשמה הדיחיה) תיניערג החפשמ

    English-Hebrew dictionary > nuclear family

  • 14 nuclear fission

    ביקוע הגרעין (תהליך היבקעות גרעין של יסוד כבד לשני גרעינים של יסודות קלים)
    * * *
    (םילק תודוסי לש םיניערג ינשל דבכ דוסי לש ןיערג תועקביה ךילהת) ןיערגה עוקיב

    English-Hebrew dictionary > nuclear fission

  • 15 nuclear fuel

    דלק גרעיני (שימוש בביקוע גרעיני כחומר גלם)
    * * *
    (םלג רמוחכ יניערג עוקיבב שומיש) יניערג קלד

    English-Hebrew dictionary > nuclear fuel

  • 16 nuclear fusion

    היתוך גרעיני (פעולה בה שני גרעינים קלים מתאחדים לגרעין יציב הקל משני מרכיביו ולכן נפלטת אנרגיה, בסיס לפצצת מימן)
    * * *
    (ןמימ תצצפל סיסב,היגרנא תטלפנ ןכלו ויביכרמ ינשמ לקה ביצי ןיערגל םידחאתמ םילק םיניערג ינש הב הלועפ) יניערג ךותיה

    English-Hebrew dictionary > nuclear fusion

  • 17 nuclear medicine

    רפואה גרעינית, רפואה המשתמשת בחומר רדיואקטיבי להדמית גופו של חולה או בכדי להשמיד תאים מזוהמים
    * * *
    םימהוזמ םיאת דימשהל ידכב וא הלוח לש ופוג תימדהל יביטקאוידר רמוחב תשמתשמה האופר,תיניערג האופר

    English-Hebrew dictionary > nuclear medicine

  • 18 nuclear mushroom

    פטרייה גרעינית (עמוד עשן בצורת פטרייה המתאבך מעל לאתר פיצוץ גרעיני)
    * * *
    (יניערג ץוציפ רתאל לעמ ךבאתמה היירטפ תרוצב ןשע דומע) תיניערג היירטפ

    English-Hebrew dictionary > nuclear mushroom

  • 19 nuclear parity

    איזון גרעיני (מצב בו קיים שוויון בעצמת הנשק האטומי של מדינות יריבות)
    * * *
    (תובירי תונידמ לש ימוטאה קשנה תמצעב ןויווש םייק וב בצמ) יניערג ןוזיא

    English-Hebrew dictionary > nuclear parity

  • 20 nuclear physics

    פיסיקה גרעינית, פיסיקה אטומית (ענף בפיסיקה העוסק בחקר מבנה האטומים)
    * * *
    (םימוטאה הנבמ רקחב קסועה הקיסיפב ףנע) תימוטא הקיסיפ,תיניערג הקיסיפ

    English-Hebrew dictionary > nuclear physics

См. также в других словарях:

  • Nuclear 9/11 — Nuclear weapons materials on the black market is a growing global concern, [http://www.washingtonpost.com/wp dyn/content/article/2008/03/24/AR2008032402291 pf.html After A Nuclear 9/11] ] and a nuclear 9/11 could involve the detonation of a small …   Wikipedia

  • nuclear — verbo transitivo 1. Origen: América. Reunir, agrupar (un grupo dirigente) [a personas de actividades afines]. nuclear adjetivo …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • nuclear — 1. adj. Perteneciente o relativo al núcleo. 2. Fís. Perteneciente o relativo al núcleo de los átomos. 3. Perteneciente o relativo a la energía producida por reacciones atómicas de fusión o fisión. 4. Que emplea energía nuclear. ☛ V. arma nuclear …   Diccionario de la lengua española

  • Nuclear — may refer to: Nuclear DNA In physics: Nuclear engineering Nuclear physics Nuclear power Nuclear reactor technology Nuclear weapon In mathematics: Nuclear space Nuclear operator Nuclear C* algebra See also Nucleus (disambiguation) Nucleolus… …   Wikipedia

  • Nuclear — Nu cle*ar, a. 1. of, pertaining to, or using {nuclear weapons}; a nuclear exchange, i.e. a reciprocal bombardment by nuclear weapons.. [PJC] 2. Of, pertaining to, or powered by atomic energy; same as {nuclear powered}; as, a nuclear submarine; a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • nuclear — adj. 2 g. 1. Relativo a núcleo (ex.: papel nuclear; sentido nuclear). 2.  [Física, Química] Relativo ao núcleo do átomo e à energia que dele provém (ex.: física nuclear; explosões nucleares). 3.  [Biologia] Relativo ao núcleo da célula. 4. … …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • nuclear — UK US /ˈnjuːkliər/ US  /ˈnuːkliər/ adjective ► ENVIRONMENT, NATURAL RESOURCES, PRODUCTION relating to the power produced when the central part of an atom is divided or joined to another one: nuclear energy/power/fuel »The country had agreed to… …   Financial and business terms

  • nuclear — (adj.) 1846, of or like the nucleus of a cell, from NUCLEUS (Cf. nucleus) + AR (Cf. ar), probably by influence of Fr. nucléaire. Use in atomic physics is from 1914; of weapons, from 1945. Hence nuclear physics (1933), nuclear energy (1941),… …   Etymology dictionary

  • nuclear — [no͞o′klē ər, nyo͞o′klē ər] adj. 1. of, like or forming a nucleus 2. of or relating to atomic nuclei [nuclear energy] 3. of, characterized by, or operated by the use of nuclear energy [nuclear weapons] 4. of, having, or involving nuclear weapons… …   English World dictionary

  • nuclear — NUCLEÁR, Ă, nucleari, e, adj. 1. Care aparţine nucleului atomic, privitor la nucleul atomic. ♢ Fizică nucleară = ramură a fizicii care se ocupă cu studiul nucleului atomic şi al fenomenelor în care nucleul are rolul principal. Chimie nucleară =… …   Dicționar Român

  • nuclear — adj. citol. y anat. Relativo al núcleo de una célula o de una estructura cualquiera. Medical Dictionary. 2011. nuclear …   Diccionario médico

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»