-
1 nouveau
an. ; neuf: m. dc. NOVÉ (Albanais.001, Alex, Annecy.003b, Argentières, Balme-Si., Bellecombe-Bauges.153, Bernex, Biot, Chambéry.025b, Menthonnex- Clermont., Montagny-Bozel.026, Morzine.081.JCH., Sallanches, Saxel.002, Thônes.004b, Thorens-Gl., Tour-Sa.), neûvé (Boëge, Évian, Marignier, Saxel.002, Verchaix), novyô (003a,004a,025a, Aillon-V., Aix, Albertville, Allues, Avanchers, Celliers, Chambre, Cohennoz, Cusy, Doucy-Bauges.114, École, Giettaz.215, Leschaux, Longefoy, Montmélian, Notre-Dame-Be., St-Nicolas-Cha.125, St- Sigismond, Table.290), nôvèzh ms., mpl. nôvyô (St-Martin-Porte.203), nuvyô (Mongilbert), neuvyô (Arvillard.228), neûvyô (Beaufort, Domessin, Motte- Servolex, Talloires), novèl (Bessans, Séez), nôvél (Lanslebourg), nwêvo (Peisey.187). - ms. dv. NOVAL (001), novèl (001,002). - mpl. dv. novyôz (125). - f. neuvéla (228b) / NOVALA (001.PPA.,002,003,004,081, Samoëns) / novéla (153,228a) / novèla (001.BEA.,017,025,026,114,215, Montendry, St-Jean-Arvey), - E || nôvèlo, -ê (203). - E.: An, Champ, Encore, Nouvelle.A1) nouvelet, tout nouveau: novelè, -ta, -e (025).A2) nouveau (qui n'a pas encore été transvasé et qui a moins de trois mois, ep. du cidre, du vin): bidolyon nové < cidre nouveau> nm. (001) ; vin nové nm. < vin nouveau> nm. (001,026).B1) n., nouveau, nouveauté, chose nouvelle: NOVÉ nm. (...), nwêvo (187).B2) nouveauté, nouvelle mode, nouveau phénomène social, nouveau vestimentaire: novala mouda nf. (001).C1) adv., de // à nouveau nouveau, encore, une nouvelle fois: d(e) novyô (215,290), d(e) neuvyô (228) ; mé (001,215, Alby-Chéran, Bogève, Morzine) ; on kou d'plyè < une fois de plus> (001).
См. также в других словарях:
Novelé — Novelé/Novetlè Novelé Bandera … Wikipedia Español
Novele — Novelé Novelé Données générales Pays … Wikipédia en Français
Novelé — Données générales Pays Espagne Communauté autonome … Wikipédia en Français
novele — NOVÉLE s. f. pl. (jur.) dispoziţii suplimentare de drept roman care se adăugau la o lege. (< fr. novelles, lat. novelae) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
novelė — novèlė dkt. Mėgstu skaitýti novelès … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
Novelé/Novetlè — Infobox City Spain official name=Novelé/Novetlè native name=Novetlè spanish name=Novelé lat long=coord|38|58|50|N|0|32|51|W|region:ES type:city time zone=CET (GMT +1) time zone summer=CEST (GMT +2) native language=Valencian community=Valencian… … Wikipedia
novelė — novèlė sf. (2) TrpŽ lit. trumpa apysakėlė, apsakymas … Dictionary of the Lithuanian Language
Novetlè/Novelé — Municipality … Wikipedia
Novetlè — Novelé Novelé Données générales Pays … Wikipédia en Français
Novetlé — Novelé Novelé Données générales Pays … Wikipédia en Français
Каден-Бандровский — Юлий (1885 ) современный польский писатель (Каден псевдоним). Выступив еще в 1911 с повестью «Niezguta», К. Б. приобретает популярность лишь в послевоенной Польше, становясь характерным выразителем психоидеологии мелкобуржуазной интеллигенции,… … Литературная энциклопедия