-
1 Notre-Dame f de Paris
[nɔtrə'dam də pa'riː]Deutsch-russische wörterbuch der kunst > Notre-Dame f de Paris
-
2 Dame
'daːməf1) ( Frau) dame f, grande dame f2) ( Schachfigur) reine fDameDc1bb8184a/c1bb8184me ['da:mə] <-, -n>1 (Frau) dame Feminin; Beispiel: eine ältere Dame une dame d'un certain âge; Beispiel: die Dame des Hauses la maîtresse de maison; Beispiel: meine sehr verehrten Damen und Herren! (förmlicher Sprachgebrauch) Mesdames et Messieurs! -
3 Glöckner
m; -s, -, Glöcknerin f; -, -nen bell ringer; (Kirchendiener) sexton; der Glöckner von Notre-Dame the Hunchback of Notre Dame* * *der Glöcknerringer* * *Glọ̈ck|ner ['glœknɐ]1. m -s, -, Glöck|ne|rin[-ərɪn]2. f -, -nenbell-ringer* * *Glöck·ner(in)<-s, ->[ˈglœknɐ]m(f) bellringer; (Kirchendiener) sexton„Der \Glöckner von Notre-Dame“ “The Hunchback of Notre Dame”* * *der; Glöckners, Glöckner (veralt.) bellringer* * *der Glöckner von Notre-Dame the Hunchback of Notre Dame* * *der; Glöckners, Glöckner (veralt.) bellringer* * *- m.bell ringer n.campanologist n. -
4 Glöcknerin
der Glöckner von Notre-Dame the Hunchback of Notre Dame -
5 Glöckner
bellringer; ( Kirchendiener) sexton;„Der \Glöckner von Notre-Dame“ ‘The Hunchback of Notre Dame’ -
6 Unsere liebe Frau
букв."Наша дорогая Госпожа", одно из народных иносказательных имён Девы Марии, земной матери Иисуса Христа (ср. в англ. Our Lady, в французском Notre Dame, в итальянском madonna, сокр. от mia donna – букв. "моя госпожа"). В немецком языке употребляются также: Mutter Gottes (Матерь Божья), Heilige Jungfrau (букв. Пресвятая Дева). Церкви, посвящённые Марии, называют (наряду с Marienkirche) – Liebfrauenkirche, Frauenkirche, Kirche Unsere(r) Liebe(n) Frau. В католическом вероисповедании женское имя "Мария" могут получать при крещении и мальчики (в качестве второго имени) → Frauenkirche, Münster Unserer Lieben Frau -
7 Bubble
[от англ bubble = пузырь, пузырек воздуха или газа]1 мыльный пузырь, мыльная пена2 жевательная резинкаDas neue Bubble von ‚Der Glöckner von Notre Dame‘
См. также в других словарях:
Notre-dame — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Notre Dame (le vocable désigne la Vierge Marie) apparaît dans le nom de nombreux édifices religieux cathédrales, basiliques, collégiales, églises ou… … Wikipédia en Français
Notre Dame — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Notre Dame (le vocable désigne la Vierge Marie) apparaît dans le nom de nombreux édifices religieux cathédrales, basiliques, collégiales, églises ou… … Wikipédia en Français
Notre Dame — (Our Lady) is a French title for the Blessed Virgin Mary. The most famous church with this name is Notre Dame de Paris. In the United States, it often refers to the University of Notre Dame and their football team. Notre Dame Educational… … Wikipedia
Notre-Dame — ist der Name folgender Kirchen in Frankreich: Notre Dame d Amiens Notre Dame des Anges, Massif des Maures Notre Dame (Auxonne) Notre Dame (Bayeux) in Notre Dame (Beaune) Kathedrale von Chartres Kathedrale Notre Dame de Coutances Notre Dame de… … Deutsch Wikipedia
Notre Dame — (‚Unsere Liebe Frau‘) steht für: zahlreiche Kirchengebäude und Kapellen, siehe Liste von Frauenkirchen – insbesondere aber die Kathedrale Notre Dame de Paris Ordensgemeinschaften: Notre Dame de Sion, eine katholische Ordensgemeinschaft.… … Deutsch Wikipedia
Notre-Dame — [ nɔtrədam ] n. f. inv. • v. 1130; de notre et dame ♦ Employé sans art. (comme n. pr.) Désignation traditionnelle de la Vierge Marie, parmi les catholiques. ♢ Nom d églises, de sanctuaires dédiés à la Vierge. Notre Dame de Paris, de Lourdes.… … Encyclopédie Universelle
Notre-Dame-d'Oe — Notre Dame d Oé Pour les articles homonymes, voir Notre Dame. Notre Dame d Oé … Wikipédia en Français
Notre-dame-d'oé — Pour les articles homonymes, voir Notre Dame. Notre Dame d Oé … Wikipédia en Français
Notre-Dame-du-Pé — Notre Dame du Pé … Wikipedia
Notre-Dame-du-Pe — Notre Dame du Pé Notre Dame du Pé Administration Pays France Région Pays de la Loire Département Sarthe Arrondissement La Flèche Canton … Wikipédia en Français
Notre-dame-du-pé — Administration Pays France Région Pays de la Loire Département Sarthe Arrondissement La Flèche Canton … Wikipédia en Français