-
1 Notenumlauf
Notenumlauf
circulation of banknotes, notes in circulation;
• tatsächlicher Notenumlauf active circulation;
• ungedeckter Notenumlauf uncovered (fiduciary, Br.) circulation, fiduciary currency;
• Notenumlauf steigern (vermehren) to increase paper circulation. -
2 Notenumlauf
-
3 Notenumlauf steigern (vermehren)
Notenumlauf steigern
to increase paper circulation
Notenumlauf steigern (vermehren)
to increase paper circulation.Business german-english dictionary > Notenumlauf steigern (vermehren)
-
4 Notenumlauf ausweiten
Notenumlauf ausweiten
to expand the currency -
5 ungedeckter Notenumlauf
ungedeckter Notenumlauf m FIN fiduciary currency* * *m < Finanz> fiduciary currency* * *ungedeckter Notenumlauf
uncovered (fiduciary, Br.) circulation, fiduciary currencyBusiness german-english dictionary > ungedeckter Notenumlauf
-
6 fiduziärer Notenumlauf
fiduziärer Notenumlauf m BANK fiduciary currency, fiduciary issue* * *m < Bank> fiduciary currency, fiduciary issue -
7 effektiver Notenumlauf
effektiver Notenumlauf
active circulation -
8 tatsächlicher Notenumlauf
tatsächlicher Notenumlauf
active circulationBusiness german-english dictionary > tatsächlicher Notenumlauf
-
9 ausweiten
ausweiten v GEN, WIWI expand* * *v <Geschäft, Vw> expand* * *ausweiten
to expand, to extend, to enlarge;
• sein Geschäft ausweiten to expand one’s business;
• Notenumlauf ausweiten to expand the currency;
• Produktion ausweiten to step up production;
• sein Warensortiment ausweiten to diversify one’s product lines. -
10 effektiv
effektiv I adj GEN actual, effective effektiv II adv GEN effectively • effektiv geschlossen LOGIS effectively closed* * ** * *effektiv
effective, real, actual;
• effektiv ausgegebenes Aktienkapital issued stock (US);
• effektiver Bestand realized assets;
• effektive Blockade effective blockade;
• effektives Einkommen real income;
• effektive Konten proprietary accounts;
• effektive Kosten actual cost (price);
• effektiver Markt present market;
• effektiver Nettolohn real take-home pay;
• effektiver Notenumlauf active circulation;
• effektive Stücke actual bonds;
• effektive Vertragserfüllung specific performance;
• effektive Verzinsung (Wertpapiere) effective rate of interest, net yield;
• effektive Waren goods ready for immediate delivery;
• effektiver Wert effective value. -
11 ungedeckt
ungedeckt adj 1. BANK unsecured (Kredit); 2. FIN uncovered* * ** * *ungedeckt
uncovered, without cover (security), unbacked, (Banknoten) fiduciary, (Rechnung) unsettled, unpaid;
• ungedecktes Konto unsecured account;
• ungedeckter Kontokorrentkredit uncovered advance;
• ungedeckter Kredit insecured (uncovered) credit;
• ungedeckte Notenausgabe fiduciary issue (Br.);
• ungedeckter Notenumlauf fiduciary circulation (Br.);
• ungedecktes Papiergeld uncovered (fiduciary, Br.) paper money;
• ungedeckter Personalkredit fiduciary loan;
• ungedeckter Saldo uncovered balance;
• ungedeckter Scheck uncovered check (US) (cheque, Br.), rubber check (US), bouncing cheque (Br.);
• ungedeckte Schecks ausstellen to issue bad checks (US) (cheques, Br.);
• ungedeckte Schuld unsecured debts;
• ungedeckter Wechsel bill not provided for, uncovered note (bill), kite (Br.). -
12 tatsächlich leer stehend
tatsächlich leer stehend
actually vacant and unoccupied;
• tatsächlich und rechtlich in fact and in law;
• tatsächliches Angebot real offer;
• tatsächliche Arbeitsstunden actual hours;
• tatsächlicher Bedarf effective demand;
• tatsächlicher Besitz naked possession;
• tatsächlicher Bestand actual amount, real stock;
• tatsächliches Einkommen real (measured) income;
• tatsächliche Einnahmen actual takings;
• tatsächlicher Erlös actual earnings;
• tatsächliche Feststellungen statement of facts;
• tatsächliches Gehalt effective pay rate;
• tatsächlicher Gesamtverlust actual total loss;
• tatsächlicher Gewinn actual profit;
• tatsächlich eingezahltes Kapital paid-up capital;
• tatsächliche Kosten actual costs;
• tatsächlicher Notenumlauf active circulation;
• tatsächlicher Preis real price;
• tatsächlich entstandener Schaden actual damage;
• tatsächlicher Verdienst actual earnings;
• tatsächlicher Wert real (effective, true) value.Business german-english dictionary > tatsächlich leer stehend
См. также в других словарях:
Notenumlauf — Noten|umlauf, die Menge der im Verkehr befindlichen Banknoten, die zusammen mit dem Münzumlauf den Bargeldumlauf (Bargeld) und zusammen mit den Sichteinlagen bei inländischen Banken (Buchgeld) den gesamten Geldumlauf bildet (Geldmenge). Die… … Universal-Lexikon
Notenumlauf — Umlauf von ⇡ Banknoten, die in einem Land bzw. in einem Währungsraum unbeschränktes gesetzliches Zahlungsmittel sind. Im Euroraum gibt die Europäische Zentralbank Noten mit folgenden Werten heraus: 5, 10, 20, 50, 100, 200, 500 Euro … Lexikon der Economics
Notenumlauf — No|ten|um|lauf … Die deutsche Rechtschreibung
Banken — Banken, Anstalten zur Vermittelung des Geld und Kreditverkehrs. Übersicht des folgenden Artikels: Die B. dienen in der Regel einem doppelten Zweck. Sie können einmal zur Regelung und Verbesserung des Zahlungswesens dienen, wie die Giro ,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Dänische Krone — Staat: Dänemark Unterteilung: 100 Øre ISO 4217 Code: DKK Abkürzung: dkr., kr. Wechselkurs: (21. November 2011) 1 EUR = 7,4426 DKK 1 DKK = 0,13436 EUR … Deutsch Wikipedia
Mississippischwindel — John Law of Lauriston (* 16. April 1671 in Edinburgh; † 21. März 1729 in Venedig) war ein schottischer Nationalökonom und Bankier. John Law als Direktor der Banque Royale … Deutsch Wikipedia
Bank [2] — Bank (Hdlgsw.), eine auf Rechnung mehrerer Personen od. des Staates errichtete Anstalt, welche mit Geld Geschäfte macht, d.h. gegen Hinterlegung von Geld, Werthpapieren od. werthvollen Gegenständen od. auch gegen Bürgschaft Credit gewährt, den… … Pierer's Universal-Lexikon
Badische Bank — 10 Gulden Schein des Großherzogtums Baden von 1849 Die Badische Bank war von 1870 bis 1935 Notenbank von Baden. Der Sitz der Bank war zunächst Mannheim und ab 1932 Karlsruhe. Bereits 1844 wurde im Badischen Landtag die Gründung einer Notenbank… … Deutsch Wikipedia
Bank of England — Bank von England Bank of England … Deutsch Wikipedia
Bank von England — Bank of England … Deutsch Wikipedia
CHF — Franken Land: Schweiz, Liechtenstein Unterteilung: 100 Rappen ISO 4217 Code: CHF Abkürzung: Fr., SFr. Wechselkurs: (17. März 2009) … Deutsch Wikipedia
