-
1 nourrir
vt. élever (des personnes ou des animaux) ; allaiter: neuri gv.3 (Arvillard, Billième, Montagny-Bozel, Notre-Dame-Be., St-Pierre-Alb.060), neûri (Bogève, Samoëns, Saxel.002), NORI (Aillon-J., Aillon-V., Aix, Albanais.001, Albertville, Annecy.003, Balme-Si.020, Bellecombe-Bauges, Chambéry.025, Leschaux.006, Ste- Reine, Thônes.004), nouri (Peisey), C. ind. prés. neurai < (il) nourrit> (060), pp. norê, -ta, -e (004). - E.: Allaiter, Viande.A1) nourrir avec du foin: neûri à fan < nourrir à foin> (002), nori nourrir u // awé d' nourrir forazho (001).A2) nourrir // donner à manger aux // distribuer la nourriture (foin, betteraves,...) aux (animaux à l'écurie-étable, aux lapins, poules...): dènâ (Morzine), donâ (Épagny).A3) nourrir pendant l'été: éshôtandâ vt. (002).A4) se nourrir pendant l'été, passer // faire nourrir l'été: s'éshôtandâ vp. (002), fére // passâ nourrir l'shôtin vi. (001).A5) nourrir pendant l'hiver (des hommes ou des animaux): évarnâ vt. (002).A6) se nourrir pendant l'hiver, passer // faire nourrir l'hiver: s'évarnâ vp. (002), fére // passâ nourrir l'ivé vi. (001).A7) nourrir les bestiaux à l'étable-écurie pendant l'hiver: barzenâ vt. (Albertville).A8) se nourrir: se neûri vp. (002), s'nori (001).A9) nourrir une bête mieux qu'à l'ordinaire, (donc dans une seille): selyotâ vt. (002).A10) nourrir avec un aliment léger un enfant ou un animal trop faible pour manger seul ; mettre en appétit, empêcher de mourir de faim: alênâ vt. (Albertville), alin-nâ (Gruffy).
См. также в других словарях:
Nore — puede referirse a: Nore, banco de arena en el estuario del Támesis, en Inglaterra; Nore, antiguo centro de defensa de la Marina Real Británica; Motín de Nore por marineros de la Marina Real Británica en 1797; Río Nore, en Irlanda; Nore Township,… … Wikipedia Español
Nore — bezeichnet folgende geografische Objekte: Nore (Sandbank), eine Sandbank an der Mündung der Themse in die Nordsee Nore (Royal Navy), früherer Kommandobereich der britischen Marine an der Mündung der Themse in die Nordsee Nore og Uvdal, Kommune in … Deutsch Wikipedia
nore — Nore, Nurus. Ma nore est la femme de mon fils, autrement Ma bru, et vient dudit Latin Nurus … Thresor de la langue françoyse
Nore — Nore, Name der Themse bei ihrer Mündung in die Nordsee … Pierer's Universal-Lexikon
Nore [1] — Nore (spr. nōr), Sandbank in der Themsemündung, 5 km nordöstlich von Sheerneß, mit Leuchtschiff … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Nore [2] — Nore, Fluß, s. Barrow … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Nore — Assez fréquent dans la Creuse, correspond à l occitan nora (= bru, belle fille) … Noms de famille
nore — s. m. [Antigo] Papagaio … Dicionário da Língua Portuguesa
Nore — For other uses, see Nore (disambiguation). Lightship Nore The Nore is a sandbank at the mouth of the Thames Estuary, England. It marks the point where the River Thames meets the North Sea, roughly halfway between Havengore Creek in Essex and… … Wikipedia
Nore — Recorded as Nore, Noar, Noah, Nower and possibly others, this is an English pre medieval surname. It originates from the word nore meaning a shore, steep bank or cliff or from residence at a place called Nore, later known as Nore Farm in the… … Surnames reference
Nore — 51°29′45″N 0°52′57″E / 51.49583, 0.8825 … Wikipédia en Français
